Paroles et traduction Project Pop - Senggal Senggol Reggae

Senggal Senggol Reggae

Welcome to the reagenation man

Janganlah marah kalau mendengar monyet
Nyet nyet nyet monyet
Karena itu bukanlah meledek kamu
Itu suara gitarku

Jangan tersinggung kalau gayaku santai
Berbaju pantai walau ga ada pantai
Ciptakanlah damai beramai-ramai
Menarilah bersamaku

Senggol sana senggol ke sini
Angkat tanganmu seperti ini
Berikanlah senyuman manismu sayang

Senggol senggol sana senggol ke sini
Nikmatilah musikku ini
Jangan lagi kamu bersedih sayang
Reggae musik hibur hatimu

Sebelah kiri hoo
Sebelah kanan hoo
Yang di depan dan yang ada di belakang

Sebelah kiri hoo
Sebelah kanan hoo
Yang di depan dan yang ada di belakang

Merah kuning hijau
Oya di langit yang biru
Itulah warna hidupku

Mbah suriplah idolaku
Rambut gimbal cita-citaku
Oh ya man oh no man dan teman-teman
Bersuka citalah bersamaku

Senggol sana senggol ke sini
Angkat tangan mu seperti ini
Berikanlah senyuman manis mu sayang

Senggol senggol sana senggol ke sini
Nikmatilah musikku ini
Jangan lagi kamu bersedih sayang
Reggae musik hibur hatimu

Dengarkanlah cerita dari Indonesia
Negeri indah di Tenggara Asia
Rasa simpati kami sesama manusia
Semoga lagu ini dapat berikan rasa

Bernyanyilah sing na na na
Mari semua kita bersama
Satukan hati ikuti irama
Hitungan ke tiga satu dua tiga

Na na na na na
Oh we all sing together
Na na na na na
Yes we sing for love
Na na na na na
Welcome to the reggaenation
Na na na na na
Show me love show me love

Sebelah kiri
Sebelah kanan
Yang di depan dan yang ada dibelakang

Sebelah kiri
Sebelah kanan
Yang di depan dan yang ada dibelakang

Sebelah kiri
Sebelah kanan
Yang didepan dan yang ada dibelakang (reggae musik hibur hatimu)

Sebelah kiri
Sebelah kanan
Yang didepan reggae musik hibur hatimu

Senggal Senggol Reggae

Добро пожаловать в мир регги!

Не злитесь, если услышите "обезьяна"
Ньет, ньет, ньет, обезьяна
Потому что это не издевательство над вами
Это звук моей гитары

Не обижайтесь, что мой стиль расслабленный
Одетый в пляжную одежду, даже если нет пляжа
Давайте все вместе создадим мир
Танцуйте со мной

Толкни туда, толкни сюда
Поднимите руки вот так
Подари мне свою сладкую улыбку, милая

Толкаемся туда, толкаемся сюда
Наслаждайтесь моей музыкой
Больше не грусти, милая
Регги - музыка, которая утешит твое сердце

Слева, hoo
Справа, hoo
Те, кто впереди, и те, кто сзади

Слева, hoo
Справа, hoo
Те, кто впереди, и те, кто сзади

Красный, желтый, зеленый
О да, в небе голубом
Это цвета моей жизни

Дедушка Сурип - мой кумир
Дреды - моя мечта
О да, man, о нет, man, и друзья
Давайте веселиться вместе

Толкни туда, толкни сюда
Подними руки вот так
Подари мне свою сладкую улыбку, милая

Толкаемся туда, толкаемся сюда
Наслаждайтесь моей музыкой
Больше не грусти, милая
Регги - музыка, которая утешит твое сердце

Послушайте историю из Индонезии
Прекрасной страны в Юго-Восточной Азии
Наше сочувствие всем людям
Надеемся, эта песня сможет передать чувство

Спойте на-на-на-на
Давайте все будем вместе
Объединим сердца, следуя ритму
Считаем до трех: раз, два, три

На-на-на-на-на
О, мы все поем вместе
На-на-на-на-на
Да, мы поем о любви
На-на-на-на-на
Добро пожаловать в мир регги
На-на-на-на-на
Покажите мне любовь, покажите мне любовь

Слева
Справа
Те, кто впереди, и те, кто сзади

Слева
Справа
Те, кто впереди, и те, кто сзади

Слева
Справа
Те, кто впереди, и те, кто сзади (регги - музыка, которая утешит твое сердце)

Слева
Справа
Те, кто впереди, регги - музыка, которая утешит твое сердце