Paroles et traduction Prodigio feat. Nininho - Sozinho (feat. Nininho)

Sozinho (feat. Nininho)

Prodígio]
Tenho uma foto virada na minha sala
E as tuas coisas guardadas numa mala
Mas existe uma pergunta que não se cala
E eu preciso que respondas, canuca fala
Fico à tua espera ou eu sigo meu caminho
Sigo com plano ou eu mudo meu destino
Eu tenho andado bem, eu fico bem sozinho
Mas o se eu soubesse é o pior vizinho
Eu sei que ′tás chateada, mas não houve adeus
Se não ouvires o teu ego, eu ignoro o meu
'Tá quase tudo na mesma, não mudou muita coisa
E o teu numero ainda ′tá guardado como esposa
O teu baton ainda 'tá na nossa loiça
Vou mudar de casa, porque essa aqui é nossa
Eu não quis ser lamechas mas será que não há volta?
Deixaste o nigga da Força sem forças, damn

Não, não, não me deixes ir
Faço tudo pra te ter aqui
Não, não, não me deixes ir
Até posso ir, mas estou melhor aqui contigo

Volta comigo
Volta comigo, uhou, volta, volta, oh
Mas volta comigo

Fiquei a espera que ligasses mas passaram dias
E como tu tens as tuas chaves eu pensei que vinhas
E mesmo que não tivesses, vinhas e batias
A gente discutia, a gente resolvia
O teu silêncio e meu orgulho não batem muito certo
Dois errados não fazem um certo e eu já 'tive
Perto de ligar de novo
Mandar outra mensagem mas não posso forçar
O que um não quer, dois não fazem

Não, não, não me deixes ir não me deixes
Faço tudo pra te ter aqui comigo
Não, não, não me deixes ir
Até posso ir, mas estou melhor aqui contigo

Один (feat. Nininho)

[Prodigio]
У меня в гостиной стоит твоя фотография,
И твои вещи собраны в чемодан.
Но есть один вопрос, который не дает мне покоя,
И мне нужно, чтобы ты ответила, детка, скажи.
Мне ждать тебя или идти своим путем?
Следовать плану или изменить свою судьбу?
У меня все хорошо, мне хорошо одному,
Но если бы ты знала, это худшее соседство.
Я знаю, ты расстроена, но мы не попрощались.
Если ты не будешь слушать свое эго, я проигнорирую свое.
Почти все то же самое, мало что изменилось,
И твой номер все еще сохранен как "жена".
Твоя помада все еще на нашей посуде.
Я перееду, потому что этот дом наш.
Я не хотел быть сентиментальным, но неужели нет пути назад?
Ты оставила парня из Força без сил, черт возьми.

Нет, нет, не отпускай меня.
Я сделаю все, чтобы ты была здесь.
Нет, нет, не отпускай меня.
Я могу уйти, но мне лучше здесь, с тобой.

Вернись ко мне.
Вернись ко мне, уху, вернись, вернись, о.
Но вернись ко мне.

Я ждал твоего звонка, но прошли дни,
И так как у тебя есть ключи, я думал, ты придешь.
И даже если бы у тебя их не было, ты бы пришла и постучала.
Мы бы поссорились, мы бы все решили.
Твое молчание и моя гордость не очень сочетаются.
Два минуса не дают плюс, и я уже был
близок к тому, чтобы позвонить снова,
отправить еще одно сообщение, но я не могу заставить
делать то, чего один не хочет.

Нет, нет, не отпускай меня, не оставляй.
Я сделаю все, чтобы ты была здесь, со мной.
Нет, нет, не отпускай меня.
Я могу уйти, но мне лучше здесь, с тобой.