Prljavo Kazaliste - Nisam Ja Od Pamuka - traduction des paroles en anglais
Prljavo Kazaliste Nisam Ja Od Pamuka

Nisam Ja Od Pamuka

Prljavo Kazaliste

Nisam Ja Od Pamuka - Prljavo Kazalištetraduction en anglais




Nisam Ja Od Pamuka
I'm Not Made of Cotton
Nogu pred nogu, preko gradskih trgova
Leg over leg, across the city squares
Poput starog, starog goluba
Like an old, old pigeon
Vani zima gadno stisnula
Outside, winter's got a nasty grip
Škripi snijeg ispod mojih cipela
Snow crunches beneath my shoes
Nogu pred nogu, sve do tvojih prozora
Leg over leg, all the way to your window
Odavno ti nisam, kažu ljudi molitva
They say I haven't been your prayer for a long time
Ne okrećeš jastuk da bi mene sanjala
You don't turn your pillow to dream of me
Ma ko sad ljubi ta ramena svilena?
Who's kissing those silken shoulders now?
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
I'm not drinking to get, to get, folks, drunk
Hladno mi je, ja bih da se zagrijem
I'm cold, I just want to warm up
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
I'm not drinking to get, to get, folks, drunk
Hladno mi je, ja bih samo da se zagrijem
I'm cold, I just want to warm up
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Nogu pred nogu, preko gradskih trgova
Leg over leg, across the city squares
Poput starog, starog goluba
Like an old, old pigeon
Vani zima gadno stisnula
Outside, winter's got a nasty grip
Škripi snijeg ispod mojih cipela
Snow crunches beneath my shoes
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
I'm not drinking to get, to get, folks, drunk
Hladno mi je, ja bih da se zagrijem
I'm cold, I just want to warm up
Ma ne pijem da se, da se, ljudi, napijem
I'm not drinking to get, to get, folks, drunk
Hladno mi je, ja bih samo da se zagrijem
I'm cold, I just want to warm up
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Jer nisam ja od pamuka
'Cause I'm not made of cotton
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Jer nisam ja od pamuka
'Cause I'm not made of cotton
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Jer nisam ja od pamuka
'Cause I'm not made of cotton
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Jer nisam ja od pamuka
'Cause I'm not made of cotton
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Jer nisam ja od pamuka
'Cause I'm not made of cotton
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Ne, nisam ja od pamuka
No, I'm not made of cotton
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na
Na-na, na-na-na




Writer(s): Tihomir Files, Jasenko Houra, Ines Prajo, Fedor Boic, Damir Liposek
Prljavo Kazaliste - S Vremena Na Vrijeme
Album
S Vremena Na Vrijeme
date de sortie
01-01-1996

1 Sanja
2 S Vremena Na Vrijeme
3 Korak Po Korak
4 Laku Noć Tebi Zagrebe
5 Sretan Božić
6 Dođi Sada Gospode
7 Stoljeće Il Dva
8 Snen Sam Kao Jutro Nedjeljno
9 Nisam Ja Od Pamuka
10 Od Sveg Zla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.