Project Pop - Dangdut Is the Music of My Country - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Project Pop - Dangdut Is the Music of My Country




Dangdut Is the Music of My Country
Dangdut Is the Music of My Country
Siapa tidak mengakui perbedaan
Who doesn't acknowledge differences?
Tidak pernah diajari di skolahan
They have never been taught so at school.
Semua orang macam-macam diciptakan
All people are created different
Cakep atau jelek smua punya perasaan
Beautiful or ugly, everyone has feelings
Ada orang Batak, ada orang Jawa
There are Batak people, there are Javanese people,
Ada orang Ambon, ada juga orang Padang
There are Ambonese people, there are also Padangs,
Ada orang Menado, ada orang Madura
There are Minahasan people, there are Madurese people,
Ada orang Papua, nggak disebut jangan marah
There are Papuan people. Don't be upset if you're not mentioned.
Apakah yang dapat menyatukan kita
What can unite us?
Salah satunya dengan musik
One thing is through music,
Dangdut is the music of my country
Dangdut is the music of my country.
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Aaaaa, oh my country
Ah, oh, my country
Kalo ngaku ngerti tentang persatuan
If we claim to understand unity,
Mengapa adu domba mudah dilakukan
Why are we easily swayed by divisive actions?
Kenapa smua mudah hilang kesabaran
Why does everyone lose their patience so quickly?
Kenapa smua mudah diprovokasikan
Why does everyone get provoked so easily?
Ada kulit hitam, ada kulit putih
There is black skin, there is white skin,
Ada rambut panjang, ada juga rambut keriting
There is long hair, there is also curly hair,
Ada mata besar, ada mata sipit
There are big eyes, there are small eyes,
Ada orang kaya ada juga orang miskin
There are rich people and there are poor people.
Apakah yang dapat menyatukan kita
What can unite us?
Salah satunya dengan musik
One thing is through music,
Dangdut is the music of my country
Dangdut is the music of my country.
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Aaaaa, oh my country
Ah, oh, my country
Apakah yang dapat menyatukan kita
What can unite us?
Salah satunya dengan musik
One thing is through music,
Dangdut is the music of my country
Dangdut is the music of my country.
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Dangdut is the music of my country, my country, of my country
Aaaaa, oh my country
Ah, oh, my country
Aaaaa, oh my country
Ah, oh, my country
Aaaaa, oh my country
Ah, oh, my country





Writer(s): Herman Josis Mokalu


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.