Paroles et traduction Prof - Motel

Motel

Why you acting like this motel room aint good nuff to fuck in?
It's not like we're in love. Alright
What's the difference when your daddy say that you shouldn't trust him?
And about how I know you like it rough? Aww, no need to play around me
So what I'm a wild boy everybody knows it
We're well aware the reason you're here
Ima make it worth your time if you walk through that door
A bed is a bed is a bed I'll put it down raw
A used love is the best love mama love me like a motel, do me long time
Hey, love me like a motel. But leave the curtains open darling
Hey, love me like a motel. But treat me right I got some miles on me
You're too pretty to be milling round and making some small talk
Girl, tell me what you like. And don't you leave out a detail
We get better with time don't you set the alarm clock
You know you'll be wake all night, hey
I aint looking for a new car. I need a woman that will run red lights
I love it how your so imperfect, swear to god we match on sight
We get our hands so dirty, it's part of getting by
We will be new together, love me like a motel, fuck me long time
Hey, love me like a motel. But leave the curtains open darling
Hey, love me like a motel. But treat me right I got some miles on me
We don't have to lonely
We can get the job done, we don't have to be lonely
Just touch me girl, I'm right here, we don't have to lonely

Motel

Pourquoi agis-tu comme si cette chambre de motel n'était pas assez bien pour faire l'amour ?
Ce n'est pas comme si on était amoureux. Allez.
Quelle est la différence quand ton père dit que tu ne dois pas lui faire confiance ?
Et comment je sais que tu aimes ça rugueux ? Oh, pas besoin de jouer avec moi.
Alors, je suis un garçon sauvage, tout le monde le sait.
On sait très bien pourquoi tu es ici.
Je vais te faire passer un bon moment si tu traverses cette porte.
Un lit est un lit est un lit, je vais te le faire savoir.
Un amour usé est le meilleur amour, maman, aime-moi comme un motel, fais-moi l'amour longtemps.
Hé, aime-moi comme un motel. Mais laisse les rideaux ouverts, chérie.
Hé, aime-moi comme un motel. Mais traite-moi bien, j'ai quelques kilomètres au compteur.
Tu es trop belle pour te promener et faire la conversation.
Dis-moi ce que tu aimes. Et ne me cache aucun détail.
On s'améliore avec le temps, ne règle pas le réveil.
Tu sais que tu vas être réveillée toute la nuit, hé.
Je ne cherche pas une nouvelle voiture. J'ai besoin d'une femme qui passe les feux rouges.
J'adore le fait que tu sois si imparfaite, je jure que Dieu nous a fait pour être ensemble.
On se salit les mains, ça fait partie de la vie.
On sera nouveaux ensemble, aime-moi comme un motel, baise-moi longtemps.
Hé, aime-moi comme un motel. Mais laisse les rideaux ouverts, chérie.
Hé, aime-moi comme un motel. Mais traite-moi bien, j'ai quelques kilomètres au compteur.
On n'a pas besoin d'être seuls.
On peut faire le boulot, on n'a pas besoin d'être seuls.
Touche-moi, chérie, je suis là, on n'a pas besoin d'être seuls.