Paroles et traduction Prolific - Melatonin Dreaming

Melatonin Dreaming

Rockin' on yo block my boys just went and copped some pieces
Whipped to the bodega, I just chopped it up with treeshes
And she thinkin' that she found the perfect man but I'm a demon
You part of my collection, all these other hoes is sleeping
Bitch was melatonin dreaming, pack yo bags you best be leaving
I got way too many options nowadays I pick and choose
And you can do all that you want just look at me I'm living proof
Only time I feel at home is when I'm spitting in the booth
Cos' 22 I'm gonna run it up, it ain't the time to fuck it up
Bad bitch want a tummy tuck, ain't pay for shit you must be dumb
This shit is deeper than some bottomless
Don't help me solve my problems when you know you what the problem is
That fake love, wish I could create love, I stayed up
Y'all just love to hate some
I hang if I get paid bruh
I don't do no beef, you hate it's as-salamu alaykum
If something's on yo mind you shouldn't be afraid to say something lil bitch
Yeah she got a mans but we be on the FaceTime lil bitch
That bitch just ain't yo wife if she ain't making time lil bitch
All of y'all been spitting all them fake rhymes lil bitch
Can't get mad at taking L's, you ain't trying lil bitch
Yeah, but you could vibe with me
Yeah, huh, and you could rock with me
Yeah, bitch, uh, you could vibe with me
Yeah, uh, but you could, but you could

Baby come vibe with me
Baby come rock with me
Baby come chill
You know the deal
We can keep it on the low
One night with me I'll make you sing the high note
Yeah, you sing the high note
You know like I know
You know like I know
Yeah, yeah, you know like I know

Rêve de mélatonine

Je fais la fête dans ton quartier, mes potes viennent de se choper des trucs
On s'est filés au bodega, j'ai juste papoté avec les meufs
Et elle pense avoir trouvé le mec idéal, mais je suis un démon
Tu fais partie de ma collection, toutes ces autres salopes dorment
Cette salope rêvait de mélatonine, fais tes valises, tu ferais mieux de partir
J'ai tellement d'options de nos jours que je choisis
Et tu peux faire tout ce que tu veux, regarde-moi, j'en suis la preuve
Le seul moment où je me sens chez moi, c'est quand je crache dans le micro
Parce que j'ai 22 ans, je vais le faire monter, ce n'est pas le moment de le gâcher
Une salope veut une liposuccion, elle ne paye pas pour la merde, elle doit être bête
Ce truc est plus profond qu'un fond de verre
Ne m'aide pas à résoudre mes problèmes alors que tu sais que tu es le problème
Ce faux amour, j'aimerais pouvoir créer de l'amour, j'ai veillé
Vous aimez juste haïr
Je traîne si je suis payé, mec
Je ne fais pas de beef, tu détestes, c'est as-salamu alaykum
Si tu as quelque chose en tête, tu ne devrais pas avoir peur de le dire, petite salope
Ouais, elle a un mec, mais on est en FaceTime, petite salope
Cette salope n'est pas ta femme si elle ne te fait pas de temps, petite salope
Vous avez tous craché toutes ces fausses rimes, petite salope
Tu ne peux pas te mettre en colère contre les L que tu prends, tu n'essaies pas, petite salope
Ouais, mais tu pourrais vibrer avec moi
Ouais, hein, et tu pourrais rocker avec moi
Ouais, salope, euh, tu pourrais vibrer avec moi
Ouais, euh, mais tu pourrais, mais tu pourrais

Bébé, viens vibrer avec moi
Bébé, viens rocker avec moi
Bébé, viens chiller
Tu connais le truc
On peut le garder discret
Une nuit avec moi, je te ferai chanter la note aiguë
Ouais, tu chantes la note aiguë
Tu sais comme je sais
Tu sais comme je sais
Ouais, ouais, tu sais comme je sais