Paroles et traduction Professional Sinnerz - Otan Se Eicha Protodei

Otan Se Eicha Protodei

'Οταν σ'είχα πρωτοδεί κάτι στη ζωή μου ειλικρινά είχε παιχτεί
Κάτι είχε συμβεί μα δεν το χα καταλάβει
Όταν έβγαλες φωνή μπορώ να πω πως αρχικά είχα σοκαριστεί
Το μήνυμα εστάλη μα δεν το είχα λάβει

Είχαν περάσει μέρες και σε αναζητούσα
Ήθελα να σε δω μα δυστυχώς δεν μπορούσα
Και πήρα πρέφα τότε πως είχα τρελαθεί
Η μοίρα μας μάς έφερε στο ίδιο τραπέζι
Και εκεί ακριβώς κατάλαβα μαζί σου τι παίζει
Mπορώ να πω γλυκά σε είχα ερωτευτεί

Τρέμουν τα πόδια μου όταν μου μιλάει
Νιώθω αμήχανα όταν στα μάτια μου με κοιτάει
Συνήθως δεν ακούω το τι με ρωτάει
Γιατί απλά φαντάζομαι πώς θα 'ταν αν με φιλάει

Και λιώνω...

Νιώθω το χρόνο όμορφα να κυλάει, για μια δόση σταματάει
Όποτε χαμογελάει είναι σαν άγνωστου ζωγράφου ζωγραφιά που γελάει
Βλέπω την αύρα της σιγά σιγά να με γαργαλάει.

Με κάνει ευάλωτο αλλά "δε γ...", ό, τι κ αν της πω αυτή δεν παρεξηγιέται.
Αντιθέτως λέει ότι ευχαριστιέται που 'μαι εδώ, κ ότι το κλίμα που επικρατεί είναι ποθητό

Επιθυμώ να της πω όλα αυτά που ποθώ, μα δεν μπορώ το κρατώ λες κ είναι μυστικό
Ψάχνω ρυθμό στο πιοτό, μήπως βγάλω μιλιά
Μήπως και καταφέρω να τα πω έστω ψιθυριστά,
Πως ...

Όταν σ'είχα πρωτοδεί κάτι στη ζωή μου ειλικρινά είχε παιχτεί
Κάτι είχε συμβεί μα δεν το χα καταλάβει
Όταν έβγαλες φωνή μπορώ να πω πως αρχικά είχα σοκαριστεί
Το μήνυμα εστάλη μα δεν το είχα λάβει

Κάποιες φορές που βγαίνουμε μού ντύνεται σαν χίπισσα
Όπως κ να χει εγώ την βλέπω πάντα σαν πριγκίπισσα
Η τύπισά μου ήρθε σαν πουλί από το νότο
Πώς στο διάολο κελαηδάνε εκεί για να της πω τι νιώθω.

Εγώ κολλάω, κ αν κολλάω δύσκολα ξεκολλάω
Δηλώνω έμμεσα με λέξεις ότι την εκτιμάω
Μήπως και καταλάβει ότι πετάω σαν αεροπλάνο
Κ έτσι μ'αφήσει να εργαστώ μες στο δικό της πλάνο

Τα χάνω όποτε φεύγει μα έχω υπομονή
Πόσο θα ήθελα γλυκιά μου να σου κάνω παιδί
Να φτιάξω μια γλυκιά ατμόσφαιρα και να σου πω ξεντύσου
Κ η γλώσσα μου να κάνει βόλτα σ'όλο το κορμί σου

Μαζί σου, στην κόλαση μα αυτό είναι σχήμα λόγου
Ξέρω πολλούς που ζήσανε ζωή ταινίας τρόμου
Ντωντώ μου. έλα μαζί μου απόψε γλυκιά μου
Εύχομαι αν γίνουν όλα αυτά να μην τραβάω τα μαλλιά μου

Είχαν περάσει μέρες και σε αναζητούσα
Ήθελα να σε δω μα δυστυχώς δεν μπορούσα
Και πήρα πρέφα τότε πως είχα τρελαθεί
Η μοίρα μας μάς έφερε στο ίδιο τραπέζι
Και εκεί ακριβώς κατάλαβα μαζί σου τι παίζει
Μπορώ να πω γλυκά σε είχα ερωτευτεί

Στίβω το μυαλό μου μήπως βρω κάτι γαμάτο
Αλλά που τέτοια τύχη έχω ρίξει τον πήχη
Το στόμα δεν ανοίγει παρά μόνο όταν φύγει
κ όταν φύγει είναι αργά και εκεί παθαίνω ζημιά

Όταν σ'είχα πρωτοδεί κάτι στη ζωή μου ειλικρινά είχε παιχτεί
Κάτι είχε συμβεί μα δεν το χα καταλάβει
Όταν έβγαλες φωνή μπορώ να πω πως αρχικά είχα σοκαριστεί
Το μήνυμα εστάλη μα δεν το είχα λάβει

Είχαν περάσει μέρες και σε αναζητούσα
Ήθελα να σε δω μα δυστυχώς δεν μπορούσα
Και πήρα πρέφα τότε πως είχα τρελαθεί
Η μοίρα μας μάς έφερε στο ίδιο τραπέζι
Και εκεί ακριβώς κατάλαβα μαζί σου τι παίζει
Μπορώ να πω γλυκά σε είχα ερωτευτεί

Когда я впервые увидел тебя

Когда я впервые увидел тебя, что-то в моей жизни, честно говоря, произошло
Что-то случилось, но я этого не понял
Когда ты заговорила, могу сказать, что сначала я был в шоке
Сообщение было отправлено, но я его не получил

Прошли дни, и я искал тебя
Я хотел увидеть тебя, но, к сожалению, не мог
И тогда я понял, что сошел с ума
Судьба свела нас за одним столом
Именно там я понял, что к чему с тобой
Могу сказать, я сладко влюбился в тебя

Мои ноги дрожат, когда ты говоришь со мной
Мне неловко, когда ты смотришь мне в глаза
Обычно я не слышу, о чем ты спрашиваешь
Потому что я просто представляю, как было бы, если бы ты меня поцеловала

И я таю...

Я чувствую, как время прекрасно течет, ради одной дозы останавливается
Когда ты улыбаешься, это как картина неизвестного художника, которая улыбается
Я вижу, как твоя аура медленно щекочет меня.

Ты делаешь меня уязвимым, но "не волнуйся...", что бы я тебе ни сказал, ты не обижаешься.
Наоборот, ты говоришь, что тебе приятно, что я здесь, и что царящая атмосфера желанна

Я хочу сказать тебе все, что желаю, но не могу, храню это, как будто это секрет
Ищу ритм в выпивке, чтобы вымолвить слова
Чтобы мне удалось сказать это хотя бы шепотом,
Что ...

Когда я впервые увидел тебя, что-то в моей жизни, честно говоря, произошло
Что-то случилось, но я этого не понял
Когда ты заговорила, могу сказать, что сначала я был в шоке
Сообщение было отправлено, но я его не получил

Иногда, когда мы выходим, ты одеваешься как хиппи
Как бы то ни было, я всегда вижу тебя принцессой
Моя девушка прилетела, как птица с юга
Как, черт возьми, они там щебечут, чтобы я мог сказать тебе, что чувствую.

Я залипаю, и если залипаю, то с трудом отрываюсь
Косвенно словами показываю, что ценю тебя
Чтобы ты поняла, что я парю, как самолет
И позволила мне работать в твоем плане

Я теряюсь, когда ты уходишь, но у меня есть терпение
Как бы я хотел, моя сладкая, сделать тебе ребенка
Создать сладкую атмосферу и сказать тебе: "Раздевайся"
И чтобы мой язык прогулялся по всему твоему телу

С тобой хоть в ад, но это фигура речи
Я знаю многих, кто прожил жизнь, как в фильме ужасов
Детка, пойдем со мной сегодня вечером, моя сладкая
Надеюсь, если все это случится, я не буду рвать на себе волосы

Прошли дни, и я искал тебя
Я хотел увидеть тебя, но, к сожалению, не мог
И тогда я понял, что сошел с ума
Судьба свела нас за одним столом
Именно там я понял, что к чему с тобой
Могу сказать, я сладко влюбился в тебя

Ломаю голову, пытаясь придумать что-то крутое
Но где уж мне так повезти, я задрал планку
Рот не открывается, пока ты не уйдешь
И когда ты уходишь, уже поздно, и тут я получаю урон

Когда я впервые увидел тебя, что-то в моей жизни, честно говоря, произошло
Что-то случилось, но я этого не понял
Когда ты заговорила, могу сказать, что сначала я был в шоке
Сообщение было отправлено, но я его не получил

Прошли дни, и я искал тебя
Я хотел увидеть тебя, но, к сожалению, не мог
И тогда я понял, что сошел с ума
Судьба свела нас за одним столом
Именно там я понял, что к чему с тобой
Могу сказать, я сладко влюбился в тебя