Paroles et traduction PROFJAM - Queq Queres

Queq Queres

Queq queres que eu diga man?
Q a vida é só isto e q nem feliz eu mato o meu bicho, é?
Tenho a disease again, síndrome de mc
Esquizo me num beat e fico a curtir, yeah

Preciso de uma can!
Dou tags na parede do muro
Do medo que divide o mundo, credo!
Safoda o teu creme!
Cash rules nāo se aplicam na lei que ensina o Prof Jam

Toda a street treme
Barras são terramotos
Desenterram mortos e juntam-se à minha fé
Víris, gula e sam, mundo
Allen halloween tão dentro de mim
Por isso eq eu cuspo bué, bué, bué, bué

O peso da minha caneta partia-te o braço!
E a dor de cotovelo impedia que ele dobrasse
Tudo aquilo que escrevo é encomendado por gods
E a mensagem eq a mensagem és tu q fazes

Eu não sou puro, sou misturado
É lado a lado
Tento pôr os pontos no passado
É complicado
Ya é verdade, eq eu fico sempre lá colado
Eu quero espaço, ser libertado, o queq eu faço?
Preciso de me saber perdoar

Epah, eu pa te ser honesto meu, juro-te
Tipo, eu curto memo bué o ProfJam tipo
Acho que o gajo tem rimas e não sei quê pah
Mas tipo fodass, o gajo é bué da estranho mano
Faz letras memo pah, memo pah
Nem percebo meu, sinceramente

Queq queres que eu diga man?
Q a vida é só isto
E que nem feliz eu mato o meu bicho, é?
Tenho a disease again, síndrome de mc
Esquizo me num beat e fico a curtir yeah

Preciso de uma can!
Dou tags na parede do muro
Do medo que divide o mundo, credo!
Safoda o teu creme!
Cash rules nāo se aplicam na lei que ensina o Prof Jam

Toda a street treme
Barras são terramotos
Desenterram mortos e juntam-se à minha fé
Víris, gula e sam, mundo
Allen halloween tão dentro de mim
Por isso eq eu cuspo bué, bué, bué, bué

Queq Queres

What do you want me to say, dude?
That life is just this and that I can't kill my beast even when I'm happy, right?
I've got the disease again, MC syndrome
I freak out on a beat and I feel it, yeah

I need a joint!
I tag the walls of the world
From the fear that divides the world, damn!
Fuck your cream!
Cash rules don't apply to the law that Prof Jam teaches

The whole street shakes
Bars are earthquakes
They unearth the dead and join my faith
Viruses, gluttony and sam, world
Allen halloween is so deep inside me
That's why I spit so much, so much, so much, so much

The weight of my pen would break your arm!
And the pain in your elbow would prevent it from bending
Everything I write is commissioned by gods
And the message is the message you make it

I'm not pure, I'm mixed
It's side by side
I'm trying to put the dots in the past
It's complicated
Yes, it's true, I'm always stuck there
I want space, to be free, what do I do?
I need to know how to forgive myself

Dude, let me be honest with you, I swear
Like, I really like ProfJam, you know
I think the guy has rhymes and I don't know what, man
But like fuck, the guy is so weird, dude
He writes lyrics, man, lyrics
I don't even get it, honestly

What do you want me to say, man?
That life is just this
And that I can't kill my beast even when I'm happy, right?
I've got the disease again, MC syndrome
I freak out on a beat and I feel it yeah

I need a joint!
I tag the walls of the world
From the fear that divides the world, damn!
Fuck your cream!
Cash rules don't apply to the law that Prof Jam teaches

The whole street shakes
Bars are earthquakes
They unearth the dead and join my faith
Viruses, gluttony and sam, world
Allen halloween is so deep inside me
That's why I spit so much, so much, so much, so much