À Palavra - PROFJAM traduction en allemand

À Palavra

Talvez ninguém saiba, eu sei
Yeah, yeah

Hoje vou limpar o roupeiro
Viver no escuro, toupeira
Essa tua luz eu tapei-a

Só dou à Palavra o que eu vejo
Só dou à Palavra o que eu sei
Só tou a abalar o que houver
Tou fora da Arca, Noé
E tou na balada com bués

Sei onde é o Norte, é caminhar
Troco a night pelo day
De preto como a Morte, a combinar
Hmmm não há nada que odeie
Tou a viver a sorte do herói
Vim te soltar dessa cadeia
Um novo capítulo da história

Sangue na faca, sou um pária quase
Tanto mano na foto que passa com falsa face
Nem um santo sufoca na fossa que não faça caso
Só que eu tou noutra moca com o passo ao paradise

Como é que me puseste na Terra?
Eu sou uma fera, um monstro, um phantom
Já te disseram que essa merda foi um crime, Pai?
Eu vou foder a perna na corrida, tanto esperma nessa vida
O ventre dela espera um creampie
E se ela não se vier eu dou-lhe a dick again
No finger mete-se, a língua mexe
E ainda lhe cuspo um sick fire
Aí derrete-se, nunca apresso, pés na maratona
A pressa não compensa, vi que quem vai no sprint cai

Levanta-te e anda
Deus certificou-me, I'm a certified G (Gang gang)
Só Ele sabe o meu nome, prof e Mário é daqui
Se tá lit eu sou o lume, faço cinza do beat
Eu sou o meu aluno e deixo o sumário pa ti

Eu não falo à toa, nem que a voz me doa
Cabeça na coroa, perfect fit
Um beto de Lisboa
Vê como é que eu tou a cuspir a lagoa da cor
Que quero que fique
White como a coca, o meu lema é go hard
Lutar como o Gohan até que o cérebro frite
Igual a mim não há, linguista com o Noam
Devo ser uma boa, aperto, espero, pito

Pa que é que falas de dinheiro se noutra era não era assim
Mano eu fiz o jogo do sério co' Devil e não sorri
Aprendi que a vida custa, só que não custava a mim
Vivia da guita dos cotas e só queimava weed
Pensava que era woke mas juro tava a dormir
Num coma profundo vindo do fumo duma king
Não fiz pelo mundo, nem pelo outro, nem por mim
De consciência tranquila a culpa não pode ser minha

Culpava o povo pelo mal do mundo
Achava que o povo era lavado
Culpava as empresas pelo fumo
Montado num carro com um cigarro, u get me
Vi que a minha mão tá ligada ao meu corpo
Que tá ligado à minha mind
Que tá ligada à minha soul
Que tá ligada ao Nosso Pai
Que tá ligado no Todo
Então se jogas na life tens sempre a mão no controlo

Hoje vou limpar o roupeiro
Viver no escuro, toupeira
Essa tua Luz eu tapei-a

Só dou à Palavra o que eu vejo
Só dou à Palavra o que eu sei
Só tou a abalar o que houver
Tou fora da Arca, Noé
E tou na balada com bués

Beim Wort

Vielleicht weiß es niemand, ich weiß es
Yeah, yeah

Heute werde ich den Kleiderschrank ausmisten
Im Dunkeln leben, Maulwurf
Dieses dein Licht habe ich verdeckt

Ich gebe dem Wort nur, was ich sehe
Ich gebe dem Wort nur, was ich weiß
Ich erschüttere nur, was da ist
Ich bin außerhalb der Arche, Noah
Und ich bin auf der Party mit vielen

Ich weiß, wo Norden ist, es ist weiterzugehen
Ich tausche die Nacht gegen den Tag
Ganz in Schwarz wie der Tod, passend dazu
Hmmm, es gibt nichts, was ich hasse
Ich lebe das Glück des Helden
Ich kam, um dich aus dieser Kette zu befreien
Ein neues Kapitel der Geschichte

Blut am Messer, ich bin fast ein Paria
So viele Brüder auf dem Foto, die mit falschem Gesicht vorbeigehen
Nicht einmal ein Heiliger erstickt in der Grube, der sich nicht darum kümmert
Aber ich bin auf einem anderen Trip mit Schritten Richtung Paradies

Wie hast du mich auf die Erde gesetzt?
Ich bin ein wildes Tier, ein Monster, ein Phantom
Hat man dir schon gesagt, dass dieser Scheiß ein Verbrechen war, Vater?
Ich werde mir das Bein im Rennen ficken, so viel Sperma in diesem Leben
Ihr Schoß wartet auf einen Creampie
Und wenn sie nicht kommt, gebe ich ihr den Schwanz nochmal
Ohne Finger dringt man ein, die Zunge bewegt sich
Und ich spucke ihr noch ein sickes Feuer
Da schmilzt sie dahin, ich überstürze nichts, Füße im Marathon
Eile lohnt sich nicht, ich sah, wer sprintet, fällt

Steh auf und geh
Gott hat mich zertifiziert, I'm a certified G (Gang gang)
Nur Er kennt meinen Namen, Prof und Mário sind von hier
Wenn es lit ist, bin ich das Feuer, mache Asche aus dem Beat
Ich bin mein eigener Schüler und überlasse die Zusammenfassung dir

Ich rede nicht einfach so, auch wenn mir die Stimme schmerzt
Kopf in der Krone, perfect fit
Ein Snob aus Lissabon
Sieh, wie ich den See in der Farbe ausspeie
In der ich ihn haben will
Weiß wie Koks, mein Motto ist go hard
Kämpfen wie Gohan, bis das Gehirn brät
Einen wie mich gibt's nicht, Linguist mit Noam
Ich muss eine Gute sein, drücke fest, warte, rauche

Warum redest du von Geld, wenn es in einer anderen Ära nicht so war?
Bruder, ich spielte das ernste Spiel mit dem Teufel und lächelte nicht
Ich lernte, dass das Leben etwas kostet, nur mich kostete es nichts
Ich lebte vom Geld der Alten und kiffte nur Weed
Dachte, ich wäre woke, aber schwöre, ich schlief
In einem tiefen Koma vom Rauch eines King Size Joints
Ich tat es nicht für die Welt, nicht für den anderen, nicht für mich
Mit ruhigem Gewissen kann die Schuld nicht meine sein

Ich gab dem Volk die Schuld am Übel der Welt
Dachte, das Volk wäre gehirngewaschen
Ich gab den Unternehmen die Schuld am Rauch
Während ich in einem Auto saß mit einer Zigarette, u get me
Ich sah, dass meine Hand mit meinem Körper verbunden ist
Der mit meinem Geist verbunden ist
Der mit meiner Seele verbunden ist
Die mit Unserem Vater verbunden ist
Der mit dem Ganzen verbunden ist
Also, wenn du im Leben spielst, hast du immer die Hand am Controller

Heute werde ich den Kleiderschrank ausmisten
Im Dunkeln leben, Maulwurf
Dieses dein Licht habe ich verdeckt

Ich gebe dem Wort nur, was ich sehe
Ich gebe dem Wort nur, was ich weiß
Ich erschüttere nur, was da ist
Ich bin außerhalb der Arche, Noah
Und ich bin auf der Party mit vielen