Paroles et traduction Project Pitchfork - En Garde

En Garde

You suck me in
You spit me out
You say you love me
I have my doubts

You think I'll do everything for you
But I'm fed up now
And we are through

I don't wanna take it anymore
I'm gonna fight back
That's for sure

Come back to me
I love you still
Come back to me
Resist his will
Come back to me
I kissed your wing
You sweet everything

Resist his might
We simply have to fight

He's peeling me out
Of my shell
Now I know his world is hell

He's gone too far
We reached the end
And all what's left
Is love
Pretend

На страже

Ты втягиваешь меня,
Ты выплевываешь меня.
Ты говоришь, что любишь меня,
Но у меня есть сомнения.

Ты думаешь, я буду делать для тебя все,
Но с меня хватит.
Между нами все кончено.

Я больше не собираюсь это терпеть.
Я буду сопротивляться,
Это уж точно.

Вернись ко мне,
Я всё ещё люблю тебя.
Вернись ко мне,
Сопротивляйся его воле.
Вернись ко мне,
Я поцеловал твое крыло,
Ты - всё самое прекрасное.

Сопротивляйся его мощи,
Мы просто обязаны бороться.

Он вытаскивает меня
Из моей раковины.
Теперь я знаю, что его мир - это ад.

Он зашел слишком далеко.
Мы достигли конца,
И все, что осталось -
Это притворяться,
Что есть любовь.