Paroles et traduction Project Pat - Purple

Purple

Ha-ha! Yeah, yeah yeah, it's goin' down, down
This for all my niggaz... That be on that purple...
That pur-pur-pur-purple purple drank yeah... that purple weed
Yeah... Hypnotize Minds... if you got it share that shit...
It's goin' down

Who got that purple pur-purple pur-purple (yessir)
Who got that purple pur-purple pur-purple (yessir)
Who got that purple pur-purple pur-purple (yessir)
Who got that purple pur-purple pur-purple (yessir)

As I, took me a pull, I knew that I wasn't ready
I was used to smokin' pine, not that California ghetty
It was purple wit' them white fuzz hairs wrapped 'round it
I'm known as a fighter but my match, I done found it
From Cali to the Memphis dime streets, that our town in
I let some of my niggaz test it out, and they crowned it
You niggaz try to solve problems by smokin' weed
But you only gettin' high, and ya problems become big
But ain't, nothin' but some Nike, Airs comin' to a sleeper
Ya girl got mad 'cause the Patsta had to leave her
Looka looka hooker so I let her hit my tree but
Purple had her mind blowed, fallin' to her knees-a

I got that purple, that purple, that purple, yessir
That juice I'm sippin' is thick and got me itchin' for sure
That weed I'm twistin' is sticky got my vision blurred
You know a ounce of that syrup, speech be slurred
That's my word, I ain't a role model
Shit if it was up to Sigel, world be drinkin' bottles
Of that promethazine, out in Philly they call it lean
Or they call it liq', my niggaz from the Three 6 bought a sack
We sip that slow 'til we throwed that's my word
A pint of that purp have you sittin' on the curb
A mega trip or I'm on that liq' I'm trashin' 'em out
We sip it 'til we passin' out, mo' syrup than the International House

Seeds, sticks and stems mixed in wit', the sticky-icky
Tear up the blunts, make roll-in', good tricky-tricky
I used to smoke, the weed wit', embalmin' fluid
Had me high, for some days, you don't wanna do it
Eyes so red, I'm lookin' like a zombie
Paranoid, not scared, very hungry
Masterpiece, Barbeque chips, Skittles bag
What, I'm munchin' on right after the last drag
Niggaz'll ride, and get high, wit' they tags out
Police'll spy, pull 'em over wit' they badge out
You know that's dumb, you got guns but the bags out
The windows full of smoke, e'erybody passed out

Фиолетовый

Ха-ха! Да, да, да, сейчас начнётся, детка
Это для всех моих ребят... Которые на фиолетовом...
На том фиол-фиол-фиол-фиолетовом напитке, да... на фиолетовой траве
Да... Hypnotize Minds... если у тебя есть, поделись этим дерьмом...
Сейчас начнётся

У кого есть тот фиолетовый фиол-фиол-фиолетовый (да, сэр)
У кого есть тот фиолетовый фиол-фиол-фиолетовый (да, сэр)
У кого есть тот фиолетовый фиол-фиол-фиолетовый (да, сэр)
У кого есть тот фиолетовый фиол-фиол-фиолетовый (да, сэр)

Когда я сделал затяжку, я понял, что не готов
Я привык курить сосновую хвою, а не эту калифорнийскую травку
Она была фиолетовой с белыми ворсинками вокруг
Я известен как боец, но я нашёл себе достойного соперника
От Калифорнии до улиц Мемфиса, нашего города
Я дал некоторым из моих ребят протестировать её, и они короновали её
Вы, ребята, пытаетесь решить проблемы, куря травку
Но вы только накуриваетесь, и ваши проблемы становятся больше
Но ничто, кроме Nike Air, не приходит к спящему
Твоя девушка разозлилась, потому что Пэтста должен был её оставить
Выглядишь как шлюха, поэтому я дал ей затянуться моей травкой, но
Фиолетовый взорвал её мозг, она упала на колени

У меня есть тот фиолетовый, тот фиолетовый, тот фиолетовый, да, сэр
Сок, который я попиваю, густой и точно вызывает у меня зуд
Трава, которую я кручу, липкая, и моё зрение затуманено
Ты знаешь, унция этого сиропа, речь невнятная
Это моё слово, я не образец для подражания
Чёрт, если бы всё зависело от Сигела, мир пил бы бутылки
Этого прометазина, в Филли его называют "лин"
Или они называют его "лик", мои ребята из Three 6 купили пакет
Мы пьём его медленно, пока не вырубимся, это моё слово
Пинта этого фиолетового заставит тебя сидеть на обочине
Мега-трип, или я на том "лике", я уничтожаю их
Мы пьём его, пока не отключаемся, больше сиропа, чем в International House

Семена, палочки и стебли, смешанные с липкой-липкой
Рвём бланты, делаем косяки, хорошая хитрость
Я раньше курил траву с бальзамирующей жидкостью
Держало меня накуренным несколько дней, ты не захочешь это делать
Глаза такие красные, я выгляжу как зомби
Параноидальный, не напуганный, очень голодный
Чипсы Masterpiece Barbeque, пакет Skittles
Что ж, я жую это сразу после последней затяжки
Ребята катаются и накуриваются, с высунутыми языками
Полиция шпионит, останавливает их с вытащенными значками
Ты знаешь, что это глупо, у тебя есть пушки, но пакеты снаружи
Окна полны дыма, все отключились