Paroles et traduction Project Pop - Ikuti Gaya Kami

Ikuti Gaya Kami

Mmm, ssh, hee dinging, hmm, hmm, mmm
(Uhk-uhk) Hei Djo, bener nggak sih ini rumahnya?
Gede banget, serem lagi
Iya, ini rumah paman gue
Tapi dia udah lama meninggal

(Aduuh, aduh, huu-huu) Eh, denger nggak?
Denger apa? (Huu-huu)
Itu kayak ada suara cewek nangis (Huu-huu)
Mana? (Huu-huu)
Dengerin deh, denger nggak, Tik? (Huu-huu)

Aku nggak denger apa-apa (Dengerin, dengerin, eh dengerin, sst)
Eh, iya, iya, iya, ada cewek nangis, tuh (Huu-huu)
Itu aku, kaki gue lo injek berdua (Eh, eh)
Iya, aduh, sori, sori Tik, sori, sori, sori

Eh, kita ketok aja dulu yuk (Kita ketok)
Yah, nggak ada yang jawab, nggak ada yang buka nih
Ketok lagi, ketok lagi deh, nih dingin banget nih
Udah, udah buka aja, buka, buka, buka
Eh, jangan masuk dulu, jangan masuk dulu
(Wah!) Jangan masuk dulu, Djo
Jangan masuk, panggil dulu siapa tau ada orangnya

Haloo! (Halo-halo-halo)
Permisi! (Permisi-permisi)
Paman? (Uncle?)
Hah-hah, kok jawabannya gitu?
Eh, tapi kan paman artinya uncle
Oh iya, iya, nggak papa ya, nggak papa (Oke)

(Ha) Kamu cantik! (Ha-ha, ciee)
Dia bilang aku cantik, haha
Jawab lagi dong!
Makasih! (Kembali!)
Hua-ha, eh kok dijawab, hah
Kok dijawab (Sumpah ini, cabut aja yuk)

Masuk aja deh, kedinginan gue keujanan
Jadi masuk nih? Masuk aja yuk, yuk
Pegangan dong (Buka lagi pintunya, buka lagi)
Permisi!
Hei, ada orang nggak sih di sini?

Hei, ada orang nggak sih di sini?
Ada banyak mata tapi kok sepi?
Hei, ada orang nggak sih di sini?
Kita salah tempat atau kamu kali?

Hei, ada orang nggak sih di sini?
Katanya di sini ada party?
Aku curiga mereka terbuat dari batu
Buktinya mereka diam saja s'perti bisu

Kita lagi cari laki-laki
Lagi ngaca di kamar mandi
Kita lagi cari cewek sexy
Lagi pada asyik ngerumpi (Ha-ha-ha-ha)

Ada nggak sih orang di sini
Yang cuek tidak perduli
Tunjukkan dirimu kalo nyali
Lalu ikuti gaya kami

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi
Coba berani 'tuk menari
Like this! Like this!

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi
Coba berani 'tuk menari
Like this! Like this!

Dari dulu kita udah gaya
Dari jamannya lumpia lawan bakpia
Tuwagapat, jangan janji, jangan piki-piki
2003 kita balik lagi

Project Pop, Robocop, kita sama-sama sakti
Nolongin orang yang lagi sakit hati
Kalo anybody here ada yang sakit hati
Jangan diem aja, nanti jadi basi

Kita lagi cari cewek sexy
Kami lagi ada di sini
Kita lagi cari laki-laki
Dari tadi juga di sini

Ada nggak sih orang di sini
Yang cuek tidak perduli
Jangan melihat kanan-kiri
Lalu ikuti gaya kami

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi
Coba berani 'tuk menari
Like this! Like this!

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi
Coba berani 'tuk menari
Like this! Like this!

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi (Ikuti gaya kami)
Coba berani 'tuk menari (Ikuti gaya kami)
Like this! (Like what?) Like this! (Like what?)

Ikuti gaya kami (Go Djoni, go Roni)
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi (Go Odie, go Gumi)
Coba berani 'tuk menari (Go Tika, go Yosi)
Like this! Like this! (Go, go, go!)

Hei! Pelmisi! Aku Mistel Lee
Masih sodala ama Si Jet Lee
Tugasku di sini untuk membasmi
Olang-olang yang mengganggu palty

Hati-hati aku sangat kuat (Wat!)
Julusku sangat da-dahsyat (Syat!)
Hai! Ciat! Wata ciat!
Gelakanku sangat ce-cepat

Hei! Ciat! Wata ciat!
Hei! Ciat! Wata ciat! Wata ciat!
Hei! Ciat!
Julusku sangat da-dahsyat!

Hei! Ciat! Wata ciat!
Hei-hei! Ciat! Wata-wata ciat!
Owaaaa!

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi
Coba berani 'tuk menari
Like this! Like this!

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi
Coba berani 'tuk menari
Like this! Like this!

Ikuti gaya kami
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi (Ikuti gaya kami)
Coba berani 'tuk menari (Ikuti gaya kami)
Like this! (Like what?) Like this! (Like what?)

Ikuti gaya kami (Go Djoni, go Roni)
Jangan manyun aja kayak cumi-cumi (Go Odie, go Gumi)
Coba berani 'tuk menari (Go Tika, go Yosi)
Like this! (Like what?) Like this! (Like what?)

Follow Our Style

Mmm, ssh, hee dinging, hmm, hmm, mmm
(Uhk-uhk) Hey Djo, are you sure this is the house?
It's so big, and creepy
Yeah, this is my uncle's house
But he died a long time ago

(Oh, oh, huu-huu) Hey, do you hear that?
Hear what? (Huu-huu)
It's like there's a girl crying (Huu-huu)
Where? (Huu-huu)
Listen, do you hear it, Tik? (Huu-huu)

I don't hear anything (Listen, listen, hey listen, sst)
Oh, yeah, yeah, yeah, there's a girl crying, there (Huu-huu)
That's me, you're both stepping on my foot (Oh, oh)
Yeah, oh, sorry, sorry Tik, sorry, sorry, sorry

Hey, let's knock first (Let's knock)
Well, no one answered, no one opened it
Knock again, knock again, it's really cold
Okay, just open it, open it, open it, open it
Hey, don't go in yet, don't go in yet
(Whoa!) Don't go in yet, Djo
Don't go in, call first, maybe someone's there

Hello! (Hello-hello-hello)
Excuse me! (Excuse me-excuse me)
Uncle? (Uncle?)
Ha-ha, what kind of answer is that?
Well, uncle means uncle
Oh yeah, yeah, not dad, not dad (Okay)

(Ha) You are beautiful! (Ha-ha, girl)
He said I'm beautiful, haha
Answer again!
Thank you! (You're welcome!)
Hua-ha, huh, why did they answer, huh
Why did they answer (I swear, let's just get out of here)

Let's just go in, I'm freezing, I'm getting rained on
So, we're going in? Let's just go in, come on
Hold on (Open the door again, open it again)
Excuse me!
Hey, is anyone here?

Hey, is anyone here?
There are many eyes, but why is it so quiet?
Hey, is anyone here?
Are we in the wrong place, or is it you?

Hey, is anyone here?
They say there's a party here?
I suspect they're made of stone
The proof is they're silent like they're mute

We're looking for men
Looking in the bathroom mirror
We're looking for sexy girls
Busy gossiping (Ha-ha-ha-ha)

Is there anyone here
Who's indifferent and doesn't care
Show yourself if you're alive
Then follow our style

Follow our style
Don't just pout like a squid
Try to be brave enough to dance
Like this! Like this!

Follow our style
Don't just pout like a squid
Try to be brave enough to dance
Like this! Like this!

We've been stylish since forever
Since the time of spring rolls versus mooncakes
Don't worry, don't promise, don't hesitate
2003 we're back again

Project Pop, Robocop, we're both powerful
Helping people who are heartbroken
If anybody here is heartbroken
Don't just stay silent, it'll go stale

We're looking for sexy girls
We are here
We're looking for men
Been here since forever too

Is there anyone here
Who's indifferent and doesn't care
Don't look left and right
Then follow our style

Follow our style
Don't just pout like a squid
Try to be brave enough to dance
Like this! Like this!

Follow our style
Don't just pout like a squid
Try to be brave enough to dance
Like this! Like this!

Follow our style
Don't just pout like a squid (Follow our style)
Try to be brave enough to dance (Follow our style)
Like this! (Like what?) Like this! (Like what?)

Follow our style (Go Djoni, go Roni)
Don't just pout like a squid (Go Odie, go Gumi)
Try to be brave enough to dance (Go Tika, go Yosi)
Like this! Like this! (Go, go, go!)

Hey! Excuse me! I'm Mistel Lee
Still together with Si Jet Lee
My job here is to eradicate
People who disturb the party

Be careful, I'm very strong (Wat!)
My moves are very da-dashing (Syat!)
Hi! Take that! Wata take that!
My laugh is very fa-fast

Hey! Take that! Wata take that!
Hey! Take that! Wata take that! Wata take that!
Hey! Take that!
My moves are very da-dashing!

Hey! Take that! Wata take that!
Hey-hey! Take that! Wata-wata take that!
Owaaaa!

Follow our style
Don't just pout like a squid
Try to be brave enough to dance
Like this! Like this!

Follow our style
Don't just pout like a squid
Try to be brave enough to dance
Like this! Like this!

Follow our style
Don't just pout like a squid (Follow our style)
Try to be brave enough to dance (Follow our style)
Like this! (Like what?) Like this! (Like what?)

Follow our style (Go Djoni, go Roni)
Don't just pout like a squid (Go Odie, go Gumi)
Try to be brave enough to dance (Go Tika, go Yosi)
Like this! (Like what?) Like this! (Like what?)