Paroles et traduction Professor Green - Monster

Monster

I'll give you everything you'll ever need
And I'll find a way to turn you into a monster
Me and you, we could rule the world
'Cause no one's gonna mess with me, I'm a monster

I'll give you everything you'll ever need
And I'll find a way to turn you into a monster
Me and you, we could rule the world
'Cause no one's gonna fuck with me, I'm a monster

Dr. Jekyll and Mr. Hyde
Saw a chick walk in with a big behind
Now I'm stalking my victim out
Unrecognizable 'cause I'm in disguise

Pin blue eyes and her's were green
Crept up behind, she turned and screamed
Everybody turned to see
I tried to run, tripped up and hurt my knee

I can't believe that she got away
Think of all the love that we could of made
I really did mess it up
I've ruined my only chance with a sugar babe

Now I'm a bit ticked off
Back to the flat, hat and kicks off
To relax with a glass of milk
Apparently pixie drinks lots

I'll give you everything you'll ever need
And I'll find a way to turn you into a monster
Me and you, we could rule the world
'Cause no one's gonna mess with me, I'm a monster

I'll give you everything you'll ever need
And I'll find a way to turn you into a monster
Me and you, we could rule the world
'Cause no one's gonna fuck with me, I'm a monster

No so, so shit
Not for me, not pro, no me my flows so piff
Quazimodeo with addicted to both my legs
It looks like a pogo stick

Admitted I am a fruit loop
Frankenstein with a screw loose
In search of a new neck bolt
How long will this neck hold?

I'll be fine with a needle and thread
A lil' Jack and I'm evil again
Scheming again
Introduce me to any one decent, I'll find evil in them

Everybody's PC I don't feel them
If I could, I would kill them
Before I go I'd like to thank Peter Aundre
For looking after my children

There ain't a line I ain't took far
To find me you ain't even gotta look hard
Don't get it confused, I'm a crook star
Puber I was born with a mustache

There ain't a line I ain't took far
To find me you ain't even gotta look hard
Don't get it confused, I'm a crook star
Puber I was born with a mustache

Monster, monster, monster
Monster, monster, monster, monster
I'm a monster, monster, monster
Monster, monster, monster, monster

I'll give you everything you'll ever need
And I'll find a way to turn you into a monster
Me and you, we could rule the world
'Cause no one's gonna mess with me, I'm a monster

I'll give you everything you'll ever need
And I'll find a way to turn you into a monster
Me and you, we could rule the world
'Cause no one's gonna fuck with me, I'm a monster

Sorry Pete

Монстр

Я дам тебе всё, что тебе когда-либо понадобится,
И я найду способ превратить тебя в монстра.
Мы с тобой, мы могли бы править миром,
Потому что никто не свяжется со мной, я монстр.

Я дам тебе всё, что тебе когда-либо понадобится,
И я найду способ превратить тебя в монстра.
Мы с тобой, мы могли бы править миром,
Потому что никто не будет иметь со мной дел, я монстр.

Доктор Джекил и мистер Хайд,
Увидел цыпочку, которая вошла с большой задницей.
Теперь я преследую свою жертву,
Неузнаваемый, потому что я в маскировке.

Голубые глаза, а у неё были зелёные,
Подкрался сзади, она повернулась и закричала.
Все обернулись, чтобы посмотреть,
Я попытался убежать, споткнулся и ушиб колено.

Не могу поверить, что она сбежала.
Подумай о всей той любви, которую мы могли бы создать.
Я действительно всё испортил,
Я испортил свой единственный шанс со сладкой малышкой.

Теперь я немного взбешён,
Вернулся в квартиру, снял шляпу и ботинки,
Чтобы расслабиться со стаканом молока,
Видимо, Пикси много пьёт.

Я дам тебе всё, что тебе когда-либо понадобится,
И я найду способ превратить тебя в монстра.
Мы с тобой, мы могли бы править миром,
Потому что никто не свяжется со мной, я монстр.

Я дам тебе всё, что тебе когда-либо понадобится,
И я найду способ превратить тебя в монстра.
Мы с тобой, мы могли бы править миром,
Потому что никто не будет иметь со мной дел, я монстр.

Нет, так дерьмово,
Не для меня, не профи, нет, мой флоу такой крутой.
Квазимодо, пристрастившийся к обеим своим ногам,
Похоже на палку-пого.

Признаю, я псих,
Франкенштейн с сорванным винтом.
В поисках нового болта для шеи,
Как долго эта шея продержится?

Я справлюсь с помощью иглы и нитки,
Немного Джека, и я снова злой.
Снова строю козни,
Представьте мне любого порядочного человека, я найду в нём зло.

Все такие правильные, я их не понимаю,
Если бы я мог, я бы их убил.
Прежде чем я уйду, я хотел бы поблагодарить Питера Андре
За то, что присматривает за моими детьми.

Нет такой черты, которую я бы не пересёк,
Чтобы найти меня, тебе даже не нужно стараться.
Не путай, я звезда-мошенник,
Я родился с усами ещё в утробе.

Нет такой черты, которую я бы не пересёк,
Чтобы найти меня, тебе даже не нужно стараться.
Не путай, я звезда-мошенник,
Я родился с усами ещё в утробе.

Монстр, монстр, монстр,
Монстр, монстр, монстр, монстр,
Я монстр, монстр, монстр,
Монстр, монстр, монстр, монстр.

Я дам тебе всё, что тебе когда-либо понадобится,
И я найду способ превратить тебя в монстра.
Мы с тобой, мы могли бы править миром,
Потому что никто не свяжется со мной, я монстр.

Я дам тебе всё, что тебе когда-либо понадобится,
И я найду способ превратить тебя в монстра.
Мы с тобой, мы могли бы править миром,
Потому что никто не будет иметь со мной дел, я монстр.

Извини, Пит.