Paroles et traduction Prljavo Kazalište - Evo Putujem

Evo Putujem

Evo putujem, pomalo tugujem,
Pišem pisma pa ih spaljujem,
Kao potres sam, kao uragan,
Kao dušo tihi ocean.

Evo putujem, pomalo tugujem,
Pišem pisma pa ih spaljujem,
Da znaš kunem se ja ću bez tebe,
Nikad nikog dvaput ne zovem.

S tobom il bez tebe živjeti ću,
Još ne znam kako ali smislit ću.

S tobom il bez tebe živjeti ću,
Još ne znam kako ali smislit ću.

S tobom il bez tebe živjeti ću,
Još ne znam kako ali smislit ću.

S tobom il bez tebe živjeti ću,
Još ne znam kako ali smislit ću.

S tobom il bez tebe živjeti ću,
Još ne znam kako ali smislit ću.

S tobom il bez tebe živjeti ću,
Još ne znam kako ali smislit ću.

I Travel

Behold, I travel, my heart heavy with sorrow,
I write letters and burn them, a pyre of words,
I am a tempest, a hurricane's force,
A tranquil ocean, an enigmatic source.

Behold, I travel, my heart heavy with sorrow,
I write letters and burn them, a pyre of words,
Know this, I swear by the fates above,
Without you, I'll never again seek another love.

With you or without, I will navigate life's sea,
How, I know not, but I'll find a way, you'll see.

With you or without, I will navigate life's sea,
How, I know not, but I'll find a way, you'll see.

With you or without, I will navigate life's sea,
How, I know not, but I'll find a way, you'll see.

With you or without, I will navigate life's sea,
How, I know not, but I'll find a way, you'll see.

With you or without, I will navigate life's sea,
How, I know not, but I'll find a way, you'll see.

With you or without, I will navigate life's sea,
How, I know not, but I'll find a way, you'll see.