Paroles et traduction Prof - Designated Hitter

Designated Hitter

Oh yeah
Tell me the truth
Do I smell like weed?

Let the weed float round the circle
Til the herb come down my way
Til the herb come down my way
Til the herb come down my way
Til the herb come down my way

You know I got some shit to do
But I don't think I can help it
This world can be such a zoo
I think I need a little time out
I heard it's good for you I think it's true
I got impatient right when I smelled it
We all need something to get us through
Let's smoke this motherfuckin weed now
Some people need a lot, I only need a little
Some people get quiet, some people just giggle
So one of the best moments I ever had
I was too high to order my food at a restaurant
Said why am I here? What do I want?
What do I need? Just give me the weed

Let the weed float round the circle
Til the herb come down my way
Til the herb come down my way
Til the herb come down my way
Til the herb come down my way

First time I got high
Four young beautiful women and one guy
We sat in the car and then we hotboxed (hotboxed)
I was in the middle like a papa (papa)
Then I got to smokin like a Rasta (Rasta)
Then we all started doing the cha, cha,
Cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha, cha
It opened my eyes
And now while we sit here and cha cha
Ladies and gentlemen,
We're going to participate in a shared experience
Everybody bring the weed out
Bring those left-handed cigarettes
That ganja that dro that indo
Bring it together, let's smoke
And why are we here? What do we want? What do we need?
We need the weed

Let the weed float round the circle (let's get high)
Til the herb come down my way (let's get high)
Til the herb come down my way (let's get high)
Til the herb come down my way (let's get high)
Til the herb come down my way

Need it, need it, need it one more time

Let the weed float round the circle (let's get high)
(Let it float round)
Til the herb come down my way (let's get high)
(Let it, let it, gotta let it float round)
Til the herb come down my way (let's get high)
(I love you, I love you too)
Til the herb come down my way (let's get high)
(I love you, I love you too)
Til the herb come down my way

1, 2, 3, 4, 5

Come get ya high, open your mind
What else is there to do?
Give it a try, let's take a ride
Sit back and enjoy the view
Come get ya high, open your mind
What else is there to do?
Give it a try, let's take a ride
Sit back enjoy the view

I think I smoke bout every day (hey)
Roll out the blunt, smoke out the place (hey)
I think I smoke bout every day (let me hit that)
Roll out the blunt, smoke out the place

Who's a designated hitter huh?
Who's a hitter?
Who's a designated hitter huh?
Who's a hitter?
Who's a designated hitter bitch?
Who's a hitter?
Who's a designated hitter huh?
Can I hit it, can I hit it, can I hit it huh?
Who's a hitter?
Who's a designated hitt...
It's me!

That ball hit deep! Way back!

Designated Hitter

О да
Скажи правду
Пахнет ли от меня травкой?

Пусть травка поплывет по кругу
Пока трава не дойдет до меня
Пока трава не дойдет до меня
Пока трава не дойдет до меня
Пока трава не дойдет до меня

Ты знаешь, мне нужно кое-что сделать
Но я не думаю, что смогу с собой совладать
Этот мир такой хаос
Думаю, мне нужно немного отдохнуть
Я слышал, это полезно, и думаю, это правда
Нетерпение охватило меня, как только я почувствовал ее запах
Нам всем нужно что-то, что поможет нам с этим справиться
Давай покурим эту чертову травку прямо сейчас
Некоторым нужно много, мне нужно всего лишь немного
Некоторые молчат, некоторые просто хихикают
Один из лучших моментов в моей жизни был
Когда я был слишком обкуренным, чтобы заказать еду в ресторане
Сказал, что я здесь делаю? Что я хочу?
Что мне нужно? Просто дай мне травку

Пусть травка поплывет по кругу
Пока трава не дойдет до меня
Пока трава не дойдет до меня
Пока трава не дойдет до меня
Пока трава не дойдет до меня

Когда я первый раз обкурился
Четыре молодые красивые женщины и один парень
Мы сели в машину и начали курить (курили)
Я был посередине, как папа (папа)
Потом я начал курить, как раста (раста)
Потом мы все начали приплясывать, ча-ча
Ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча, ча
Это открыло мне глаза
И сейчас, пока мы сидим здесь и делаем ча-ча
Дамы и господа,
Мы собираемся поучаствовать в совместном переживании
Каждый, приносите свою травку
Приносите эти самокрутки для левшей
Это ганджа, это дро, это индо
Объединяйте это все, давайте покурим
И почему мы здесь? Что мы хотим? Что нам нужно?
Нам нужна травка

Пусть травка поплывет по кругу (давайте обкуримся)
Пока трава не дойдет до меня (давайте обкуримся)
Пока трава не дойдет до меня (давайте обкуримся)
Пока трава не дойдет до меня (давайте обкуримся)
Пока трава не дойдет до меня

Нужно, нужно, нужно еще раз

Пусть травка поплывет по кругу (давайте обкуримся)
(Пусть она плывет по кругу)
Пока трава не дойдет до меня (давайте обкуримся)
(Пусть она, пусть она, нужно позволить ей плыть по кругу)
Пока трава не дойдет до меня (давайте обкуримся)
(Я люблю тебя, я тоже люблю тебя)
Пока трава не дойдет до меня (давайте обкуримся)
(Я люблю тебя, я тоже люблю тебя)
Пока трава не дойдет до меня

1, 2, 3, 4, 5

Приходи, накурись, открой свой разум
Что еще остается делать?
Попробуй, давай покатаемся
Садись и наслаждайся видом
Приходи, накурись, открой свой разум
Что еще остается делать?
Попробуй, давай покатаемся
Садись и наслаждайся видом

Думаю, курю практически каждый день (эй)
Скручиваю косяк, накуриваю все место (эй)
Думаю, курю практически каждый день (позволь мне ударить)
Скручиваю косяк, накуриваю все место

Кто тут выбранный хиттер а?
Кто тут хиттер?
Кто тут выбранный хиттер а?
Кто тут хиттер?
Кто тут, блин, выбранный хиттер?
Кто тут хиттер?
Кто тут выбранный хиттер а?
Могу ли я его взять, могу ли я его взять, могу ли я его взять а?
Кто тут хиттер?
Кто тут выбранный хитт...
Это я!

Этот мяч полетел далеко! Назад!