Paroles et traduction Project Pat - Counting Money

Counting Money

Featuring Nasty Mane
Prod. by DJ Spinz

()
You niggas out here talkin bout
It ain′t bout the money
I heard this nigga all day man
This nigga said taught me it ain't bout the money
I′m like, my nigga, if it ain't about the money
Then what the fuck is it man?

Ho I'm countin money, ho that shit ain′t nothing (that ain′t shit)
Ho I'm countin money, ho that shit ain′t nothing (that ain't shit)
Ho I′m countin money, ho that shit ain't nothing (that ain′t shit)
Ho I'm countin money, ho that shit ain't nothing (that ain′t shit)

()
Fresh up off the press I got ink all on my fingertips
Thumbin through the check, make it flip, made me cop a brick
Money on my mind, I can′t sleep, I gotta have paper bitch
He don't stack on top of M′s, I want that Bill Gates shit
Fuck nigga counterfeit, talkin all that fake shit
Chop em all, you're like some grass
Clean off my estate bitch
Money on my mind, in the sky I′m stayin bluntin
Money make that pussy wet, counting all these hunnids
Talkin like you flexin but you broke and lookin bummy
I pull Maserati red bitch and a bunny
Ho that ain't no money, pop yo ass with 20 bands
All this cash in my hand, watch me do the money dance

Ho I′m countin money, ho that shit ain't nothing (that ain't shit)
Ho I′m countin money, ho that shit ain′t nothing (that ain't shit)
Ho I′m countin money, ho that shit ain't nothing (that ain′t shit)
Ho I'm countin money, ho that shit ain′t nothing (that ain't shit)

()
Ho I'm countin money, I′m thumbin through the check
She said money make her cum, it make my dick get red
Nasty mind, I′m always on some money shit
A 50 just to hold my pants up, that's that Louie shit
I′m in the club throwin money in the locket fly
My nigass hangin in the back, throwing gang sings
Yea we poppin bottles, yea we fuck with models
That lil bitch swimming in the mon, they say I need some goggles
We see them niggas hatin, well fuck it, let em hate
They have some hustle about they stuff, they could participate
They got they hands out, it ain't no handouts
That type of attitude will keep you with yo ass out

Ho I′m countin money, ho that shit ain't nothing (that ain′t shit)
Ho I'm countin money, ho that shit ain't nothing (that ain′t shit)
Ho I′m countin money, ho that shit ain't nothing (that ain′t shit)
Ho I'm countin money, ho that shit ain′t nothing (that ain't shit)

Считаю Деньги

При участии Nasty Mane
Музыка: DJ Spinz

()
Вы, нигеры, тут говорите,
Что дело не в деньгах
Я слышал этого ниггера весь день, детка
Этот ниггер сказал, что научил меня, что дело не в деньгах
Я такой: "Братан, если дело не в деньгах,
Тогда в чем, блин, дело, детка?"

Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)

()
Свежачок из типографии, у меня чернила на кончиках пальцев
Листаю чек, делаю его толще, купил себе кирпич
Деньги на уме, не могу спать, мне нужна бумага, сучка
Он не копит миллионы, мне нужна эта тема, как у Билла Гейтса
Хренов подделывает, несет всю эту фальшивую чушь
Порву их всех, ты как трава
Счищаю со своего участка, сучка
Деньги на уме, в небесах я остаюсь накуренным
Деньги делают твою киску мокрой, считаю все эти сотни
Говоришь, будто крутой, но ты нищий и выглядишь бомжом
Я подъезжаю на красной Maserati, сучка, и с зайчиком
Сучка, это не деньги, взорву твою задницу 20 тысячами
Вся эта наличка в моей руке, смотри, как я танцую денежный танец

Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)

()
Сучка, я считаю деньги, листаю чек
Она сказала, что от денег у нее кончает, от них мой член становится красным
Грязные мысли, я всегда думаю о деньгах
50 баксов только чтобы держать мои штаны, это Louis Vuitton, детка
Я в клубе, бросаю деньги в медальон
Мои ниггеры тусуются сзади, показывают бандитские знаки
Да, мы открываем бутылки, да, мы трахаемся с моделями
Эта маленькая сучка плавает в деньгах, говорят, мне нужны очки
Мы видим, как эти ниггеры ненавидят, ну и хрен с ними, пусть ненавидят
Если у них есть хватка, они могли бы поучаствовать
Они протягивают руки, но подачек нет
Такое отношение оставит тебя ни с чем

Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)
Сучка, я считаю деньги, сучка, это ничто (это фигня)