Paroles et traduction Project Pitchfork - Carrion (Clear mix)
Carrion (Clear mix)
Падаль (Чистый микс)
Deep
deep
down
the
silence
covers
your
ears
Глубоко
глубоко
внизу
тишина
окутывает
твои
уши,
No
light
will
ever
reach
its
depths
Никакой
свет
никогда
не
достигнет
этой
глубины.
High
above
cold
winds
pass
the
black
dunes
Высоко
над
черными
дюнами
проносятся
холодные
ветры,
A
feather
jerks
in
the
storm
till
it
loses
the
fight
Перо
треплет
буря,
пока
оно
не
теряет
силы,
Whirls
around
drowns
in
black
masses
Кружась,
тонет
в
черной
массе,
Drowns
in
black
masses
Тонет
в
черной
массе,
Drowns
in
black
masses
Тонет
в
черной
массе.
Life
[life]
stops
[stops]
in
slow
motion
Жизнь
[жизнь]
останавливается
[останавливается]
как
в
замедленной
съемке,
A
suffering
still-life
caught
in
this
potion
Страдающий
натюрморт,
пойманный
в
этом
зелье.
Yet
[yet]
it
struggles
[struggles]
И
все
[все]
же
он
борется
[борется],
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает.
Life
[life]
stops
[stops]
in
slow
motion
Жизнь
[жизнь]
останавливается
[останавливается]
как
в
замедленной
съемке,
A
suffering
still-life
caught
in
this
potion
Страдающий
натюрморт,
пойманный
в
этом
зелье.
Yet
[yet]
it
struggles
[struggles]
И
все
[все]
же
он
борется
[борется],
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает.
Squirming
and
gleaming
bubbles
bursting
Корчащиеся
и
блестящие
пузыри
лопаются,
Breathing
out
their
stench
Извергая
свое
зловоние.
Every
noise
is
suffocated
Каждый
звук
заглушается,
Slowly
very
slowly
creamy
molasses
sinking
Медленно,
очень
медленно,
стекает
кремовая
патока,
Deepening
the
silence
Углубив
тишину,
Deepening
the
silence
Углубив
тишину.
Stopping
life
in
slow
motion
Останавливая
жизнь
как
в
замедленной
съемке,
Movement
ceases
Движение
прекращается,
Never
to
come
back
Чтобы
никогда
не
вернуться,
Never
to
come
back
Чтобы
никогда
не
вернуться.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Powerless
to
clench
onto
life
Не
в
силах
удержаться
за
жизнь,
Its
breathing
ceases
completely
Его
дыхание
полностью
прекращается,
And
the
feather
slowly
drifting
by
И
перо
медленно
проплывает
мимо.
Life
[life]
stops
[stops]
in
slow
motion
Жизнь
[жизнь]
останавливается
[останавливается]
как
в
замедленной
съемке,
A
suffering
still-life
caught
in
this
potion
Страдающий
натюрморт,
пойманный
в
этом
зелье.
Yet
[yet]
it
struggles
[struggles]
И
все
[все]
же
он
борется
[борется],
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает.
Life
[life]
stops
[stops]
in
slow
motion
Жизнь
[жизнь]
останавливается
[останавливается]
как
в
замедленной
съемке,
A
suffering
still-life
caught
in
this
potion
Страдающий
натюрморт,
пойманный
в
этом
зелье.
Yet
[yet]
it
struggles
[struggles]
И
все
[все]
же
он
борется
[борется],
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает.
Life
[life]
stops
[stops]
in
slow
motion
Жизнь
[жизнь]
останавливается
[останавливается]
как
в
замедленной
съемке,
A
suffering
still-life
caught
in
this
potion
Страдающий
натюрморт,
пойманный
в
этом
зелье.
Yet
[yet]
it
struggles
[struggles]
И
все
[все]
же
он
борется
[борется],
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает.
Life
[life]
stops
[stops]
in
slow
motion
Жизнь
[жизнь]
останавливается
[останавливается]
как
в
замедленной
съемке,
A
suffering
still-life
caught
in
this
potion
Страдающий
натюрморт,
пойманный
в
этом
зелье.
Yet
[yet]
it
struggles
[struggles]
И
все
[все]
же
он
борется
[борется],
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает,
Still
it
watches
Он
все
еще
наблюдает.
[Still
it
watches]
[Он
все
еще
наблюдает]
[Still
it
watches]
[Он
все
еще
наблюдает]
[Still
it
watches]
[Он
все
еще
наблюдает]
[Still
it
watches]
[Он
все
еще
наблюдает]
Raped
by
man
Оскверненный
человеком.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Peter Spilles
Album
Carrion
date de sortie
17-02-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.