Paroles et traduction Professor Green - How Many Moons
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
Сколько
раз
по
утрам
Have
i
got
left
til
ive
no
breath
left
to
breathe
Неужели
у
меня
ничего
не
осталось
пока
у
меня
не
останется
дыхания
чтобы
дышать
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
Сколько
раз
по
утрам
(Professor
green)
(Профессор
Грин)
Have
i
got
left
til
ive
no
breath
left
to
breathe
Неужели
у
меня
ничего
не
осталось
пока
у
меня
не
останется
дыхания
чтобы
дышать
How
longs
left
for
me
Сколько
времени
осталось
для
меня
For
whatever
the
time,
for
the
rest
of
mine
На
какое
бы
то
ни
было
время,
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Im
gonna
spend
time
Я
собираюсь
провести
с
тобой
время.
Putting
an
end
to
my
Положить
конец
моей
...
Enemies
who
wanna
put
an
end
to
my
shine
Враги,
которые
хотят
положить
конец
моему
сиянию.
Why
bother
try
offending
me?
Зачем
пытаться
оскорбить
меня?
Its
off
with
the
heads
of
these
swines
Долой
головы
этих
свиней
When
i
sign
out
you're
gonna
remember
me
Когда
я
выйду
из
игры
ты
вспомнишь
обо
мне
Remember
me?
dont
nobody
wanna
send
for
me
Помнишь
меня?
- неужели
никто
не
хочет
послать
за
мной?
The
only
time
they
mention
me
or
speak
or
me
Единственный
раз
когда
они
упоминают
меня
или
говорят
или
меня
Disrespecfully
is
when
they
sleep
Неуважительно
это
когда
они
спят
Ive
been
between
alot
of
legs
of
a
body
of
a
centipede
Я
был
между
многих
ног
тела
сороконожки
Please
enemies
be
more
courteous,
save
me
or
forget
to
breath
Пожалуйста,
враги,
будьте
вежливее,
спасите
меня
или
забудьте
дышать.
Life
could
be
easier
i
could
ease
it
up
Жизнь
могла
бы
быть
проще,
я
мог
бы
облегчить
ее.
Instead
i
look
like
someone
tryna
squeeze
a
dump
Вместо
этого
я
выгляжу
как
человек
пытающийся
выжать
помойку
And
i
havent
eatin
in
months
so
i
need
these
MC's
on
the
edge
И
я
не
ел
уже
несколько
месяцев
так
что
мне
нужны
эти
ЭМ
СИ
на
грани
Ill
be
the
reason
they
jump
off
Я
буду
причиной,
по
которой
они
спрыгнут.
Remember
the
jump
off
Помнишь
прыжок
When
i
come
forth
Когда
я
выйду
вперед
You
dont
wanna
be
the
MC
i
run
towards
Ты
не
хочешь
быть
MC,
к
которому
я
бегу.
I
like
miley
i
like
straight
i
aint
no
dumbledore
Мне
нравится
Майли
мне
нравится
натурал
я
не
Дамблдор
Untowartooce
looks
like
i
love
and
adore
Untowartooce
выглядит
так,
как
будто
я
люблю
и
обожаю
But
its
custom
i
come
before
Но
это
обычай,
я
пришел
раньше.
And
its
cool
if
i
cant
it
up
coz
ive
got
a
cucumber
for
you
И
это
круто,
если
я
не
могу
это
сделать,
потому
что
у
меня
есть
огурец
для
тебя.
Fuck
the
world
ima
stick
it
in
mud
К
черту
весь
мир
ИМА
воткни
его
в
грязь
Stingy
wanna
drink
you
can
piss
ina
cup
Скупой
хочешь
выпить
можешь
помочиться
в
чашку
I
leave
women
as
livid
as
stunts
Я
оставляю
женщин
такими
же
злыми,
как
фокусы.
So
run
your
lips
ive
been
itching
to
give
a
chick
abit
of
a
cunt
punt
Так
что
беги
своими
губами
мне
так
и
хотелось
дать
цыпочке
немного
пизды
понт
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
Сколько
раз
по
утрам
Have
i
got
left
til
ive
no
breath
left
to
breathe
Неужели
у
меня
ничего
не
осталось
пока
у
меня
не
останется
дыхания
чтобы
дышать
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
Сколько
раз
по
утрам
(Professor
green)
(Профессор
Грин)
Have
i
got
left
til
ive
no
breath
left
to
breathe
Неужели
у
меня
ничего
не
осталось
пока
у
меня
не
останется
дыхания
чтобы
дышать
How
longs
left
for
me
Сколько
времени
осталось
для
меня
For
whatever
the
time,
for
the
rest
of
mine
На
какое
бы
то
ни
было
время,
на
всю
оставшуюся
жизнь.
Im
gonna
spend
time
Я
собираюсь
провести
с
тобой
время.
Putting
an
end
to
my
Положить
конец
моей
...
Enemies
who
wanna
put
an
end
to
my
shine
Враги,
которые
хотят
положить
конец
моему
сиянию.
Why
bother
try
offending
me?
Зачем
пытаться
оскорбить
меня?
Its
off
with
the
heads
of
these
swines
Долой
головы
этих
свиней
When
i
sign
out
you're
gonna
remember
me
Когда
я
выйду
из
игры
ты
вспомнишь
обо
мне
Sanity
i
squandered
it
Здравомыслие
я
растратил
впустую
I
think
ive
gone
too
far
in
darkness
im
wonderin
Мне
кажется
я
зашел
слишком
далеко
в
темноте
мне
интересно
Guess
he
aint
on
the
list
Думаю,
его
нет
в
списке.
Well
im
pissed
off
that
i
aint
on
top
of
it
Ну,
я
злюсь,
что
не
нахожусь
на
вершине.
Deep
in
thought,
conspiring
Глубоко
задумавшись,
мы
сговорились.
Get
the
violin
Возьми
скрипку
Call
my
thought
Зови
мою
мысль.
A
firing
frime
Стреляющий
фрим
And
twiddling
thumbs
И
покачивание
большими
пальцами.
Im
playing
the
worlds
smallest
violin
Я
играю
на
самой
маленькой
скрипке
в
мире
Inconsiderate
like
i
give
a
fuck
how
they
feel
Бесцеремонно,
как
будто
мне
наплевать,
что
они
чувствуют.
Kidnapping
rappers
and
having
them
as
microwave
meals
Похищение
рэперов
и
приготовление
их
в
микроволновке
I
know
my
meals
ready
when
the
microwave
stops
Я
знаю,
что
моя
еда
готова,
когда
микроволновка
останавливается.
Ima
look
more
jack
nickolsen
than
i
am
michael
j
fox
Я
больше
похож
на
Джека
николсена
чем
на
Майкла
Джея
Фокса
The
creep
that
crept
up
on
daisy
low
Гадина,
которая
подкралась
к
Дейзи
Лоу.
In
the
baby
grow
В
ребенке
растут
...
I
sat
on
her
knee
and
told
her
to
touch
me
Я
сел
ей
на
колени
и
попросил
прикоснуться
ко
мне.
Inapropriotely
until
my
daisy
grows
Непозволительно,
пока
моя
Маргаритка
не
вырастет.
Im
not
a
man
of
her
man
kind
Я
не
такой,
как
она.
Mechanical
mad
man
Механический
безумец
I
make
hannibal
look
more
like
annabelle
im
an
animal
right
now
Я
заставляю
Ганнибала
больше
походить
на
Аннабель
сейчас
я
животное
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
Сколько
раз
по
утрам
Have
i
got
left
til
ive
no
breath
left
to
breathe
Неужели
у
меня
ничего
не
осталось
пока
у
меня
не
останется
дыхания
чтобы
дышать
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
(have
i
got
left)
Сколько
у
меня
осталось
утра?
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
Сколько
раз
по
утрам
Have
i
got
left
til
ive
no
breath
left
to
breathe
Неужели
у
меня
ничего
не
осталось
пока
у
меня
не
останется
дыхания
чтобы
дышать
How
many
moons
(how
many
moons)
Сколько
лун
(сколько
лун)
How
many
mornings
(have
i
got
left)
Сколько
у
меня
осталось
утра?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stephen Manderson, Reinhard Rietsch, Markus Wagner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.