Paroles et traduction Prljavo Kazaliste - Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju (Live At Arena Zagreb 2019)

Ma Kog Me Boga Za Tebe Pitaju (Live At Arena Zagreb 2019)

Moji dragi prijatelji
Uvijek znamo odsvirati nekoliko laganih ljubavnih pjesama
O nekim starim ljubavima, a i o nekim ovogodišnjim 2019
Ljeto je bilo burno, jelda?
Ovdje pozdrav mojim Loborcima, Lobor
London-Lobor-Pariz

Ma kog me Boga za tebe pitaju
I suze mi na oči tjeraju
I strašno mrzim Romea i Juliju
Sve mi stvari smrde sad na prevaru

O-o-o, napolju hladne kiše padaju
O-o-o, napolju (hladne kiše padaju)

Whom God Asks Me About You (Live At Arena Zagreb 2019)

My dear friends
We always know how to play a few slow love songs
About some old loves, and also about some of this year's 2019
Summer was turbulent, wasn't it?
Greetings here to my Lobor people, Lobor
London-Lobor-Paris

Whom God asks me about you
And tears come to my eyes
And I terribly hate Romeo and Juliet
Everything now smells of betrayal to me

Oh-oh-oh, cold rains are falling outside
Oh-oh-oh, outside (cold rains are falling)