Pusti Neka Suze Teku - Pro Artetraduction en allemand
Prijatelju
stari
moj,
teško
ti
je
znam
Meine
alte
Freundin,
es
ist
schwer
für
dich,
ich
weiß
Dok
je
drugi
ljubi
sad,
negdje
lutaš
sam
Während
ihn
jetzt
eine
andere
küsst,
wanderst
du
allein
Digni
glavu,
stari
moj,
mirnim
spavaj
snom
Kopf
hoch,
meine
Freundin,
schlaf
einen
ruhigen
Traum
Nije
ona
jedina
u
životu
tvom
Er
ist
nicht
der
Einzige
in
deinem
Leben
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Prijatelju
stari
moj,
teško
ti
je
znam
Meine
alte
Freundin,
es
ist
schwer
für
dich,
ich
weiß
Dok
je
drugi
ljubi
sad,
negdje
lutaš
sam
Während
ihn
jetzt
eine
andere
küsst,
wanderst
du
allein
Nek'
te
život
nosi
tvoj,
nek'
ti
sreću
da
Lass
dein
Leben
dich
tragen,
lass
es
dir
Glück
geben
Još
će
biti
ljubavi,
još
će
biti
sna
Es
wird
noch
Liebe
geben,
es
wird
noch
Träume
geben
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Pusti
neka
suze
teku,
laž
je
sve
Lass
die
Tränen
fließen,
alles
ist
Lüge
Kad
je
srce
drugom
dala,
živi
ti
bez
nje
Als
er
sein
Herz
einer
anderen
gab,
lebe
du
ohne
ihn
Évaluez la traduction
1
Dolina Našeg Djetinjstva
2 Tužna Su Zelena Polja
3 Tko Te Ljubi Dok Sam Ja Na Straži
4 Suzana
5 Niko, Niko
6 Ukrast Ću Te, Mare
7 Ti Srca Nemaš
8 Liza
9 Plačem
10 Moj Pradjed Je Pucao Iz Topa
11 Čokolino
12 Karolina
13 Dođi Mala Da Ti Nešto Kažem
14 Znaj Da Rušiš Moje Sne
15 Romantično Srce
16 Haga-Waga
17 Sin Plavog Pingvina
18 Janje Moje Crnog Oka
19 Nema Ništa Među Nama
20 Povratak
21 Nošena Vjetrom Maestrala
22 Ne Govori Ništa Noćas
23 Jedna Mala Plava
24 Nemoj Draga Plakati
25 Tužno Plačem, Kuću Ostavljam
26 Jasmina
27 Crvene Jabuke
28 Tike, Tike, Tačke
29 Toplo Ljeto
30 Vratija Se Barba Iz Amerike
31 Ne Plači, Mari
32 Anđela, Ne Budi Tužna
33 Siđi Sa Oblaka
34 Pusti Neka Suze Teku
35 Šjor Bepo Kapitan
36 Rekla Si Da Zimu Ne Voliš
37 Kraj Vatre Kamina
38 Šjora Mande Lipo Piva
2 Tužna Su Zelena Polja
3 Tko Te Ljubi Dok Sam Ja Na Straži
4 Suzana
5 Niko, Niko
6 Ukrast Ću Te, Mare
7 Ti Srca Nemaš
8 Liza
9 Plačem
10 Moj Pradjed Je Pucao Iz Topa
11 Čokolino
12 Karolina
13 Dođi Mala Da Ti Nešto Kažem
14 Znaj Da Rušiš Moje Sne
15 Romantično Srce
16 Haga-Waga
17 Sin Plavog Pingvina
18 Janje Moje Crnog Oka
19 Nema Ništa Među Nama
20 Povratak
21 Nošena Vjetrom Maestrala
22 Ne Govori Ništa Noćas
23 Jedna Mala Plava
24 Nemoj Draga Plakati
25 Tužno Plačem, Kuću Ostavljam
26 Jasmina
27 Crvene Jabuke
28 Tike, Tike, Tačke
29 Toplo Ljeto
30 Vratija Se Barba Iz Amerike
31 Ne Plači, Mari
32 Anđela, Ne Budi Tužna
33 Siđi Sa Oblaka
34 Pusti Neka Suze Teku
35 Šjor Bepo Kapitan
36 Rekla Si Da Zimu Ne Voliš
37 Kraj Vatre Kamina
38 Šjora Mande Lipo Piva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.