Prljavo Kazalište - 17 Ti Je Godina Tek - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Prljavo Kazalište - 17 Ti Je Godina Tek




17 Ti Je Godina Tek
Тебе всего 17
Cemu ti pocrvenis
К чему твой румянец,
Kad neki ti momak
Когда какой-то парень
Pokloni zeljni cvijet
Дарит желанный цветок?
Cemu ti pocrvenis
К чему твой румянец,
Kad kaze da voli te
Когда он говорит, что любит тебя,
Kao citav svijet
Как целый свет?
Ne brini pred tobom
Не волнуйся, пред тобой
Stoji zivot
Стоит жизнь,
Stoji cijeli vijek
Стоит целый век.
17 ti je godina tek
Тебе всего 17 лет.
Ako ti vidis nekoga momka
Если ты видишь какого-то парня,
Gdje misli na drugu
Который думает о другой
Ceznjom svom
Всей своей душой,
Ako ti mislis nesretna da si
Если ты думаешь, что несчастна,
Jer toliko drag je srcu tvom
Потому что он так дорог твоему сердцу,
Ne brini pred tobom
Не волнуйся, пред тобой
Stoji zivot
Стоит жизнь,
Stoji cijeli vijek
Стоит целый век.
17 ti je godina tek
Тебе всего 17 лет.
Ti ne znas sto je ljubav jos
Ты не знаешь, что такое любовь ещё,
Da li dobro ili zlo
Добро это или зло.
A kad s godinama dodje cas
А когда с годами придёт час,
Ti saznat ces to
Ты узнаешь это.
Ne brini pred tobom
Не волнуйся, пред тобой
Stoji zivot
Стоит жизнь,
Stoji cijeli vijek
Стоит целый век.
17 ti je godina tek
Тебе всего 17 лет.
Ne brini pred tobom
Не волнуйся, пред тобой
Stoji zivot
Стоит жизнь,
Stoji cijeli vijek
Стоит целый век.
17 ti je godina tek
Тебе всего 17 лет.
Cemu ti pocrvenis
К чему твой румянец,
Kad neki ti momak
Когда какой-то парень
Pokloni zeljni cvijet
Дарит желанный цветок?
Cemu ti pocrvenis
К чему твой румянец,
Kad kaze da voli te
Когда он говорит, что любит тебя,
Kao citav svijet
Как целый свет?
Ne brini pred tobom
Не волнуйся, пред тобой
Stoji zivot
Стоит жизнь,
Stoji cijeli vijek
Стоит целый век.
17 ti je godina tek
Тебе всего 17 лет.
Ne brini pred tobom
Не волнуйся, пред тобой
Stoji zivot
Стоит жизнь,
Stoji cijeli vijek
Стоит целый век.
17 ti je godina tek
Тебе всего 17 лет.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.