Paroles et traduction Professor Elemental feat. Nick Maxwell - Don't Feed the Trolls (feat. Nick Maxwell)

Don't Feed the Trolls (feat. Nick Maxwell)

Stop!
Please don't feed the trolls.
I know that it hurts, its just not worth it.
Stop!
Please don't feed the trolls.
Don't fall in the trap be bigger than that!
Stop!
Please dont feed the trolls.
They're already lonely so leave thetm alone.
Its just creepy the way that they need to be known.
Stop!
Please don't feed the trolls.
Dont let them get to your sense of pride.
Turn off that screen and go outside.
Ah!
Another day on the highway, passerbys say "
Hi!
Have a nice day!" Surf the waves, seaside.
Relax.
The inter net is made of cats.
For time wasting.
For click-sharing.
Communication, but mishearing and mistyping is reinterpreted.
Misheard words reworked till it hurts, it's suddenly become a personal attack, thats come out of nothing and you want to hit back. '
Cause you know its not right, putting dirt on your work and that just isnt nice.
Hold on a bit tight, six spoiled mic, no life of their own so they spoil for a fight.
But dont cry feel sorry for them.
That coment box is their only forum.
Stop!
Please dont feed the trolls.
I know that it hurts, its just not worth it.
Stop!
Please don't feed the trolls.
Don't fall in the trap, be bigger than that!
Stop!
Please dont feed the trolls.
They're already lonely so leave thetm alone.
Its just creepy the way that they need to be known.
Stop!
Please don't feed the trolls.
Dont let them get to your sense of pride.
Turn off that screen and go outside.
Listen up friend, some basic guidence, trolls come in different shapes and sizes.
Some are nasty and some are tyrants and some spit threats of vile violence.
They probably still live with mum, or at least have no clue how to have fun.
Some lie for attentionand then theres some who play it like a game that theyve never won.
Every playground has its bullies.
Theres always a villain for every goodie.
Dont let them get to you.
Be clear, better to be nice and feel no fear.
Bear in mind, when you hear some thing weird, that you cant beleive every dumb thing you hear.
Speak to the person concerned in the room or shut your cake hole.
Theres no need to prove to anyone, we deserve our place.
Ignore those walking wastes of space.
Do what you do.
Do something new.
Do unto others as they should do to you.
Life's not comments under youtube veiws or a poisonous blog of untrue news.
Take these words home and think them through or the next rhyme i write might be about you.
Stop!
Next rhyme i write might be about you.

Не кормите троллей (feat. Nick Maxwell)

Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Я знаю, что это больно, но оно того не стоит.
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Не попадайся в ловушку, будь выше этого!
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Они и так одиноки, так что оставь их в покое.
Это просто жутко, как им нужно, чтобы их замечали.
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Не позволяй им добраться до твоего чувства собственного достоинства.
Выключи этот экран и выйди на улицу.
Ах!
Еще один день на шоссе, прохожие говорят "
Привет!
Хорошего дня!" Лови волну, побережье.
Расслабься.
Интернет сделан из котиков.
Для убийства времени.
Для обмена кликами.
Общение, но неправильно услышанное и опечатанное reinterpretated.
Неправильно услышанные слова перерабатываются, пока не становится больно, это внезапно превращается в личную атаку, которая возникла из ниоткуда, и тебе хочется дать отпор. '
Потому что ты знаешь, что это неправильно, лить грязь на твою работу, и это просто некрасиво.
Держись крепче, шесть испорченных микрофонов, у них нет своей жизни, поэтому они нарываются на драку.
Но не плачь, не жалей их.
Это окно комментариев - их единственный форум.
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Я знаю, что это больно, но оно того не стоит.
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Не попадайся в ловушку, будь выше этого!
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Они и так одиноки, так что оставь их в покое.
Это просто жутко, как им нужно, чтобы их замечали.
Стой!
Пожалуйста, не корми троллей.
Не позволяй им добраться до твоего чувства собственного достоинства.
Выключи этот экран и выйди на улицу.
Послушай, подруга, несколько основных советов: тролли бывают разных форм и размеров.
Некоторые из них мерзкие, некоторые - тираны, а некоторые изрыгают угрозы о жестоком насилии.
Они, вероятно, все еще живут с мамой или, по крайней мере, понятия не имеют, как веселиться.
Некоторые лгут ради внимания, а есть и такие, кто играет в это как в игру, в которой они никогда не побеждали.
На каждой игровой площадке есть свои хулиганы.
На каждого хорошего парня всегда найдется злодей.
Не позволяй им добраться до тебя.
Будь честной, лучше быть милой и ничего не бояться.
Имей в виду, когда ты слышишь что-то странное, что не стоит верить всему, что тебе говорят.
Поговори с человеком, которого это касается, лично, или закрой свой булочный люк.
Нет никакой необходимости никому ничего доказывать, мы заслуживаем своего места.
Игнорируй эти ходячие пустые места.
Делай то, что делаешь.
Сделай что-нибудь новое.
Поступай с другими так, как они должны поступать с тобой.
Жизнь - это не комментарии под видео на YouTube или ядовитый блог с фальшивыми новостями.
Возьми эти слова домой и хорошенько обдумай их, иначе следующий стих, который я напишу, может быть о тебе.
Стой!
Следующий стих, который я напишу, может быть о тебе.