Paroles et traduction Projota - Ombrim
Eu
sou
do
tipo
come
quieto,
sou
mais
do
papo
reto
Я
вроде
ест
тихо,
я
больше
в
чате
прямой
No
canto
do
rolê,
eu
tô
lá
(Tô
lá)
В
углу
rolê,
я
вчера
там
(Я
там)
Ela
é
do
tipo
que
dá
show,
todo
mundo
já
notou
Она
имеет
тип,
который
дает
шоу,
каждый
уже
заметил,
Que
hoje
ela
veio
aqui
só
pra
dançar
Сегодня
она
пришла
сюда
только,
чтобы
танцевать
O
DJ
toca
Ive
Brussel,
vou
te
levar
pro
céu
DJ
играет
Ive
Brussel,
возьму
тебя
про
небо
Eu
queria
até
chegar,
mas
não
dá
(Não
dá)
Я
хотел,
пока
не
достигнете,
но
не
дает
(Не
дает)
Queria
ser
um
James
Brown,
mas
tô
mais
pra
Mano
Brown
Хотел
быть
Джеймса
Брауна,
но
я
ведь
Mano
Brown
Fico
só
te
olhando
e
vou
dançando
com
o
olhar
Я
только
тебя
глядя,
и
я
буду
танцевать
с
нетерпением
E
ela
dança,
dança,
e
ela
dança
e
não
para
И
она
танцует,
танец,
и
она
танцует,
и
не
для
Olha
no
meu
olho
e
vai
tacando
na
cara
Смотрит
в
мои
глаза,
и
будет
tacando
в
лицо
Desce
igual
Anitta
e
ainda
me
diz:
se
prepara
(É
o
quê?)
Сойди
равно
Anitta
и
еще
мне
говорит:
если
готовит
(что?)
Prepara,
se
prepara
Готовит,
готовит
Ela
é
um
solo
do
Slash
feito
no
cavaquin′
Она
почвы
Черту
сделано
в
cavaquin'
Eu
sou
fogo
e
ela
é
o
estopin'
Я-огонь,
и
она
является
estopin'
E
ela
me
chama
pra
dança
e
eu
não
digo
que
sim
И
она
называет
меня,
для
тебя
танец,
и
я
не
говорю,
что
да
Mas
também
não
digo
que
não
Но
и
не
говорю,
что
не
Então
mexe
o
ombrin′,
vai,
mexe
o
ombrin'
Поэтому
перемещение
ombrin',
будет,
перемещение
ombrin'
Que
essa
mina
é
muita
areia
e
tá
olhando
pra
mim
Что
эта
шахта-это
много
песка,
и
ты
все
смотрят
на
меня
Olha
só
como
ela
dança,
facin'
Посмотрите
только,
как
она
танцует,
facin'
E
eu
nem
sei
como
se
dança
assim
И
я
даже
не
знаю,
как
танцевать
так
Então
mexe
o
ombrin′,
vai,
mexe
o
ombrin′
Поэтому
перемещение
ombrin',
будет,
перемещение
ombrin'
Que
essa
mina
é
muita
areia
e
tá
olhando
pra
mim
Что
эта
шахта-это
много
песка,
и
ты
все
смотрят
на
меня
Olha
só
como
ela
dança
facin'
Посмотрите
только,
как
она
танцует,
facin'
E
eu
nem
sei
como
se
dança
assim
И
я
даже
не
знаю,
как
танцевать
так
Quando
ela
dança
eu
peço
pra
não
ter
fim
Когда
она
танцует,
я
прошу
тебя,
нет
конца
E
ter
coragem
pra
chegar
bem
juntin′
И
иметь
мужество,
чтобы
достичь
отличного
juntin'
Não
sei
dançar,
mas
vou
tentar
um
passin'
Я
не
умею
танцевать,
но
хочу
попробовать
passin'
Mexe
o
ombrin′,
e
aê,
já
aprendeu?
Перемещение
ombrin',
aê,
уже
узнали?
Eu
tenho
o
passo
delicado
igual
pata
de
urso
У
меня
есть
шаг,
тонкий
равно
лапы
медведя
Se
eu
der
dois
passos
pro
lado,
eu
já
perco
o
curso
Если
я
дам
два
шага
pro
сторону,
я
уже
теряю
ход
Tá
me
faltando
esse
gingado
igual
samba
de
russo
Тут
меня
хватает
этот
переваливаться
равно
samba
русский
Descompassado
igual
percussionista
com
soluço
Descompassado
равно
ударника
с
икота
Vixe,
ela
disse
que
eu
tô
mandando
bem
Vixe,
она
сказала,
что
я
вчера
присылал
хорошо
Geral
me
viu
mexendo
o
ombro
e
quer
mexer
também
Общие
увидел
меня
помешивая
плечо
и
хотите
возиться
также
Quer
copiar?
Sou
igual
C&A,
só
digo
abuse
e
use
Хотите
скопировать?
Я
одинаково
отношусь
C&A,
я
просто
говорю
вам,
abuse
и
используйте
Tô
me
sentindo
o
Kevin
Bacon
lá
no
Footloose
Я
чувствую
себя
Кевин
Бэкон,
там,
в
Footloose
Sou
Gabriel
Diniz
e
ela
é
a
Jenifer
Я
Gabriel
Diniz,
и
она
является
Дженифер
É
que
ela
faz
umas
paradas
que
eu
não
sei
fazer
В
том,
что
она
делает
друг
остановок,
которые
я
знаю,
не
делать
Ela
é
a
Beyoncé
e
eu
sou
Jay
Z
Она-Бейонсе
и
я
Jay
Z
Fico
crazy,
decorei
suas
curvas
feito
Waze
Я
сумасшедший,
запомнил
ваши
кривые
сделано
Waze
Me
sinto
o
Michael
no
vídeoclipe
de
Billie
Jean
Чувствую
себя
Майкл
на,
- сказал
Билли
Джин
Dançando
na
chuva
de
Niquele
Tupiniquim
Танцы
в
дождь
Niquele
Tupiniquim
Não
tem
metáfora
que
diga
o
quanto
eu
tô
a
fim
Не
есть
метафора,
скажите,
сколько
я
никогда
в
конце
Mas
meu
corpo
fala
por
mim
Но
мое
тело
говорит
за
меня
Então
mexe
o
ombrin',
vai,
mexe
o
ombrin′
Поэтому
перемещение
ombrin',
будет,
перемещение
ombrin'
Que
essa
mina
é
muita
areia
e
tá
olhando
pra
mim
Что
эта
шахта-это
много
песка,
и
ты
все
смотрят
на
меня
Olha
só
como
ela
dança,
facin'
Посмотрите
только,
как
она
танцует,
facin'
E
eu
nem
sei
como
se
dança
assim
И
я
даже
не
знаю,
как
танцевать
так
Então
mexe
o
ombrin',
vai,
mexe
o
ombrin′
Поэтому
перемещение
ombrin',
будет,
перемещение
ombrin'
Que
essa
mina
é
muita
areia
e
tá
olhando
pra
mim
Что
эта
шахта-это
много
песка,
и
ты
все
смотрят
на
меня
Olha
só
como
ela
dança
facin′
Посмотрите
только,
как
она
танцует,
facin'
E
eu
nem
sei
como
se
dança
assim
И
я
даже
не
знаю,
как
танцевать
так
Quando
ela
dança
eu
peço
pra
não
ter
fim
Когда
она
танцует,
я
прошу
тебя,
нет
конца
E
ter
coragem
pra
chegar
bem
juntin'
И
иметь
мужество,
чтобы
достичь
отличного
juntin'
Não
sei
dançar
mas
vou
tentar
um
passin′
Я
не
умею
танцевать,
но
я
буду
пытаться
passin'
Mexe
o
ombrin'
(Então
vem),
mexe
o
ombrin′
Перемещение
ombrin'
(Пор),
перемещение
ombrin'
Quando
ela
dança
eu
peço
pra
não
ter
fim
Когда
она
танцует,
я
прошу
тебя,
нет
конца
E
ter
coragem
pra
chegar
bem
juntin'
И
иметь
мужество,
чтобы
достичь
отличного
juntin'
Não
sei
dançar,
mas
vou
tentar
um
passin′
Я
не
умею
танцевать,
но
хочу
попробовать
passin'
Mexe
o
ombrin',
mexe
o
ombrin',
vai
Перемещение
ombrin',
перемещение
ombrin',
будет
Descontrai,
descontrai,
descontrai,
uh
Расслабьтесь,
расслабьтесь,
расслабьтесь,
uh
Descontrai,
descontrai,
descontrai,
vem
Расслабьтесь,
расслабьтесь,
расслабьтесь,
поставляется
E
aí,
já
aprendeu?
И
там,
уже
узнали?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rodrigo Marques Amorim Soares De Paula, Jose Tiago Sabino Pereira, Fernando Aparecido Goncalves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.