Festa - Projeto Vida Nova de Irajá traduction en allemand

Festa

Um oceano frágil, onde eu navego e levo o que sobrou de mim
E eu vou ficando fraco, o vento trouxe o seu perfume de jasmim
E quando cai a noite eu vou seguindo as estrelas
Pois seu olhar já não consigo avistar
A onda que me leva é a mesma que te traz...
Então me perca um pouco mais
E eu só quero ficar mais com você te deixar adormecer, no meu lençol
E eu só quero ficar mais com você te deixar perceber, que eu posso ser o seu farol
E eu só quero ficar mais com você te deixar adormecer, no meu lençol
E eu só quero ficar mais com você te deixar perceber, que eu posso ser o seu farol
E eu naveguei, acompanhei a sensação do mar
Acredito que eu posso te encontrar
E eu nem estou tão longe, o vento bate
Você some, essa procura me consome eu nem sei quando eu vou chegar...
E eu vi meu moletom guardado na sua gaveta
Você já não precisa mais se explicar
Eu sei que a minha falta mexe com a sua cabeça (meu bem...)
Mas não deixa isso te acompanhar
E eu só quero ficar mais com você te deixar adormecer, no meu lençol
E eu só quero ficar mais com você te deixar perceber, que eu posso ser o seu farol
E eu só quero ficar mais com você te deixar adormecer, no meu lençol
E eu só quero ficar mais com você te deixar perceber, que eu posso ser o seu farol...

Fest

Ein zerbrechlicher Ozean, wo ich navigiere und trage, was von mir übrig blieb
Und ich werde schwach, der Wind brachte deinen Jasminduft
Und wenn die Nacht hereinbricht, folge ich den Sternen
Denn deinen Blick kann ich nicht mehr erspähen
Die Welle, die mich trägt, ist dieselbe, die dich bringt...
Dann verliere mich noch ein wenig mehr
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich einschlafen lassen, in meinem Laken
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich erkennen lassen, dass ich dein Leuchtturm sein kann
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich einschlafen lassen, in meinem Laken
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich erkennen lassen, dass ich dein Leuchtturm sein kann
Und ich navigierte, folgte dem Gefühl des Meeres
Ich glaube, dass ich dich finden kann
Und ich bin nicht einmal so weit weg, der Wind weht
Du verschwindest, diese Suche zehrt an mir, ich weiß nicht einmal, wann ich ankommen werde...
Und ich sah mein Sweatshirt in deiner Schublade
Du brauchst dich nicht mehr zu erklären
Ich weiß, dass mein Fehlen dich durcheinanderbringt (mein Schatz...)
Aber lass das nicht dein Begleiter sein
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich einschlafen lassen, in meinem Laken
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich erkennen lassen, dass ich dein Leuchtturm sein kann
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich einschlafen lassen, in meinem Laken
Und ich will nur länger bei dir bleiben, dich erkennen lassen, dass ich dein Leuchtturm sein kann...