Paroles et traduction Project Pop - Tu Wa Ga Pat

Tu Wa Ga Pat

P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
TU WA GA PAT

Man tareman-tareman! Karawan-karawan!
Yang disirini, yang disarana, dimana-mana
Mo cabut dulu, entar dulu, gile aje lu, aje gile lu
Dengerin dulu sebuah lagu kamu harus setuju

Don't be shy, ih malu-malu, kayak scooby doo be doo
Nggak terbalik nih, kita-kita sih nggak tau malu ih, kamu ih

What you gonna do kalo kamu feeling bule
Kamu jadi pilu dan tersedu-sedu

Hapus air matamu pandanglah tak jemu
Jangan ragu-ragu, TU WA GA PAT
Hapus air matamu pandanglah tak jemu
Jangan ragu-ragu, TU WA GA PAT

P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
TU WA GA PAT

Hey walang kekek, it's ok kalo bokek
No woman kan no cry, no money and no shy
Soo come on baby-baby, kamu juga honey-honey
Ngapain juga mimpi-mimpi
(Haah mimpi-mimpi hari gini!?)

What you gonna be kalo kamu lagi sedih
Pacar kamu pergi jadi sakit hati

Buang sakit hatimu nanti kami jenguk
Pasanglah senyummu
Pakailah sepatumu, ayo terus maju
Cari pacar baru TU WA GA PAT

Project P-O-P, well it's the best
Rata-rata suka minum es
Yo sutra lah, let's do it again
TU WA GA PAT

P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (pop dimana-mana)
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (disana-sana dimana-mana)
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (pop dimana-mana)
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (disana-sana dimana-mana)

Now it's time for us to go
Kami berpisah salam peace yo
No drugs and no alcohol
Lebih baik kita minum es cendol

What you gonna try kalo kamu feeling shy
Janganlah kamu cry, nanti jadi jijay
Hapus air matamu pandanglah tak jemu
Jangan ragyu-ragyu TU WA GA PAT
Jangan kamu begichyu, janganlah sok acyuh
Belagak ngga butyuh TU WA GA PAT
Mendingan kamu-kamu pada minum jamu
Biar nyengir mlyu-lyu TU WA GA PAT

Ayo pasang tampang cute, biar sakit peyut
Semua harus ikyut TU WA GA PAT
Hapus deh air matamu, pandang deh tak jemu
Jangan ragu-ragu... TU WA GA PAT

Tu Wa Ga Pat

P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
TU WA GA PAT

Honey, it's time to move it, move it! Let's do it!
What you really want, what you really need, honey
Hold on a second, darling, don't you go away
Listen to this song, you'll agree with me

Don't be shy, honey, you're so bashful, like Scooby Doo be doo
It's not upside down, honey, we're not ashamed

What are you going to do when you're feeling blue
Are you going to cry and be sad

Wipe away your tears, and look at me
Don't hesitate, TU WA GA PAT
Wipe away your tears, and look at me
Don't hesitate, TU WA GA PAT

P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO!
TU WA GA PAT

Hey crazy grasshopper, darling, it's okay if you're broke
No woman should cry, no money, no shame
So come on baby-baby, darling, you're my honey-honey
Why do you keep dreaming?
(Oh, dreaming! What is this?)

What are you going to be when you're feeling down
Your lover left you, now your heart aches

Throw away your heartache, we'll come and visit you
Put on a smile
Put on your shoes, and let's go
Find a new lover TU WA GA PAT

Project P-O-P, well it's the best
We all love to drink ice
Let's do it again, darling
TU WA GA PAT

P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (pop everywhere)
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (over there, everywhere)
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (pop everywhere)
P-O-P P-O-P P-O-P GO GO! (over there, everywhere)

Now it's time for us to go
We bid you farewell, peace out
No drugs and no alcohol
We'd rather drink iced cendol

What are you going to try when you're feeling shy
Don't cry, honey, you'll end up looking silly
Wipe away your tears, and look at me
Don't hesitate TU WA GA PAT
Don't be like that, don't act so cool
Pretending like you don't care TU WA GA PAT
You should drink some herbal medicine
So you'll smile and be happy TU WA GA PAT

Put on a cute face, even if you're in pain
Everyone should join in TU WA GA PAT
Wipe away your tears, and look at me
Don't hesitate... TU WA GA PAT