Paroles et traduction Project Pop - Kencan

Kencan

Cewek-cewek-cewek-cewek-cewek-cewek
Cewek-cewek-cewek-cewek-cewek-cewek
Cewek-cewek-cewek-cewek-cewek-cewek
Cewek-cewek-cewek-cewek-cewek-cewek

Banyak cewek cantik (Kamu memang cantik)
Banyak cewek baik (Kamu memang baik)
Banyak cewek cantik tapi kamu memang antik
Banyak cewek baik tapi kamu lebih asik

Kamu memang lain (Kamu memang lain)
Membuatku terkesan (Aku pun terkesan)
Kamu memang lain, aku jadi ingin ngedeketin
Membuatku terkesan, aku ingin ngajak kamu kencan

Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan
Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan

Mau? Engga
Mau ah, enggak ah
Mau deh, enggak deh
Huuh, capek deh

Aku memang cantik, hahaha
Aku paling baik, ya iyalah
Aku memang cantik, kamu jadi ingin ngedeketin
Aku paling baik, siapa ingin ajak aku kencan?

Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan
Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan

Gimana kalo makan bakmi? (Aku nggak suka)
Gimana kalo makan sate? (Aku nggak suka)
Soto? (Ga suka)
Pizza? (Ga suka)
Bapau? (Ga suka)
Kacang? (Ga suka)
Pisang?
(Kacang pisang, maksud lo!?)
(Emangnya gua gajah apa!?)

Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan
Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan

Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan
Apakah nanti malam kamu lagi gak ada kerjaan?
Aku pengen ngajak kamu jalan, makan malam berduaan saja

Kamu pengen ajak aku jalan?
Nggak ah, ogah ah, enggak ah
Aduh, kamu pengen ajak aku nonton?
Enggak ah, ogah ah, enggak ah
Aduh, kamu pengen ajak aku makan?
Enggak ah, ogah ah, enggak ah
Percuma, percuma, percuma
Percuma, percuma, percuma (Percuma boo)

Date

Girls-girls-girls-girls-girls-girls
Girls-girls-girls-girls-girls-girls
Girls-girls-girls-girls-girls-girls
Girls-girls-girls-girls-girls-girls

A lot of pretty girls (You're really pretty)
A lot of nice girls (You're really nice)
Many beautiful girls but you're really classic
Many good girls but you're more fun

You're really different (You're really different)
Impressing me (I'm impressed)
You're really different, I want to get close to you
Impressing me, I want to ask you out on a date

Are you free tonight?
I want to ask you out, let's have dinner together
Are you free tonight?
I want to ask you out, let's have dinner together

Do you want to? No
Yes, no
Yes, no
Ugh, this is tiring

I'm really pretty, haha
I'm the nicest, of course
I'm really pretty, you must want to get close to me
I'm the nicest, who wants to ask me out?

Are you free tonight?
I want to ask you out, let's have dinner together
Are you free tonight?
I want to ask you out, let's have dinner together

What about noodles? (I don't like it)
What about satay? (I don't like it)
Soto? (I don't like it)
Pizza? (I don't like it)
Buns? (I don't like it)
Peanuts? (I don't like it)
Bananas?
(Peanuts and bananas, what do you mean!?)
(Do you think I'm an elephant!?)

Are you free tonight?
I want to ask you out, let's have dinner together
Are you free tonight?
I want to ask you out, let's just have dinner together

Are you free tonight?
I want to ask you out, let's have dinner together
Are you free tonight?
I want to ask you out, let's just have dinner together

Do you want to ask me out?
No, no thanks, no
Oh, do you want to ask me to watch a movie?
No, no thanks, no
Oh, do you want to ask me to dinner?
No, no thanks, no
Useless, useless, useless
Useless, useless, useless (It's useless, boo)