Paroles et traduction Project Pop - Tahun 70-An

Tahun 70-An

Rambut tebel kriwel-kriwel
Kata orang udah kaya pudel
Tapi aku rambut kribo
Ku paling retro

Clana cutbray lambai-lambai
Kata orang udah kaya seprai
Tapi aku clana cutbray
Tuk nyapu lantai

Tujuh puluhan man, old fashion tapi keren
Asyiknya...

Hari-hari kulalui bergaya trendy sperti
My papi mami yang gayanya pasti
Dari dulu hingga kini

Spatu tinggi sepuluh senti
Kata orang awas jatuh nanti
Tapi aku spatu tinggi percaya diri

Baju ketat ngepres berat
Nafas sesak badanpun berlipat
Tapi aku baju ketat badanku padat

Back to reff

Kumenanti seorang kekasih
Tujuh puluhan itu syarat yang pasti

Back to reff

Семидесятые

Густые волосы, все в кудряшках,
Говорят, похожа на пуделя.
Но у меня волосы афро,
Я самая ретро.

Брюки клёш развеваются,
Говорят, похожи на простыню.
Но это мои брюки клёш,
Чтобы пол подметать.

Семидесятые, детка, старомодно, но круто.
Как здорово...

Мои дни проходят в стильном образе, как у
Моих папочки и мамочки, чей стиль, конечно,
Всегда был и остается на высоте.

Туфли на каблуках десять сантиметров,
Говорят, упадешь, будь осторожна.
Но я в туфлях на каблуках, уверенная в себе.

Обтягивающая одежда, как будто жмёт,
Дышать тяжело, тело словно сложено вдвое.
Но я в обтягивающей одежде, моё тело подтянуто.

Назад к припеву

Я жду своего любимого,
Семидесятые - это обязательное условие.

Назад к припеву