Paroles et traduction PROFJAM - Festa Privada

Festa Privada

Pestana fecha, voo com a minha cabeça
Sou presa da natureza, preso sempre a certeza, yeah
O meu predador é a dor que me atormenta
Mas a venda não vale o preço de ser quem não vê a V
Eu quero ver a V
Eu quero ver a V
Só mais uma vez

A minha mente organizou uma festa privada
Onde a paranoia é a convidada
Quanto mais falo com ela mais ela fala comigo
E 'memo que me cale ainda a consigo ouvir
Vejo tanta gente aqui dentro a curtir
E eu dançando com eles a discutir
Troco ideias com sereias e valores com doutores
Vou tecendo as minhas teias já que o meu pensamento é seda

Não é assim tao mau, não é assim tao mau
Ser como sou
Não é assim tao mau, não é assim tao mau
Ser como és

Não é assim tão mau, não é assim tão mau
Ser como sou
Não é assim tao mau, não é assim tao mau
Ser como és

Não é assim tao mau, não é assim tao mau, não é assim tao mau, não é assim tao mau
Ser como és, ser como sou, não é assim tão mau
Ser como és, ser como sou, não é assim tão mau

Private Party

Eyes closed, flying with my mind
I'm a prisoner of nature, always stuck with certainty, yeah
My predator is the pain that torments me
But the blindfold is not worth the price of being someone who can't see you
I want to see you
I want to see you
Just one more time

My mind has organized a private party
Where paranoia is the guest
The more I talk to her, the more she talks to me
And even if I'm silent, I can still hear her
I see so many people here enjoying themselves
And I'm dancing with them, arguing
I exchange ideas with mermaids and values with doctors
I weave my webs since my thoughts are silk

It's not that bad, it's not that bad
To be the way I am
It's not that bad, it's not that bad
To be the way you are

It's not that bad, it's not that bad
To be the way I am
It's not that bad, it's not that bad
To be the way you are

It's not that bad, it's not that bad, it's not that bad, it's not that bad
To be the way you are, to be the way I am, it's not that bad
To be the way you are, to be the way I am, it's not that bad