Paroles et traduction Project Pop - Taxi
Gara-gara
gak
hapal
jalan
di
Jakarta
Because
I
don't
know
the
streets
of
Jakarta
Aku
bingung
mau
kemana-mana
I'm
confused
about
where
to
go
Daripada
pusing
mendingan
nebeng
aja
Instead
of
getting
lost,
I'd
rather
hitch
a
ride
Lama-lama
kok
malu
hati
juga
After
a
while,
I'm
starting
to
feel
embarrassed
Pake
motor
gue
trauma
I'm
traumatized
by
riding
a
motorcycle
Pake
mobil
gak
ada
STNK
I
don't
have
a
registration
for
my
car
Ahak-ahak-ahak-ahak
Ahak-ahak-ahak-ahak
Temen-temen
ngejekin
semua
My
friends
make
fun
of
me
(Kasian
deh
lo,
kasian
deh
lo)
(Oh,
you
poor
thing,
you
poor
thing)
Malu
bertanya
sesat
di
jalan
Asking
for
directions
can
lead
you
astray
(Kasian
deh
lo,
kasian
deh
lo)
(Oh,
you
poor
thing,
you
poor
thing)
Biarin,
'kan
ada
taxi
Let
it
be,
'cause
there's
a
taxi
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
antarkan
kami
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
take
us
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Paling
enak
dapat
supir
taxi
yang
ramah
It's
best
to
get
a
friendly
taxi
driver
Ngomongin
ini
itu
kok
nyambung-nyambung
aja
We
talk
about
this
and
that
and
we
just
connect
Supir
taksi
udah
kayak
teman
kuliah
The
taxi
driver
is
like
my
college
friend
Bisa
curhat,
bisa
debat
berita
yang
lagi
highlight
I
can
confide
in
him,
we
can
debate
the
latest
news
Ilmu
politik,
ekonomi
Politics,
economics
Ngomong
sosial
ama
budaya
Talking
about
social
and
cultural
issues
Keamanan,
pertahanan
Security,
defense
Ama
gosip
artis,
dia
tahu
semua
And
gossip
about
celebrities,
he
knows
it
all
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
antarkan
kami
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
take
us
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Awas-awas,
kamu
harus
hati-hati
Be
careful,
you
have
to
be
careful
Jangan
salah
pilih,
jangan
salah
naik
taxi
Don't
make
the
wrong
choice,
don't
take
the
wrong
taxi
Sembrono,
bego,
jalannya
menggak-menggok
Reckless,
stupid,
driving
like
a
maniac
Nyetirnya
kayak
orang
yang
lagi
edan
Driving
like
a
madman
Daripada
kamu
celaka
Instead
of
getting
into
an
accident
Lebih
baik
kamu
turun
aja
You'd
better
get
out
Langsung
pergi
biar
selamat
Leave
immediately
to
be
safe
Sampai,
sampai,
sampai
di
rumah
Until,
until,
until
you
get
home
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
antarkan
kami
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
take
us
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
antarkan
kami
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
take
us
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
stop
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
wait
for
me
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
antarkan
kami
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
take
us
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
taxi,
come
here
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tamas Kenesei, Aniko Dr Heri, Viktor Peter Nemeth
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.