I Will Not Survive - Project Pop traduction en allemand

I Will Not Survive

Kusuka lagu 'I Will Survive'
Apa lagi ketika ku hidup without you by myself
After so many nights dengerin I will survive song
I think I'm wrong, please come back dong

Kau datang from the outer space
Dengan baju astronot kau membuatku impress
You have that stupid look and I look stupid too
Kita cocok, kita cocok

Tapi kau pergi walk out the door
Tinggalkan diriku yang sedang belajar ngebor
Gak permisi gak bilang yuk dada yuk bye-bye
Ku jadi crumble kehilangan stumble

Yes I know (I know), I will not survive (not survive)
Tanpa dirimu di sisiku I won't stay light
And I don't have a lot to live, a lot to give
I will not survive, I will not survive
Yeah, yeah

Kumencoba tuk bertahan
Menghibur diriku dengan banyak-banyak makan
I spend so many nights di berbagai restauran
Tapi ternyata tidak mempan

If you see me with nobody new
Cause I'm not little person still in love with you
You know sudah ku mencoba mencari penggantimu
Tapi tak ada yang berminat

Yes I know (I know), I will not survive (I will survive)
Tanpa dirimu di sisiku I won't stay light (ohh...)
And I don't have a lot to live, a lot to give
I will not survive, I will not survive (huh...)

If you see me with nobody new
Cause I'm not little person still in love with you
You know sudah ku mencoba mencari penggantimu
Tapi tak ada yang berminat

Yes I know (I know), I will not survive (I will survive)
Tanpa dirimu di sisiku I won't stay light
And I don't have a lot to live, a lot to give
I will not survive, I will not survive
Yeah, yeah

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-parara-parara-parara-pa
Parara-pa-parara-pa-pa
Parara-pa-pa

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-parara-parara-parara-pa
Parara-pa-parara-pa-pa
Parara-pa-pa

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (hey, hey!)
Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey!)

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-hahaha-hahaha-hahaha-ha
Hahaha-ha-hahaha-ha-ha
Hahaha-ha-ha

Ich werde nicht überleben

Ich mag den Song 'I Will Survive'
Besonders, wenn ich ohne dich alleine lebe
Nach so vielen Nächten, in denen ich den Song 'I Will Survive' gehört habe
Ich glaube, ich liege falsch, bitte komm zurück

Du kamst aus dem Weltall
Mit deinem Astronautenanzug hast du mich beeindruckt
Du hast diesen dummen Blick und ich sehe auch dumm aus
Wir passen zusammen, wir passen zusammen

Aber du bist zur Tür hinausgegangen
Hast mich verlassen, während ich gerade lernte zu bohren
Ohne dich zu verabschieden, ohne Tschüss zu sagen
Ich zerbrösele, verliere den Halt, stolpere

Ja, ich weiß (ich weiß), ich werde nicht überleben (nicht überleben)
Ohne dich an meiner Seite werde ich nicht strahlen
Und ich habe nicht viel zu leben, nicht viel zu geben
Ich werde nicht überleben, ich werde nicht überleben
Yeah, yeah

Ich habe versucht, durchzuhalten
Mich abzulenken, indem ich viel gegessen habe
Ich habe so viele Nächte in verschiedenen Restaurants verbracht
Aber es hat nicht funktioniert

Wenn du mich mit keiner Neuen siehst
Weil ich nicht klein bin, sondern immer noch in dich verliebt
Du weißt, ich habe versucht, einen Ersatz für dich zu finden
Aber niemand war interessiert

Ja, ich weiß (ich weiß), ich werde nicht überleben (ich werde überleben)
Ohne dich an meiner Seite werde ich nicht strahlen (ohh...)
Und ich habe nicht viel zu leben, nicht viel zu geben
Ich werde nicht überleben, ich werde nicht überleben (huh...)

Wenn du mich mit keiner Neuen siehst
Weil ich nicht klein bin, sondern immer noch in dich verliebt
Du weißt, ich habe versucht, einen Ersatz für dich zu finden
Aber niemand war interessiert

Ja, ich weiß (ich weiß), ich werde nicht überleben (ich werde überleben)
Ohne dich an meiner Seite werde ich nicht strahlen
Und ich habe nicht viel zu leben, nicht viel zu geben
Ich werde nicht überleben, ich werde nicht überleben
Yeah, yeah

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-parara-parara-parara-pa
Parara-pa-parara-pa-pa
Parara-pa-pa

Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-parara-parara-parara-pa
Parara-pa-parara-pa-pa
Parara-pa-pa

Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh (hey, hey!)
Oh-oh-oh-oh (hey, hey, hey!)

Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-ha-hahaha-hahaha-hahaha-ha
Hahaha-ha-hahaha-ha-ha
Hahaha-ha-ha