Paroles et traduction ProhJect - Standoff

Standoff

You ain't text me at all this week,
Why the fuck you text me now? (Now)
I done told yo ass a year ago
I'm finished playing 'round (I'm done)
You was running all that game on me,
Thought I wouldn't figure out (You thought)
And you tried to play the victim
Once the tables turned around (You did)
How does it feel,
To know that I fucked all your friends? (Fucked em, fucked em)
How did it feel,
When I cut you off on a whim (Cut ya, cut ya)
Shit probably hurt,
I bet that shit crush your soul (Hurt ya)
Think about this,
I had to go through that alone (Damn)
Girl what you did to me,
Never forget it, fahso (What?)
But Ima stand on my own (Blah)

I told that boy come around here,
I'll turn this shit to a standoff
Play with that toys, we making it clear,
Gustavo come through knock your mans off
You want what I got take your hands off
So what you just watch you a fan now?
Oh what you got a new mans now?
That ain't gon' change up my plans now
No no

I ain't condoning the shit that we do (Huh)
But I can't be nothing but true (Ayye)
I told him get it and make sure its blue (Get it)
Just seen the boy at the school (Yuhh)
And your lil girl on my Instagram boo (She is)
I noticed you followed me too (Hahah)
All of that lurking get you on the news (Bow)
Word to Pistoria, shoot him
I told him go ahead, go ahead, shoot em (Boom boom boom boom boom)
I need some more head, more head, room (Huh?)
Boy on that moped, moped, scooter (Bit)
I told him use that, use that, ruler (Bit)
Why ain't you do that, do that, sooner (Ahh)
I had to dead off all those rumors (Nahh)
All of that bad shit, fuck yall doin? (Uhh)
I'm in the backend tripping off shrooms
I bring a stack

I told that boy come around here,
I'll turn this shit to a standoff
Play with that toys, we making it clear,
Gustavo come through knock your mans off
You want what I got take your hands off
So what you just watch you a fan now?
Oh what you got a new mans now?
That ain't gon' change up my plans now
No no

'Cause I know you just want me
All to yourself
But if I can't have the same
It ain't no way I'm bout to delve
And you seen that I'm not stupid,
Or at least not anymore
And you lost your advantage girl,
Just look up at the score
Ayye I remember days when they told me
"Lil prohject yo music shit" (Yeah, Yeah)
Ooh now they done seen how I came up,
They wanna come get up involved in this shit (Aww man)
I'll tell you one thing lil boy,
I ain't never forgotten shit (God damn)
So tell me what was all that talkin bout
Back in the day when I was boxing shit

I told that boy come around here,
I'll turn this shit to a standoff
Play with that toys, we making it clear,
Gustavo come through knock your mans off
You want what I got take your hands off
So what you just watch you a fan now?
Oh what you got a new mans now?
That ain't gon' change up my plans now
No no

Oh
Oh
Ohhh
Oh
Oh
Ohhh
Oh
Oh
Ohhh
Oh
Oh
Ohhh
You don't sleep at night without me
Darling I know this please
Don't go and blow this
Free yourself from all my hoe shit yea

I told that boy come around here,
I'll turn this shit to a standoff
Play with that toys, we making it clear,
Gustavo come through knock your mans off
You want what I got take your hands off
So what you just watch you a fan now?
Oh what you got a new mans now?
That ain't gon' change up my plans now
No no

Impasse

Tu ne m'as pas envoyé de message de la semaine,
Pourquoi tu m'envoies un message maintenant ? (Maintenant)
Je te l'ai dit il y a un an
J'en ai fini de jouer (J'ai fini)
Tu me menais en bateau,
Tu pensais que je ne le découvrirais pas (Tu pensais)
Et tu as essayé de jouer la victime
Une fois que les rôles ont été inversés (Tu l'as fait)
Comment ça fait,
De savoir que j'ai baisé toutes tes copines ? (Je les ai baisées, je les ai baisées)
Comment tu t'es sentie,
Quand je t'ai larguée sur un coup de tête (Je t'ai larguée, je t'ai larguée)
Ça a dû te faire mal,
Je parie que ça t'a brisé l'âme (Ça t'a fait mal)
Pense à ça,
J'ai dû traverser ça tout seul (Putain)
Ce que tu m'as fait,
Ne l'oublie jamais, fahso (Quoi ?)
Mais je vais me débrouiller seul (Blah)

J'ai dit à ce mec de venir ici,
Je vais transformer ça en impasse
Joue avec tes jouets, on met les choses au clair,
Gustavo arrive et défonce ton mec
Tu veux ce que j'ai, enlève tes mains
Alors tu regardes, tu es un fan maintenant ?
Oh, tu as un nouveau mec maintenant ?
Ça ne va pas changer mes plans maintenant
Non non

Je ne cautionne pas ce qu'on fait (Hein)
Mais je ne peux être que sincère (Ouais)
Je lui ai dit de l'avoir et de s'assurer qu'il est bleu (Prends-le)
Je viens de voir le mec à l'école (Ouais)
Et ta petite est ma petite amie sur Instagram (Elle l'est)
J'ai remarqué que tu m'avais suivi aussi (Hahaha)
Tout ce voyeurisme te vaudra d'être dans les journaux télévisés (Boum)
Message à Pistoria, tirez-lui dessus
Je lui ai dit d'y aller, d'y aller, tirez-lui dessus (Boum boum boum boum boum)
J'ai besoin de plus de tête, de plus de tête, de place (Hein ?)
Mec sur ce cyclomoteur, cyclomoteur, scooter (Morceau)
Je lui ai dit d'utiliser ça, d'utiliser ça, la règle (Morceau)
Pourquoi tu ne l'as pas fait, fait ça, plus tôt (Ahh)
J'ai dû faire taire toutes ces rumeurs (Nah)
Toutes ces conneries, qu'est-ce que vous foutez ? (Uhh)
Je suis à l'arrière en train de tripper sous champignons
J'apporte une pile

J'ai dit à ce mec de venir ici,
Je vais transformer ça en impasse
Joue avec tes jouets, on met les choses au clair,
Gustavo arrive et défonce ton mec
Tu veux ce que j'ai, enlève tes mains
Alors tu regardes, tu es un fan maintenant ?
Oh, tu as un nouveau mec maintenant ?
Ça ne va pas changer mes plans maintenant
Non non

Parce que je sais que tu ne veux que moi
Tout pour toi
Mais si je ne peux pas avoir la même chose
Je ne vais pas m'aventurer là-dedans
Et tu as vu que je ne suis pas stupide,
Ou du moins plus maintenant
Et tu as perdu ton avantage, ma fille,
Regarde juste le score
Ouais, je me souviens du temps où on me disait
"Lil Project, ta musique, c'est de la merde" (Ouais, ouais)
Ooh maintenant ils ont vu comment j'ai réussi,
Ils veulent s'impliquer là-dedans (Oh mec)
Je vais te dire une chose, petit,
Je n'ai jamais rien oublié (Bon sang)
Alors dis-moi ce que c'était que toutes ces paroles
À l'époque où je faisais de la boxe

J'ai dit à ce mec de venir ici,
Je vais transformer ça en impasse
Joue avec tes jouets, on met les choses au clair,
Gustavo arrive et défonce ton mec
Tu veux ce que j'ai, enlève tes mains
Alors tu regardes, tu es un fan maintenant ?
Oh, tu as un nouveau mec maintenant ?
Ça ne va pas changer mes plans maintenant
Non non

Oh
Oh
Ohhh
Oh
Oh
Ohhh
Oh
Oh
Ohhh
Oh
Oh
Ohhh
Tu ne dors pas la nuit sans moi
Chérie je le sais s'il te plaît
Ne va pas gâcher ça
Libère-toi de toutes mes conneries de salope ouais

J'ai dit à ce mec de venir ici,
Je vais transformer ça en impasse
Joue avec tes jouets, on met les choses au clair,
Gustavo arrive et défonce ton mec
Tu veux ce que j'ai, enlève tes mains
Alors tu regardes, tu es un fan maintenant ?
Oh, tu as un nouveau mec maintenant ?
Ça ne va pas changer mes plans maintenant
Non non