Paroles et traduction Project Pop - Jadilah Pacarku

Jadilah Pacarku

Siapa bilang nyatain gampang
Harus pandai bermain kata
Ada barang nggak bisa nawar
Barang hilang dibeli orang

Wajah kamu begitu cantik
Membuatku semakin sulit
Tak ingin 'ku kehilangamu
Jadinya kucoba saja
Siapa tahu kita berjodoh

Kamu, kamu sungguh manis
Aku pun tergoda
Jadilah pacarku
Aku hatinya kepincut
Suka sama kamu
Jadilah pacarku

Siapa bilang nyatain gampang
'Ku tak ingin dianggap gampang
Tidak semua dapat ditawar
Karena hatiku harganya mahal

Wajah kamu begitu cantik
Membuatku semakin sulit
Tak ingin 'ku kehilanganmu
Jadinya kucoba saja
Siapa tahu kita berjodoh

Kamu, kamu sungguh manis
Aku pun tergoda
Jadilah pacarku
Aku hatinya kepincut
Suka sama kamu
Jadilah pacarku

Kamu, kamu sungguh manis
Aku pun tergoda
Jadilah pacarku
Aku hatinya kepincut
Suka sama kamu
Jadilah pacarku

Kamu jangan pakai mikir
Jawablah sekarang
Jadilah pacarku
Aku hatinya kepincut
Demen sama kamu
Jadilah pacarku

Kamu jangan diem aja
Kasihani aku
Yang bertanya-tanya
Aku sudahlah terlanjur
Terlanjur malu
Jadilah pacarku

Стань моей девушкой

Кто сказал, что признаваться легко?
Нужно уметь подобрать слова.
Есть вещи, которые не купишь,
Упущенные возможности не вернешь.

Ты такая красивая,
Что мне еще сложнее.
Я не хочу тебя потерять,
Поэтому просто попробую.
Вдруг нам суждено быть вместе?

Ты, ты такая милая,
Я очарован.
Стань моей девушкой.
Мое сердце разбито.
Ты мне нравишься.
Стань моей девушкой.

Кто сказал, что признаваться легко?
Я не хочу показаться легкомысленным.
Не все можно купить,
Потому что мое сердце бесценно.

Ты такая красивая,
Что мне еще сложнее.
Я не хочу тебя потерять,
Поэтому просто попробую.
Вдруг нам суждено быть вместе?

Ты, ты такая милая,
Я очарован.
Стань моей девушкой.
Мое сердце разбито.
Ты мне нравишься.
Стань моей девушкой.

Ты, ты такая милая,
Я очарован.
Стань моей девушкой.
Мое сердце разбито.
Ты мне нравишься.
Стань моей девушкой.

Не думай слишком долго,
Ответь сейчас.
Стань моей девушкой.
Мое сердце разбито.
Я без ума от тебя.
Стань моей девушкой.

Не молчи,
Пожалей меня.
Я уже извелся
В ожидании.
Мне уже стыдно.
Стань моей девушкой.