Paroles et traduction Promonant - Pop's Song

Pop's Song

Yo, damn pops where the love go?
My only homie had me walking the struggle, damn.
It still got me in tears, we been this tight for bout 21 years.
And nigga still imma soldier.
Waiting on that phone call.
Hoping that my daddy get his life together once and for all.
He tell me son I'm doing good i'm glad you doing the same.
I tell him pops I gotta little real shit on my brain
These niggas throwing dirt on ya name to fuck up the game.
I had to take it one day at a time.
I tell him pops I'm doing good i'm glad you doing
The same I got some real shit that's been on my mind.
He says life is what you make it so be grateful.
He has his own way of being thankful.
Protected by the blood of my angels I feel enabled aye
Its perfect celebration now I'm back to getting paper.
Now here it goes again I'm getting naughtier by nature.
This imbalanced hatred is taking over my navel.
So unstable yet designed for this greatness I know I'm capable.
And daddy imma be grinding for you to hear my single.
These niggas throwing dirt on ya name to fuck up the game.
I had to take it one day at a time.
I tell him pops I'm doing good i'm glad you doing
The same I got some real shit that's been on my mind.
I never held nothing against you nah homie not a word.
I think second chances are something that everyone deserves.
Sisters love you to death they say you get on they nerves.
And all our mamas stay away from the curb.
My feelings for you never changed when we went through shit.
Its all good, cause everybody dick got licked.
These bad bitches stay legit when it's money waiting for em.
When its gone, who the fuck is taking care of nothing.
Gotta 100 million problems that I have to address.
I gotta lotta niggas wanting me to show some respect.
I grind hard to get this moolah bust my ass for a check.
You know the pain runs deep every goddamn step.
And by the way if you was gone I know
Its time to be a man I hope you understand.
I'm fully grown and have to do the best that I can.
My nigga keep ya head up and stay counting bands.
My nigga.
These niggas throwing dirt on ya name to fuck up the game.
I had to take it one day at a time.
I tell him pops I'm doing good i'm glad you doing
The same I got some real shit that's been on my mind.
I wrote this shit about you thinking that this wasn't gone be long.
It's been a minute since I had the chance to write a song.
I saw you smiling at me when I had my first computer
Then I start rapping off instrumentals just going stupid.
Young & clueless act as if I'm ruthless but it's useless.
Don't be stupid listen to this music get into it.
Paper chasing never taking breaks I gotta get it.
Like my pops said you only live once before the ending.
So I'm writing plenty lyrics thanks for all that's listening.
Hopefully my father gets to hear it.
And if I ever find myself on different strokes channeling your image.
Just remember dad it's only the beginning.
These niggas throwing dirt on ya name to fuck up the game.
I had to take it one day at a time.
I tell him pops I'm doing good i'm glad you doing
The same I got some real shit that's been on my mind.

Песня для бати

Йоу, черт, батя, куда делась любовь?
Мой единственный кореш заставил меня пройти через трудности, блин.
Это до сих пор доводит меня до слез, мы были так близки около 21 года.
И, ниггер, я все еще солдат.
Жду твоего звонка.
Надеюсь, что мой отец возьмет свою жизнь в свои руки раз и навсегда.
Он говорит мне, сынок, у меня все хорошо, я рад, что у тебя тоже.
Я говорю ему, батя, у меня есть немного дерьма в голове
Эти ниггеры поливают грязью твое имя, чтобы испортить игру.
Мне приходилось справляться с этим изо дня в день.
Я говорю ему, батя, у меня все хорошо, я рад, что у тебя
тоже самое. У меня есть кое-какое дерьмо, которое не выходит у меня из головы.
Он говорит, что жизнь - это то, что ты из нее делаешь, так что будь благодарен.
У него свой способ быть благодарным.
Защищенный кровью моих ангелов, я чувствую себя способным, эй
Это идеальное празднование, теперь я вернулся к зарабатыванию денег.
Теперь все повторяется снова, я становлюсь все более непослушным по натуре.
Эта несбалансированная ненависть охватывает меня.
Такой нестабильный, но созданный для величия, я знаю, что я способен.
И, батя, я буду пахать, чтобы ты услышал мой сингл.
Эти ниггеры поливают грязью твое имя, чтобы испортить игру.
Мне приходилось справляться с этим изо дня в день.
Я говорю ему, батя, у меня все хорошо, я рад, что у тебя
тоже самое. У меня есть кое-какое дерьмо, которое не выходит у меня из головы.
Я никогда ничего не держал против тебя, нет, братан, ни слова.
Я думаю, что второй шанс - это то, чего заслуживает каждый.
Сестры любят тебя до смерти, они говорят, что ты действуешь им на нервы.
И все наши мамы держатся подальше от обочины.
Мои чувства к тебе не изменились, когда мы прошли через дерьмо.
Все хорошо, потому что всем надрали задницы.
Эти плохие сучки остаются верны, когда их ждут деньги.
Когда их нет, кто, черт возьми, позаботится хоть о чем-нибудь.
У меня 100 миллионов проблем, которые мне нужно решить.
У меня есть много ниггеров, которые хотят, чтобы я проявил уважение.
Я тяжело работаю, чтобы получить эти деньги, надрываю задницу ради чека.
Ты знаешь, боль сильна на каждом чертовом шагу.
И, кстати, если бы тебя не стало, я знаю,
Пора быть мужчиной, надеюсь, ты понимаешь.
Я уже взрослый и должен делать все, что в моих силах.
Мой ниггер, не вешай нос и продолжай считать деньги.
Мой ниггер.
Эти ниггеры поливают грязью твое имя, чтобы испортить игру.
Мне приходилось справляться с этим изо дня в день.
Я говорю ему, батя, у меня все хорошо, я рад, что у тебя
тоже самое. У меня есть кое-какое дерьмо, которое не выходит у меня из головы.
Я написал это дерьмо о тебе, думая, что это не займет много времени.
Прошла целая вечность с тех пор, как у меня была возможность написать песню.
Я видел, как ты улыбаешься мне, когда у меня появился первый компьютер
Потом я начал читать рэп под минусовки, просто сходил с ума.
Молодой и наивный, веду себя так, будто я безжалостен, но это бесполезно.
Не будь глупым, послушай эту музыку, вникни в нее.
В поголу за деньгами, никогда не делая перерывов, я должен получить их.
Как сказал мой отец, ты живешь только один раз до конца.
Поэтому я пишу много текстов, спасибо всем, кто слушает.
Надеюсь, мой отец услышит это.
И если я когда-нибудь окажусь на разных путях, повторяя твой образ,
Просто помни, папа, это только начало.
Эти ниггеры поливают грязью твое имя, чтобы испортить игру.
Мне приходилось справляться с этим изо дня в день.
Я говорю ему, батя, у меня все хорошо, я рад, что у тебя
тоже самое. У меня есть кое-какое дерьмо, которое не выходит у меня из головы.