Paroles et traduction Project Pop - Kok Kamu?

Kok Kamu?

Kau lihat saja nanti hasilnya
Badanku akan jadi kerennya
Kau buatku sakit hatinya
Ketika kau bilang, "Kok kamu gendut?"

Jika bukan kamu yang ngomong
Hanya 'kan kuanggap tong kosong
Sayangnya itu kamu yang ngomong
Hatiku jadi panas dan gosong

Ku akan rajin lari pagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu gendut?"
Ku akan rajin fitness lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu gendut?"
Gendut, kamu gendut? Kamu gendut? Hmm, huh

Kau lihat saja nanti hasilnya
Perutku akan jadi kotak-kotak
Kau buatku sakit hatinya
Ketika kau bilang,"Kok kamu bulet?"

Ku akan rajin senam pagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu bulet?"
Ku akan rajin diet lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu bulet?"

Ku akan rajin joget lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu bunder?"
Ku akan angkat besi lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu bunder?"
Bunder, bunder, kamu bunder?

Kok kamu sekarang gendut?
Sekarang gendut
Kok kamu? Kok kamu sekarang bunder?
Bulet, bunder, bulet, bunder, bulet

Ku akan rajin nyelem lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu tembem?"
Ku akan poco-poco lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu buncit?"

Ku akan rajin disko lagi
Teringat kau bilang, "Kok kamu dinosaurus?"
Ku akan rajin sumo lagi
Teringat kau bilang, "Dinosaurus"
Urus, urus, urusin tuh perutnya

Why are you?

Just you wait and see the results
My body will be oh so fine
You hurt my feelings
When you said, "Why are you fat?"

If someone else had said it
I would have just thought they were a ninny
But unfortunately it was you who said it
And now my heart is burning up

I'll start running every morning
Remembering you saying, "Why are you fat?"
I'll start working out again
Remembering you saying, "Why are you fat?"
Fat, you fat? You fat? Hmm, huh

Just you wait and see the results
My abs will be like a washboard
You hurt my feelings
When you said, "Why are you round?"

I'll start doing morning exercises
Remembering you saying, "Why are you round?"
I'll start dieting again
Remembering you saying, "Why are you round?"

I'll start dancing again
Remembering you saying, "Why are you so chubby?"
I'll start weightlifting again
Remembering you saying, "Why are you so chubby?"
Chubby, chubby, are you chubby?

Why are you fat now?
So fat now
Why are you? Why are you so round now?
Round, round, round, round, round

I'll start swimming again
Remembering you saying, "Why are you so chubby?"
I'll start dancing the poco-poco again
Remembering you saying, "Why are you so pot-bellied?"

I'll start disco dancing again
Remembering you saying, "Why are you a dinosaur?"
I'll start sumo wrestling again
Remembering you saying, "Dinosaur"
Take care of that stomach of yours