I Keep Forgetting - Live at Leicester University, 1975 - Procol Harum traduction en allemand

I Keep Forgetting - Live at Leicester University, 1975

(Two-three go)

I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't want me no more
I keep forgetting that you told me that you
Didn't want me around any more
But these stupid old feet
Just head for your street
Like they've done so many times before
And this stubborn old fist
At the end of my wrist
Keep knocking on your front door

I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't want me no more
I keep forgetting about those heartbreaking nights
And those heartbreaking things that you said

Though it's plain as can be
You're finished with me
I can't believe our love is dead
Though I know in my heart
Ahh, we've drifted apart
I can't believe our love is dead

I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't love me no more
No, no, no

But these stupid old feet
Just head for your street
Like they've done so many times before
And this stubborn old fist
At the end of my wrist
Keep knocking on your front door

I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't love me no more
I keep forgetting you don't love me no more

Oh like moon in the morning
Though it mustn't be there
I keep forgetting
I keep forgetting
I keep forgetting
I, yeah

Thank you
I keep forgetting
Just keep out of, ah, myself out of cold the last couple of days
Must take a little bit of medicine, yeah
Toast to Johan Strauss, Strath, Stauss is his birthday
(Happy birthday, Johan)
Since having fifth centenary, we've a strange request from Vienna
T- would like to be part of an album and we gave it a try, Ended Up In Dire Straits
So we need a bit of waltzing

Ich vergess immer wieder - Live an der Universität Leicester, 1975

(Zwei-drei-los)

Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr willst
Ich vergess immer wieder, dass du mir gesagt hast,
dass du mich nicht mehr bei dir willst
Aber diese idiotischen alten Füße
Laufen einfach in deine Straße
Wie sie es so oft zuvor getan haben
Und diese eigensinnige alte Faust
Am Ende meines Handgelenks
Klopft weiter an deine Haustür

Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr willst
Ich vergess immer wieder jene herzzerreißenden Nächte
Und diese herzzerreißenden Dinge, die du gesagt hast

Obwohl es klarer nicht sein könnte
Dass du mit mir abgeschlossen hast
Kann ich nicht glauben, dass unsere Liebe tot ist
Obwohl ich in meinem Herzen weiß
Ahh, dass wir uns entfremdet sind
Kann ich nicht glauben, dass unsere Liebe tot ist

Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Nein, nein, nein

Aber diese idiotischen alten Füße
Laufen einfach in deine Straße
Wie sie es so oft zuvor getan haben
Und diese eigensinnige alte Faust
Am Ende meines Handgelenks
Klopft weiter an deine Haustür

Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst
Ich vergess immer wieder, dass du mich nicht mehr liebst

Oh wie der Mond am Morgen
Obwohl er nicht dort sein sollte
Ich vergess immer wieder
Ich vergess immer wieder
Ich vergess immer wieder
Ich, ja

Danke
Ich vergess immer wieder
Habe mich letzte Tage vor der Kälte ferngehalten
Muss ein bisschen Medizin nehmen, ja
Toast auf Johann Strauss, Strath, Strauss hat Geburtstag
(Alles Gute zum Geburtstag, Johann)
Seit dem fünfhundertsten Jubiläum, haben wir eine seltsame Anfrage aus Wien
Sie wollten Teil eines Albums sein und wir probierten es, landeten bei Dire Straits
Also brauchen wir ein bisschen Walzer