Promonant - Young & Gifted - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Promonant - Young & Gifted




Young & Gifted
Молодой и одаренный
The young and gifted survive over the unintended.
Молодые и одаренные выживают, а не те, кому это не предназначалось.
How could you live high class if you never attended?
Как ты могла бы жить роскошной жизнью, если бы никогда не пыталась?
I'll show you how to make the rich out of a poor decision.
Я покажу тебе, как сделать богатство из неверного решения.
Breaking records the lethal weapons of my intermission.
Побивая рекорды, смертельное оружие моего антракта.
Long awaited for this moment when I'm dead up in the
Долго ждал этого момента, когда я окажусь прямо в
Ear beside the face inside the brain of my opponent.
ухе, рядом с лицом, внутри мозга моего оппонента.
Niggas hear me on these beats that im holding.
Ниггеры слышат меня в этих битах, которые я держу.
The fucking fire in my eyes as I seize away my emotions.
Чертов огонь в моих глазах, когда я сдерживаю свои эмоции.
You think that I'm joking, boy this shit is REAL.
Думаешь, я шучу, детка, это РЕАЛЬНОСТЬ.
I work hard for the records that done made a record deal.
Я тяжело работаю над записями, которые заключили контракт.
Just so i can get attention from the ones that came before me.
Просто чтобы я мог привлечь внимание тех, кто был до меня.
Already set the stage so i can tell my own story.
Уже подготовил сцену, чтобы рассказать свою собственную историю.
Growing up i had it all knew my parents very well.
В детстве у меня было все, я очень хорошо знал своих родителей.
Both loved me and weren't disgusted by all these fairytales
Оба любили меня и не были против всех этих сказок,
That I kept in my heart as i watched everybody's fall apart.
Которые я хранил в своем сердце, наблюдая, как все разваливается на части.
And kept on smiling with all my dreams silent in the dark.
И продолжал улыбаться, храня все свои мечты в темноте.
Everything i wanted best believe i had the best.
Все, чего я хотел, поверь, у меня было самое лучшее.
Every Christmas year living room was Toys R Us.
Каждое Рождество гостиная превращалась в Toys R Us.
Enough clothes to slap a flee market right back to New York.
Одежды хватало, чтобы отправить блошиный рынок обратно в Нью-Йорк.
And turn a foot locker back into a school bus.
И превратить шкафчик обратно в школьный автобус.
Spoiled kid from a middle class mother with a yellow ass.
Избалованный ребенок матери среднего класса с задницей цвета золота.
Blue across her back making sure we made it to class.
Синяки на спине, чтобы мы точно попали в класс.
Lived in Guilford county residence of Carolina state.
Жил в округе Гилфорд, штат Каролина.
Born and raised in Wilmington dont make no mistake.
Родился и вырос в Уилмингтоне, не ошибись.
Im still tryna make a dollar bout the length of a prada bag.
Я все еще пытаюсь заработать доллар размером с сумку Prada.
I wanna get bout 27 price tags.
Хочу получить около 27 ценников.
My cousin would sell it all for a can of ravioli.
Мой кузен продал бы все это за банку равиоли.
Cuz life is never giving to the needy what she told me.
Потому что жизнь никогда не дает нуждающимся то, что она обещала мне.
You want it, gotta work your ass off before ya have fun.
Хочешь этого, работай, не покладая рук, прежде чем веселиться.
Gotta put your life aside to help your kids have one.
Должен отложить свою жизнь в сторону, чтобы помочь своим детям прожить свою.
This is for my sons and my daughters of the future.
Это для моих будущих сыновей и дочерей.
Dear Lord, don't let em put their hands in a computer.
Господи, не дай им попасть в лапы компьютера.
Or get sucked into the virus of the violence live in silence of the
Или быть втянутыми в вирус насилия, жить в молчании
Science for the finest in confinement to the
науки ради лучших в заключении,
Wildest this environment has made us to define it.
до самого дикого, что эта среда сделала с нами, чтобы определить это.
We document the ways of our inferity to pry it.
Мы документируем пути нашей неполноценности, чтобы выведать ее.
Buried from our hands filled with blood stains all around our drawers.
Похороненные от наших рук, запачканных кровью вокруг наших ящиков.
Sweat inside of our hearts as we walk away through the
Пот внутри наших сердец, когда мы проходим через
Doors of our next generation whatever we had in store.
двери нашего следующего поколения, что бы мы ни припасли.
Echoes of our mistakes is staring straight up at our jaws.
Отголоски наших ошибок смотрят прямо нам в лицо.
Damn, my whole life done passed Im still
Черт, вся моя жизнь прошла, я все еще
Hanging down South but my pants don't sag.
торчу на Юге, но мои штаны не висят.
I need a breath of fresh air when I pop those tags.
Мне нужен глоток свежего воздуха, когда я срываю этикетки.
And check my mail like the grades on a new rough draft.
И проверяю свою почту, как оценки за новый черновик.
Ha last night i had a threesome.
Ха, прошлой ночью у меня был секс втроем.
Me myself and I for one reason.
Я, я и я по одной причине.
New year new life time to live it up.
Новый год, новая жизнь, время наслаждаться.
Told em when i get my money right its time to give it up.
Сказал им, что когда у меня появятся деньги, придет время с ними распрощаться.
Street soldier, bet you never thought we'd get enough.
Уличный солдат, спорим, ты и не думала, что нам когда-нибудь хватит.
Repping for my city that's the only place I'm coming from.
Представляю свой город, это единственное место, откуда я родом.
Street legends,
Уличные легенды,
Only one inside my own reality to make this
Только один в моей собственной реальности, чтобы сделать этот
World a better place no one could be your majesty.
мир лучше, никто не может быть твоим величеством.
This is my living prophecy I welcome you to follow me.
Это мое жизненное пророчество, я приглашаю тебя последовать за мной.
The battle of the modesty.
Битва за скромность.
I take away apologies.
Я отказываюсь от извинений.
DAMN!
ЧЕРТ!
Welcome to my quiet little world.
Добро пожаловать в мой тихий маленький мирок.
From the streets of Wilmington to the city of Greensboro.
С улиц Уилмингтона до города Гринсборо.
I was living with my mother playing stuck with little girls.
Я жил с мамой, играя в игры с маленькими девочками.
Used to blind me from the system with everything in the world.
Она скрывала меня от системы, давая все на свете.
But she loved me like no other took us out of the projects.
Но она любила меня как никто другой, забрала нас из трущоб.
Remember when we ate we couldn't shit in the toilet.
Помню, когда мы ели, мы не могли срать в туалете.
Had to keep a pistol on you lock the car as you parked it.
Приходилось держать пистолет наготове, запирая машину на парковке.
Mama moved us out the hood and got us set in apartments.
Мама перевезла нас из гетто и поселила в квартиры.
The early life was fun, normal days at the school.
Ранняя жизнь была веселой, обычные дни в школе.
New kid still sitting in the back of the room.
Новенький все еще сидит на задней парте.
Bullies looking at you like they got something to prove.
Хулиганы смотрят на тебя так, будто им нужно что-то доказать.
Real niggas like the vultures they attack as they move.
Настоящие ниггеры как стервятники, они нападают при движении.
All this money got me staring got these bitches wanna marry me.
Все эти деньги заставляют меня пялиться, эти сучки хотят выйти за меня замуж.
Please excuse my language, I'm looking for mental clarity.
Прошу прощения за мой французский, я ищу ясности ума.
Kingdom of the Angel this is for my Royal family.
Царство Ангела, это для моей Королевской семьи.
Love is like a gift to share these females they can't handle me.
Любовь - это как дар, которым нужно делиться, эти самки не справятся со мной.
Face down chin up can't break down what we built up.
Лицом вниз, подбородок вверх, не сломай то, что мы построили.
I say Face down chin up live life and never give up.
Я говорю: лицом вниз, подбородок вверх, живи полной жизнью и никогда не сдавайся.
These haters try to knock me down they hoping i cant sit up.
Эти ненавистники пытаются сбить меня с ног, надеясь, что я не смогу подняться.
I turn my back around i hope u looking in a mirror.
Я поворачиваюсь к тебе спиной, надеюсь, ты смотришь в зеркало.
I'm studying my thoughts and my words, they running heavy.
Я обдумываю свои мысли и слова, они тяжелы.
You can tell from when I rhyme on the mic, lyrically ready.
Ты можешь сказать это, когда я читаю рэп в микрофон, лирически готов.
Dusting off this low battery life don't even tell me.
Сдуваю пыль с этой разряженной жизни, даже не говори мне.
How I'm not afraid to put up a fight go head and test me.
Как я не боюсь вступить в бой, давай, проверь меня.
This ain't the shit you been guessing imma answer many questions.
Это не то, о чем ты думаешь, я отвечу на многие вопросы.
It don't take a written scripture to decide if your a legend.
Не нужно писать Священное Писание, чтобы решить, являешься ли ты легендой.
As i beat the inner sections of this lethal interjection.
Пока я бью по внутренним отделам этой смертельной интервенции.
Let me preach the needle deep inside these airhead singing lessons.
Позволь мне проповедовать иглу, глубоко вонзенную в эти тупые уроки пения.
Welcome to my world of vengeance.
Добро пожаловать в мой мир мести.
The heart of independence.
Сердце независимости.
How often do we nod into the lives of different women.
Как часто мы киваем в знак согласия жизням разных женщин.
The thought to be revived is honest as the God of living.
Мысль о возрождении честна, как сам Бог жизни.
As my haters speak in silence let the devils war be written.
Пока мои ненавистники молчат, пусть будет написана война дьявола.
Young and gifted.
Молодой и одаренный.





Writer(s): Promonant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.