Paroles et traduction Prodigy - Stronger

Strong enough to take the pain (Uh-huh)
Inflicted a-gain (and again and again and again), and a-gain
What do they call me? (what's my name bitch)
My name, is Str-Strong (uh-huh)
Strong (yeah, ayo)

The moonlight shines on the New York skyline
Midtown is lit up, the city is mine
As I drive across Queensbridge, I see it clearly
From my P.O.V. (what do they), this is fact not theory
Yeah that rapper got money, but that rapper can't walk
Through this concrete jungle cause he doin it wrong
New York belongs to Don P
You can have the rest of the world,
I'm good (strong) with these streets
Skyscrapers and, housing buildings
I know about London, but I prefer Brooklyn
I know about Marseilles, but I prefer Queens
And while you hire cops (what do they), I prefer my team
I got a powerful army, it's no need for a gun
You want hardcore rap you fuckin with the right one!
This is maximum strength, there's no need for drugs
You want reality rap, homey you got the right one
I'm...

Strong enough to take the pain
Inflicted a-gain, and a-gain
What do they call me?
My name, is Str-Strong, (you know what) Strong

You know what?
Maybe once every, tangerine moon, I'll be in the mood
To paint the town red with your corpuscles
And plasma; some violent art
These thoughts, in the corners (what do they) of my mind are dark
But then the Times Square lights, they switch my whole attitude
Reminds me of billions that loot
I must persist, I must pursue
The rest of my success, (strong) I am not through
They tried to put my run to an end
But as sure as the point on the state
Building I Stand tall, wipe the dirt off
My clothes when I fall down (what do they), I'm way too strong
This is my town, my subways and sidewalks
I done ran through these gutters like a tunnel rat, pah'
Waist deep, inside of the shit
In the midst of the action where people get hit-look

Strong enough to take the pain
Inflicted a-gain, and a-gain
What do they call me?
My name, is Str-Strong, Strong

Yeah, you ain't never been touched means you don't participate
Within the fuckery, you stay comfortably
Distant, from pain infliction
Meanwhile I'm (what do they) flirtin with Death
She put her liptstick, on the collar of my shirt, next to my jugular
I ain't tryin to keep her, I just wanna fuck her
When I pass through I'm too, committed to life
She a bitch but I love her refuse to (strong) part from her
I'm, destiny's child I survived it all
The most high got a special plan just for me
My, table is set, with cake for days
I'm a lil' bit late but (what do they), it's okay
My future's so bright that I gotta wear shades
I follow in the footsteps of, LL Cool J
50 and P. Diddy, my relentless drive
To thrive and prosper, made (strong) me

Strong enough to take the pain
Inflicted a-gain, and a-gain
What do they call me?
My name, is Str-Strong, Strong
(What do they)

Достаточно силен, чтобы вынести боль (Ага)
Нанесенный а-выигрыш (и снова, и снова, и снова), и а-выигрыш
Как они меня называют? (как меня зовут, сука?)
Меня зовут Стр-Стронг (ага)
Сильный (да, эйо)

Лунный свет освещает горизонт Нью-Йорка
Центр города освещен, этот город мой
Проезжая по Квинсбриджу, я ясно вижу это
С моей точки зрения (что они делают), это факт, а не теория
Да, у этого рэпера есть деньги, но этот рэпер не может ходить
Через эти бетонные джунгли, потому что он делает это неправильно
Нью-Йорк принадлежит Дону П
Ты можешь владеть всем остальным миром,
Я хорошо (силен) разбираюсь в этих улицах
Небоскребы и жилые здания
Я знаю о Лондоне, но предпочитаю Бруклин
Я знаю о Марселе, но я предпочитаю Квинс
И хотя вы нанимаете копов (чем они занимаются), я предпочитаю свою команду
У меня мощная армия, в оружии нет необходимости
Если ты хочешь хардкорного рэпа, ты трахаешься с тем, с кем надо!
Это максимальная сила, нет необходимости в наркотиках
Ты хочешь реалити-рэп, дружище, у тебя есть правильный вариант
Я есть...

Достаточно сильный, чтобы вынести боль
Нанесенный а-выигрыш, и а-выигрыш
Как они меня называют?
Меня зовут Стр-Стронг, (ты знаешь что) Сильный

Знаешь что?
Может быть, раз в неделю, в мандариновую луну, у меня будет такое настроение
Раскрасить город в красный цвет своими тельцами
И плазма; какое-то жестокое искусство
Эти мысли, в уголках (что они делают) моего разума, темны
Но потом огни Таймс-сквер полностью меняют мое отношение
Напоминает мне о миллиардах, которые грабят
Я должен упорствовать, я должен добиваться своего
Остальная часть моего успеха, (сильная) Я еще не закончил
Они пытались положить конец моему бегу
Но так же верно, как то, что речь идет о государстве
Здание, в котором я стою во весь рост, вытирает грязь
Моя одежда, когда я падаю (что она делает), я слишком сильная.
Это мой город, мои метро и тротуары
Я бегал по этим сточным канавам, как туннельная крыса, тьфу'
По пояс в дерьме
В разгар событий, когда людей бьют - посмотрите

Достаточно сильный, чтобы вынести боль
Нанесенный а-выигрыш, и а-выигрыш
Как они меня называют?
Меня зовут Стр-Стронг, Сильный

Да, к тебе никогда не прикасались, значит, ты не участвуешь
Внутри этой чертовщины вы будете чувствовать себя комфортно
Отстраненный от причинения боли
Тем временем я (что они делают) флиртую со смертью
Она приложила свою губную помаду к воротнику моей рубашки, рядом с яремной веной
Я не пытаюсь удержать ее, я просто хочу трахнуть ее
Когда я прохожу через это, я тоже предан жизни.
Она стерва, но я люблю ее и отказываюсь (сильно) расставаться с ней
Я дитя судьбы, я пережила все это.
У всевышнего есть особый план только для меня
Боже, стол накрыт, с тортом на несколько дней вперед
Я немного опаздываю, но (что они делают), все в порядке
Мое будущее настолько светлое, что мне приходится носить темные очки
Я иду по стопам, LL Cool J
50 и П. Дидди, мой неустанный драйв
Чтобы процветать, ты сделал (сильным) меня

Достаточно сильный, чтобы вынести боль
Нанесенный а-выигрыш, и а-выигрыш
Как они меня называют?
Меня зовут Стр-Стронг, Сильный
(Что они делают)