Paroles et traduction PROFJAM - David

David

Dúvidas múltiplas numa vida dura
Mas aquilo em que acredito é aquilo que me segura
Aqui no escorrega vivo bee, sorrio e deslizo bee
A fluir como um rio bee, planando como um frisbee

Ya é trippy believe me
Por isso fico a esculpir aqui
A minha vida, a minha pedra, vou sair dela David
Yo passa me o bisturi p'a cavar isto aqui
No detalhe vive deus e eu c'os meus respiro livre

Mais livre que uma biblioteca
Com o ET na bicicleta vou over the moon
C'a pedalada dum atleta man
Fuck volta à frança, eu 'tou na volta ao cosmos
Trago de volta a esperança e entrego-ta nos phones

Ya eu prego um coche mas não sou fantoche
Aquilo que eu cuspo nesta merda eu tiro dos cornos
Ya a palavra é minha, boy e ela é divina
E se o John imagina, eu tiro a fotografia
Fuck gangstaria, isso é triparia
Ave Maria, quero é fazer magia
Dread pacifica, s.o.s. mundo
Guarda essa gênica para te tirares do fundo

Do fruto o sumo, eu bebo assumo
Veneno nocturno, não cedo o meu turno
É cedo meu puto! Quem madruga soma!
Admirável novo mundo, faz tu a tua soma
Faz 'boom' à tua bomba, respira este som pa
Desligares o piloto automático do teu coma
'Tás estático na sombra
Asmático com este ar tipo que o brônquio deu bronca
Sem caixa p'a trompa

Mas sopra com a tromba
Que a trompa toca tanto que o silêncio tomba
Que o silêncio tomba
E a resposta chega
E a resposta chega
E a resposta chega
E a resposta chega

Tenho a ferramenta para me criar
Extrair a vida à pedra, fazê-la falar
Vou sair David desta pedra man
David desta pedra man
David desta pedra man
Vou sair David desta pedra man
David desta pedra man
David desta pedra man

Cada vez que os meus olhos sobem
Eles olham para o céu, sem a luz eles somem
Natureza deusa, beija-me só mãe!
Ajuda o teu filho agora a fazer-se homem!

Tenho a ferramenta para me criar
Extrair a vida à pedra, fazê-la falar
Vou sair David desta pedra man
David desta pedra man
David desta pedra man
Vou sair David desta pedra man
David desta pedra man
David desta pedra man

David

Multiple doubts in a hard life
But what I believe in is what holds me together
Here on the slide I live bee, I smile and slide bee
Flowing like a river bee, gliding like a frisbee

Yeah it's trippy believe me
So I stay here sculpting
My life, my stone, I'm gonna get out of it David
Yo pass me the scalpel to dig this out
God lives in the detail and with mine I breathe free

Freer than a library
With ET on the bicycle I'm going over the moon
With an athlete's pedaling man
Fuck Tour de France, I'm on the Tour de Cosmos
I bring back hope and deliver it to the phones

Yeah I preach a carriage but I'm no puppet
What I spit in this shit I take from the horns
Yeah the word is mine, boy and it's divine
And if John imagines, I take the picture
Fuck gangsterism, this is tripping
Hail Mary, I just want to do magic
Pacific dread, s.o.s. world
Save that genica to get you out of the bottom

From the fruit the juice, I drink I assume
Nocturnal poison, I don't give up my turn
It's early my boy! The early bird sums!
Brave new world, do your sum
Boom your bomb, breathe this sound pa
Turn off the autopilot of your coma
You're static in the shade
Asthmatic with this air like the bronchus gave bronca
No box for the horn

But blow with the horn
That the horn plays so much that silence falls
That silence falls
And the answer comes
And the answer comes
And the answer comes
And the answer comes

I have the tool to create myself
To extract life from the stone, make it speak
I'm getting out David of this stone man
David of this stone man
David of this stone man
I'm getting out David of this stone man
David of this stone man
David of this stone man

Every time my eyes go up
They look at the sky, without the light they disappear
Nature goddess, kiss me alone mother!
Help your son now to become a man!

I have the tool to create myself
To extract life from the stone, make it speak
I'm getting out David of this stone man
David of this stone man
David of this stone man
I'm getting out David of this stone man
David of this stone man
David of this stone man