Paroles et traduction Project Pitchfork - Blind Eye

Blind Eye

Wrapped in plastic
No one seems to understand
The reason why I cry out into the night
For justice and for peace

Last night I felt a burning sting
All of beauty stood in flames
Love condensed onto a broken glass
And got swallowed by a deer

That′s why I howl at the moon
At least the magic seems to last
All the tears went down the river
And the fire eats the past

Praise it – it's dead -
Poison on the fields
Not from this world
But it grows into the sky

That′s why I howl at the moon
At least the magic seems to last
All the tears went down the river
And the fire eats the past

The wind carries the seed
Into all corners of the world
You might have it when it's dead
Stunned by the evil deed

The wind carries the seed
Into all corners of the world
You might have it when it's dead
Killed bye greed

That′s why I howl at the moon
At least the magic seems to last
All the tears went down the river
And the fire eats the past

Незрячий взгляд

Обернутый в пластик,
Никто, кажется, не понимает,
Почему я кричу в ночь,
Взывая о справедливости и мире.

Прошлой ночью я чувствовал жгучую боль,
Вся красота стояла в огне,
Любовь конденсировалась на осколке стекла
И была проглочена оленем.

Вот почему я вою на луну,
По крайней мере, магия кажется вечной,
Все слезы утекали в реку,
И огонь пожирает прошлое.

Восславьте это – оно мертво -
Яд на полях,
Не из этого мира,
Но оно растет до небес.

Вот почему я вою на луну,
По крайней мере, магия кажется вечной,
Все слезы утекали в реку,
И огонь пожирает прошлое.

Ветер несет семя
Во все уголки мира,
Ты можешь получить его, когда оно мертво,
Ошеломленный злодеянием.

Ветер несет семя
Во все уголки мира,
Ты можешь получить его, когда оно мертво,
Убитое жадностью.

Вот почему я вою на луну,
По крайней мере, магия кажется вечной,
Все слезы утекали в реку,
И огонь пожирает прошлое.