Paroles et traduction Promoe, Cosmic & Supreme - Money

Money

"With no promotional budget I get media coverage
Like no others when they find out I made the bomb threat.
To the MTV Europe Music Awards
And the Grammies and wildin′ out on tours
Destroyin' hotel rooms and getting groupies pregnant
Stealin′ everything including kitchen sink
Promoe goes politically incorrect for the hell of it
What you thought bitch I was celibate
When we back in the club we packin' the club to the rim
Girls do anything to get in
They break necks and pay checks offer unsafe sex
Throwin' panty hoes and we ain′t on stage yet
Leavin′ the place wrecked let's say we blessed it
If shit is hectic get out the back exit
Perry′s outside with the van keepin' it warm
Screamin′ come on guys hurry up and the we gone, with the...
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Money
All guns salute Supreme just stepped in the booth
M.O.N.S, Looptroop a bless ya'll schlooks
So turn the volume up, refill your cup
This is war nothing but now watch me kill the cut
And cheer up just because you suck don′t mean you can't listen
I mean just because I'm nice don′t mean I ain′t dissin'
Pissin′ on you you're missin′ your crew
To bring muscle when my boys roll thru call us the chosen few
You get booed while I get paid, screwed while I get laid
Burned while I'm in the shades makin′ the hits of a decade
And degrade all you hold sacred
You already mad and we ain't even on stage yet
Stay fresh, endorsed by We and Alpha Numeric
If clothes are free then I'll fuckin′ wear it
Strangled the deputy when Bob shot the sheriff
You test the P, I ain′t tryin' to hear it
Your own posse know that you a fassyhole
A copy, clone rappin′ with down's syndrome
I got a thousand poems you got a lousy flow
I got big business you got a big ass nose, in my...
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Where ever we at kids crawling out from their hide outs
Looptroop′s in town, you don't know, you better find out
This is rebel music to get free to
And women we′ll see you at shows the whole EU
These live cats: the best live act
Talk about riots and suggest you try that
Pressure apply that, the album go buy that
The system go fight that (why?) Where ya eyes at?
They on the floor pick 'em up so you can witness
The hardest hitting boy group in show business
The venue's on fire backstage area raided
Shiie and we ain′t even on stage yet
We sound like Rage yet? Well we will do
Tonight you plan to catch wreck? Well we do to
You should keep her under your arm and leave you fool
Cus ′bout the time you start lookin' around I left with you know who.
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Money
Money

Деньги

"Без рекламного бюджета я получаю освещение в СМИ,
Как никто другой, когда они узнают, что я устроил угрозу взрыва.
На церемонии MTV Europe Music Awards
И Грэмми, и беспредел в турах,
Разнос гостиничных номеров и беременность группи,
Кража всего, включая кухонную раковину.
Promoe становится политически некорректным ради забавы,
Что ты думала, детка, что я был целомудренным?
Когда мы возвращаемся в клуб, мы забиваем его до отказа,
Девушки сделают всё, чтобы попасть внутрь.
Они сворачивают шеи и платят чеками, предлагают небезопасный секс,
Кидают трусики, а мы ещё даже не на сцене.
Покидаем место в руинах, скажем так, мы его благословили.
Если всё слишком напряженно, уходим через чёрный ход.
Перри ждёт снаружи в фургоне, прогревая его,
Кричит: "Давайте, ребята, быстрее, и мы уходим", с...
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Все пушки салютуют, Supreme только что зашёл в будку,
M.O.N.S, Looptroop, благослови вас, неудачники.
Так что прибавь громкость, наполни свой стакан,
Это война, ничего кроме, а теперь смотри, как я разорву этот бит.
И взбодрись, то, что ты отстой, не значит, что ты не можешь слушать.
Я имею в виду, то, что я крутой, не значит, что я не диссирую.
Ссу на тебя, ты упускаешь свою команду,
Чтобы привести мышцы, когда мои парни нагрянут, зовите нас избранными.
Тебя освистывают, пока мне платят, тебя обманывают, пока я трахаюсь,
Ты горишь, пока я в тени делаю хиты десятилетия
И унижаю всё, что ты считаешь святым.
Ты уже бесишься, а мы ещё даже не на сцене.
Остаёмся свежими, поддерживаем We и Alpha Numeric.
Если одежда бесплатная, то, чёрт возьми, я её надену.
Задушил помощника, когда Боб пристрелил шерифа.
Ты испытываешь P, я не хочу это слышать.
Твоя собственная команда знает, что ты слабак,
Копия, клон, читающий рэп с синдромом Дауна.
У меня тысяча стихотворений, у тебя жалкий флоу,
У меня большой бизнес, у тебя большой нос, в моих...
Деньгах
Деньгах
Деньгах
Деньгах
Деньгах
Деньгах
Деньгах
Деньгах
Где бы мы ни были, детишки выползают из своих укрытий,
Looptroop в городе, ты не знаешь, лучше узнай.
Это бунтарская музыка, чтобы освободиться,
И женщины, увидимся на концертах по всему ЕС.
Эти живые коты: лучший живой акт,
Говорим о беспорядках и предлагаем тебе попробовать.
Давление, примени его, альбом, иди купи его,
Систему, иди сражайся с ней (почему?) Куда ты смотришь?
Они на полу, подними их, чтобы ты мог стать свидетелем
Самой крутой бойз-группы в шоу-бизнесе.
Место проведения в огне, закулисье разграблено,
Чёрт, а мы ещё даже не на сцене.
Мы звучим как Rage? Ну, мы будем,
Сегодня вечером ты планируешь увидеть крушение? Ну, мы тоже.
Тебе следует держать её под рукой и уйти, дурак,
Потому что примерно к тому времени, когда ты начнёшь оглядываться, я уйду, ты знаешь с кем.
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами
Деньгами