Paroles et traduction Prljavo Kazaliste - Iz Nekih Starih Razloga
Ne,
ne,
ne
vjerujem
No,
no,
I
don't
believe
Usnama
sto
lazu
Lips
that
tell
lies
A
tvoje
bas
lazu
sve
For
they
lie
time
and
again
Kad
znam
da
je
ljubav
When
I
know
that
love
Zemlja
cudna,
zemlja
lazljiva
Is
a
strange
and
deceiving
land
Ponekad
vlada
tuga
Sometimes
ruled
by
sadness
Ponekad
pojavi
se
kao
duga
Sometimes
appearing
like
a
rainbow
I
zasto
onda
ja
And
why
then,
do
I
Placem
zbog
tebe
Cry
because
of
you
I
krijem
oci
da
And
hide
my
eyes
so
Da
me
ne
vide
Nobody
can
see
Iz
nekih
starih
For
old
times'
sake
Starih
razloga
Times
long
past
Jos
uvijek
drhtim
I
still
tremble
Zbog
tvojih
usana
Because
of
your
lips
Iz
nekih
starih
For
old
times'
sake
Starih
razloga
Times
long
past
Jos
uvijek
drhtim
I
still
tremble
Zbog
tvojih
usana
Because
of
your
lips
Kad
znam
da
je
ljubav
When
I
know
that
love
Zemlja
cudna,
zemlja
lazljiva
Is
a
strange
and
deceiving
land
Ponekad
vlada
tuga
Sometimes
ruled
by
sadness
Ponekad
pojavi
se
kao
duga
Sometimes
appearing
like
a
rainbow
I
zasto
onda
ja
And
why
then,
do
I
Placem
zbog
tebe
Cry
because
of
you
I
krijem
oci
da
And
hide
my
eyes
so
Da
me
ne
vide
Nobody
can
see
Iz
nekih
starih
For
old
times'
sake
Starih
razloga
Times
long
past
Jos
uvijek
drhtim
I
still
tremble
Zbog
tvojih
usana
Because
of
your
lips
Iz
nekih
starih
For
old
times'
sake
Starih
razloga
Times
long
past
Jos
uvijek
drhtim
I
still
tremble
Zbog
tvojih
usana
Because
of
your
lips
Ne,
ne,
ne
vjerujem
No,
no,
I
don't
believe
Usnama
sto
lazu
Lips
that
tell
lies
Sto
lazu
sve
That
lie
time
and
again
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.