Paroles et traduction Project Pitchfork - Midnight Moon Misery

Midnight Moon Misery

Do you want to save my soul
You have to search for what they stole
And shift the missing part
Back into the fire of my heart

Dragged into the deepest sea
The weight of a thousand mountains
On my shoulders and on my soul

I will lose my faith tonight
While I hear the grind
I forgot to live forever
Where is my fragile mind

Do you want to save my soul
You have to search for what they stole
And shift the missing part
Back into the fire of my heart

Ease my endless misery
Before my eyes stop to believe
And kiss me in eternity
To end the lethal grief

Give me a place to pray
For all religions fade away
So we will see the history
Of our midnight moon misery

Do you want to save my soul
You have to search for what they stole
And shift the missing part
Back into the fire of my heart

Полуночная тоска луны

Хочешь ли ты спасти мою душу,
Тебе придётся найти то, что они украли,
И вернуть недостающую часть
Обратно в огонь моего сердца.

Утащенный в самую глубокую пучину,
Вес тысячи гор
На моих плечах и на моей душе.

Я потеряю веру этой ночью,
Пока слышу этот скрежет.
Я забыл, как жить вечно,
Где мой хрупкий разум?

Хочешь ли ты спасти мою душу,
Тебе придётся найти то, что они украли,
И вернуть недостающую часть
Обратно в огонь моего сердца.

Уйми мои бесконечные страдания,
Прежде чем мои глаза разучатся верить,
И поцелуй меня в вечности,
Чтобы положить конец смертельной скорби.

Дай мне место для молитвы,
Ведь все религии исчезают.
И мы увидим историю
Нашей полуночной тоски луны.

Хочешь ли ты спасти мою душу,
Тебе придётся найти то, что они украли,
И вернуть недостающую часть
Обратно в огонь моего сердца.