Procol Harum - Toujours L'amour - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Procol Harum - Toujours L'amour - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording




Toujours L'amour - Bonus Track: Dave Ball-Era Recording
Всегда любовь - Бонус-трек: Запись эпохи Дэйва Болла
She took all the pleasure and none of the pain
Ты забрала всю радость, оставив лишь боль,
All of the credit and none of the blame
Всю славу забрала, а вину ничуть.
I came home to an empty flat
Я вернулся домой, в пустую квартиру,
She'd left me a note and taken the cat
Ты оставила записку и кошку забрала.
The cord that they knotted to keep us apart
Узел, что связал нас, чтоб держать порознь,
Could never be broken: it was tied to my heart
Нельзя разрубить: он к сердцу привязан.
She grew thin and I grew fat
Ты худела, а я полнел,
She left me and that was that
Ты ушла, и на этом всё.
I'm thinking of renting a villa in france
Думаю снять виллу во Франции,
A french girl has offered to give me a chance
Француженка предложила мне шанс.
Or maybe I'll take an excursion to spain
А может, рвану в Испанию,
And buy a revolver and blow out my brains
Куплю револьвер и пущу себе пулю в лоб.





Writer(s): Brooker, Reid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.