Paroles et traduction Project Pat - County Jail
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
Where
is
project?
Where
is
project?
Где
проект?
где
проект?
Here
I
go
here
I
go
Вот
я
иду
вот
я
иду
Suckas
wanna
take
me
suckas
wanna
break
me
Лохи
хотят
взять
меня
лохи
хотят
сломать
меня
Yeah
I
know,
yeah
I
know
Да,
я
знаю,
да,
я
знаю.
Here
they
come
tha
policia
servin'
me
a
warrant
А
вот
и
полиция
вручает
мне
ордер.
Blastin'
off
my
piece-ia
that's
how
I
responded
Я
взорвал
свой
кусок-вот
как
я
ответил.
Eyes
red
off
this
refia
stangin"
like
a
hornet
Глаза
красные
от
этой
рефии,
воняющей,
как
шершень.
Hood
slang
what
I
speak
to
ya
thugs
get
up
on
it
Сленг
гетто
то
что
я
говорю
вам
головорезы
вставайте
на
него
Hoppin'
out
like
a
frog
ribbit
ribbit
ribbit
ribbit
Выпрыгиваю,
как
лягушка,
риббит,
риббит,
риббит,
риббит.
Pointed
toes
dodgin'
laws
let
me
feel
it
can
I
hit
it
Заостренные
пальцы,
уклоняющиеся
от
законов,
дайте
мне
почувствовать
это,
могу
ли
я
попасть
в
него
Freak
ones
wit
tha
curly
tongues
sturdy
givin'
puns
Уроды
с
кудрявыми
языками,
крепкие
каламбуры.
Early
birds
came
to
put
the
worm
right
down
they
lungs
Ранние
пташки
прилетели,
чтобы
засунуть
червя
прямо
в
легкие.
Gimme
some
little
incident
when
them
blues'll
flash
Дай
мне
какой-нибудь
маленький
инцидент,
когда
вспыхнет
их
тоска.
Jump
and
grab
on
the
ATF
then
I
mash
tha
gas
Прыгай
и
хватайся
за
ATF,
а
потом
я
давлю
на
газ.
They
just
love
mane
to
pull
me
ova
'cause
I'm
ghetto
star
Они
просто
обожают,
когда
грива
тянет
меня
за
яйцеклетку,
потому
что
я
звезда
гетто.
Any
weapons
any
drugs
sir
searchin'
in
my
car
Любое
оружие,
любые
наркотики,
сэр,
обыскивают
мою
машину.
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
Sugar
me
timba
dog
and
blow
me
down
Подслащай
меня
тимба
дог
и
сдуй
меня
Pullin"
out
tha
tone
tone
and
y'all
don't
make
a
sound
Вытягиваю
тон-тон,
и
вы
все
не
издаете
ни
звука.
Lay
it
down
for
tha
mista
twista
bottle
caps
Отложи
это
для
Тха
миста
Твиста
бутылочные
колпачки
Stick
'em
up
like
a
pirate
but
without
a
patch
Заклей
их,
как
пират,
но
без
заплаты.
Chitty
chitty
bang
bang
nuthin'
but
cheese
mane
Читти-Читти-пиф-паф-ничего,
кроме
сырной
гривы.
Nitty
gritty
what
I
get
to
wit
my
thang
thang
Ничтожно
ничтожно
то
что
я
получаю
с
моим
Тханг
тхангом
When
you
try
to
come
around-a
don't
try
to
down
tha
Когда
вы
пытаетесь
прийти
в
себя-не
пытайтесь
спуститься
вниз.
I
represent
tha
dirty
M
to
tha
towna
Я
представляю
грязное
м
для
та
Тауна
Po-pos
they
be
watchin'
chickens
are
flockin'
По-поз,
они
смотрят,
как
цыплята
слетаются
стаями.
I'm
game
for
some
brain'
we
call
doc
and
lockin'
Я
играю
за
какие-то
мозги,
которые
мы
называем
доком
и
локином.
Tha
green
is
inhaled-a
drunk
like
a
sailor
Зеленый
вдыхается-пьяный,
как
моряк.
Did
you
see
tha
whale-a
mane
on
her
tail-a?
Ты
видел
кита
с
гривой
на
хвосте?
Tha
jail
I
was
locked
up
hell
what
I
went
through
В
тюрьме
я
был
заперт
черт
через
что
я
прошел
Went
just
like
a
chef
cause
I
kept
a
Ginsu
Пошел
прямо
как
шеф
повар
потому
что
у
меня
был
джинсу
Project
doin'
time
now
that's
just
a
no
no
Проект
сейчас
отбывает
срок,
это
просто
"нет",
"нет".
I
don't
wanna
go
to
jail
no
a
mo'
mo'
Я
не
хочу
попасть
в
тюрьму,
нет,
мо-мо-мо!
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
Ba-ba-buka
chickens
don't
be
kissin'
me
Цыплята
ба-ба-Бука,
не
целуй
меня.
Like
Alfred
Hitchcock
this
really
ain't
no
mystery
Как
Альфред
Хичкок,
в
этом
нет
никакой
тайны.
Tha
game
don't
stizop
to
hell
wit
suckas
dissin'
me
Эта
игра
не
стизоп
в
аду
с
сосунками,
оскорбляющими
меня.
A
burnt
up
blizock
will
send
you
penitentiary
Сожженный
близок
отправит
тебя
в
тюрьму.
Get
caught
by
tha
narcs
for
slammin'
on
tha
con-a-crete
Попасться
наркам
за
то,
что
они
ударили
по
Кон-а-Криту.
Charge
partna
talk
for
straight
killin'
on
tha
street
Charge
partna
talk
for
straight
Killing
on
tha
street
You
need
to
wa-watch
tha
company
you
keepin'
wit
Тебе
нужно
следить
за
компанией,
в
которой
ты
остаешься.
Tha
tones
p-p-pop
tha
bullets
goin'
for
a
snitch
Эти
звуки
п-п-хлопают,
эти
пули
летят
за
стукачом.
A
north
Memphis
veteran
I
ain't
scared
of
nann
Ветеран
Северного
Мемфиса
я
не
боюсь
нэнн
Keep
my
hand
on
tha
metal
friend
and
that's
off
tha
wam
Держи
мою
руку
на
металлическом
друге
и
все
кончено
Understand
where
I'm
comin'
from
playas
flexin'
Пойми,
откуда
я
родом,
играя
в
понты.
Crown
Vics,
trucks,
Chevy,
Max,
and
them
Lexins
"Краун
Викс",
грузовики,
"Шевроле",
"Макс"
и
все
эти
"Лексины".
You
can
keep
it
on
tha
lowsky
or
get
you
some
time
Ты
можешь
оставить
его
на
Лоски
или
дать
себе
немного
времени
All
these
hatas
gettin'
nosey
you
stay
on
tha
grind
Все
эти
хаты
суют
нос
в
чужие
дела,
а
ты
продолжай
вкалывать.
Like
Aaliyah
Robadowsky
knockin'
suckas
out
Как
Алия
Робадовски,
вырубающая
сосунков.
Ain't
no
goin'
back
to
pokey
what
I'm
talkin'
bout
Я
не
собираюсь
возвращаться
к
тому,
о
чем
говорю.
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
It's
a
big
fat
policeman
at
my
door,
door,
door
Это
большой
толстый
полицейский
у
моей
двери,
Двери,
двери.
He'll
snatch
you
by
yo
collar
make
you
pay
a
dollar
Он
схватит
тебя
за
шиворот
заставит
заплатить
доллар
I
don't
wanna
go
to
county
jail
no
more,
more,
more
Я
больше
не
хочу
сидеть
в
окружной
тюрьме,
больше,
больше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Beauregard, Jordan Houston, Patrick Houston
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.