Big in Japan - Promoe traduction en russe

Big in Japan

"Promoe:
I′m all city like graffiti, better yet all country/
'Bout to go all planet if it goes the way I planned it/
Fanatic fan addict but a man at it/
Looptroop′s a sickness now we're lettin' Japan have it/
Givin′ a bad habit no matter who distributes/
No matter what record label I gotta spit the truth/
The illest troop you can′t keep a good sound down/
In Tokyo my shit is heard around town/
I'm screamin′ on emcees: unless you drop gems please/
Shut the fuck up, hand over your benz' keys/
The way I see things in Europe, nobody′s fuckin' with this/
And in the states, well I don′t really wanna dis/
But some rappers take hip hop for granted/
Watch me run up in their spot like moe and mike mecanic/
Panic! When my rhymes cross the atlantic/
Then cross the pacific if it goes the way I planned it/
Fanatic fan addict but a man at it/
Looptroop's a sickness now we lettin' Japan have it!/
Chorus:
You diggin′ me man: Looptroop big in Japan/
Kick the real shit and get 3 million fans/
World supremacy/ p-r-o-m-o-e/
I said you diggin′ me man Looptroop is big in Japan/
Spit that rah rah shit and get 6 million fans/
World supremacy/ s-u-p-r-e-m-e/
Supreme:
Hell yeah this be Supreme from the Looptroop singers/
Known for hit singles and stiff middle fingers/
Just ring us, then bring us for the time of your life/
We'll forever be a part of your life cus of your two timing wife/
Tout le monde we world wide/
Your fan base is your man′s place they thought your tape was aight/
Since you ain't nothing in the streets you pose to be a club thug/
All hyped up but never really done shit like that millennium bug/
Cos of the drugs, sex and alcohol/
I′m in this to rip the clubs, decks and microphones/
In Tokyo and former Russia/
Informers rush the set cus of we hollerin' anarchy like Busta/
And cuss the downpressor men from the top of my lungs/
Till they start makin′ sense and be dropppin' their guns/
Once my crew gets to speak out they freak out/
This ain't supposed to leak out we ain′t supposed to sneak out/
The back door with black dough, Looptroop is like WHOA/
Conquerin′ the world in two triple O's/
So: do panic, that bull shit can it/
My crew′s a sickness and now we letting Japan have it/
Chorus:
You diggin' me man Looptroop is big in Japan/
Teach the youths the truth and get 10 million fans/
World supremacy/ Cos to the m-i-c/
Cosmic:
It′s the DVSG entreprenuers/
Cruisin' thru the underground systems to the Japanese sewers/
Nobody boo us they more like: sayonara/
Glad you came, it′s the bomb! aight peace we feel honored/
We stand as one build as one swarm/
And travel to the other side of the planet to perform/
I look to the east (why?) yo do I even have to mention it/
This western world got us trapped in censorship/
Cus everything that I say is political/
And everything that I write makes me a suspected criminal/
Subliminal adertising behind enemy lines/
You'll find the message between the lines when you rewind/
Dlrow eht reuqnoc srekcoR poortpooL/
Lriws ot eunitnoc lliw srekcoR poortpooL/
Starting point right here we just landed/
Looptroop's the illest virus now we′re lettin′ Japan have it/
Chorus:
Diggin' me man: Looptroop big in Japan/
Building a plan to get millions of fans/
Blao blao bo bo bo/ Supreme, Cosmic, Embee and Promoe/
Du ligger i lä, Looptroop sticker iväg/
över till Japan är jiggy där mä′/
"

Успех в Японии

"Promoe:
Я весь город, как граффити, даже лучше — вся страна,/
Собираюсь покорить всю планету, если всё пойдёт по плану./
Фанатичный поклонник, зависимый от фанатов, но всё же человек в этом деле./
Looptroop — это болезнь, и теперь мы заражаем ею Японию./
Создаю вредную привычку, независимо от того, кто распространяет,/
Независимо от лейбла, я должен говорить правду./
Самый крутой отряд, хороший звук не заглушить./
В Токио мою музыку слышно по всему городу./
Я кричу этим MC: если вы не выдаете алмазы, пожалуйста,/
Заткнитесь, отдайте ключи от своего «Мерседеса»./
Как я вижу, в Европе никто с этим не справится./
А в Штатах... ну, я не хочу никого обидеть,/
Но некоторые рэперы принимают хип-хоп как должное./
Смотри, как я врываюсь к ним, как Мо и Майк Механик./
Паника! Когда мои рифмы пересекают Атлантику,/
Затем пересекают Тихий океан, если всё пойдёт по плану./
Фанатичный поклонник, зависимый от фанатов, но всё же человек в этом деле./
Looptroop — это болезнь, и теперь мы заражаем ею Японию!/
Припев:
Тебе нравится, детка: Looptroop популярен в Японии./
Читаем настоящий рэп и получаем 3 миллиона фанатов./
Мировое господство/ p-r-o-m-o-e/
Я сказал, тебе нравится, детка, Looptroop популярен в Японии./
Читаем всякую ерунду и получаем 6 миллионов фанатов./
Мировое господство/ s-u-p-r-e-m-e/
Supreme:
Черт возьми, да, это Supreme из Looptroop singers,/
Известен хитами и неприличными жестами./
Просто позвони нам, затем приведи нас, чтобы провести время своей жизни,/
Мы навсегда останемся частью твоей жизни из-за твоей неверной жены./
Tout le monde, мы по всему миру./
Твоя фанатская база — это место твоего парня, они думали, что твоя запись ничего./
Раз уж ты ничтожество на улицах, ты притворяешься клубным бандитом,/
Весь на взводе, но никогда ничего толком не делал, как этот баг миллениума./
Из-за наркотиков, секса и алкоголя/
Я здесь, чтобы разрывать клубы, вертушки и микрофоны./
В Токио и бывшей России/
Информаторы ломятся на сцену, потому что мы кричим об анархии, как Busta./
И проклинаю угнетателей во все горло,/
Пока они не начнут думать и не бросят оружие./
Как только моя команда начинает говорить, они сходят с ума./
Это не должно было просочиться, мы не должны были улизнуть/
Через черный ход с черным баблом, Looptroop это как ВАУ!/
Покоряем мир в двухтысячных./
Так что: паникуйте, прекратите эту чушь./
Моя команда — это болезнь, и теперь мы заражаем ею Японию./
Припев:
Тебе нравится, детка, Looptroop популярен в Японии./
Учим молодежь правде и получаем 10 миллионов фанатов./
Мировое господство/ Cos to the m-i-c/
Cosmic:
Это предприниматели DVSG,/
Путешествуем по подземным системам до японской канализации./
Никто нас не освистывает, они скорее: «Саёнара!»/
Рады, что вы приехали, это бомба! Ладно, мир, мы польщены./
Мы едины, собираемся как один рой/
И путешествуем на другую сторону планеты, чтобы выступать./
Я смотрю на восток (почему?) Мне вообще нужно это упоминать?/
Этот западный мир поймал нас в ловушку цензуры./
Потому что всё, что я говорю, политично,/
И всё, что я пишу, делает меня подозреваемым преступником./
Подсознательная реклама за линией фронта./
Ты найдешь сообщение между строк, когда перемотаешь назад./
Dlrow eht reuqnoc srekcoR poortpooL/ (Looptroop покоряет этот мир задом наперёд)
Lriws ot eunitnoc lliw srekcoR poortpooL/ (Looptroop покорит весь мир)
Отправная точка прямо здесь, мы только что приземлились./
Looptroop — самый опасный вирус, и теперь мы заражаем ею Японию./
Припев:
Нравится, детка: Looptroop популярен в Японии./
Строим план, чтобы получить миллионы фанатов./
Бла-бла-бла/ Supreme, Cosmic, Embee и Promoe./
Ты в безопасности, Looptroop уезжает/
в Японию, там круто, детка./
"