Paroles et traduction Prljavo Kazalište - Na Badnje Veče (Medley) (Live)

Na Badnje Veče (Medley) (Live)

Na Badnje veče, dok su zvona, zvona zvonila
Pred crkvom svetog Blaža, ti si, dušo, stajala
I nekim starim šalom kosu si malo pokrila
Hej, da je ne bi neka pahulja valjda smočila
Ljudi, da čujem sada vas

Zbog mene (ne plači, suza nisam vrijedan)
(Kasno je da se sada mijenjam)
Zbog mene (ne plači, suza nisam vrijedan)
(Kasno je da se sada mijenjam)

Jer ti, ti si meni nešto poput korijena
Neka stara, stara, stara navika

В Сочельник (Попурри) (Live)

В Сочельник, когда звонили колокола
Перед церковью Святого Власия ты стояла, милая
И старым платком голову слегка прикрыла
Эй, чтобы, наверное, снежинка её не намочила
Люди, послушайте меня сейчас

Из-за меня (не плачь, я не стою твоих слёз)
(Слишком поздно мне меняться)
Из-за меня (не плачь, я не стою твоих слёз)
(Слишком поздно мне меняться)

Ведь ты, ты для меня как корни
Старая, старая, старая привычка