Paroles et traduction Promoting Sounds feat. Nate Kest - Cellphone

Cellphone

I stay on my cellphone tryna block you out
Wondering why you're still here get out of my house
Keep touching on me, I'm all out of rounds
Guess I got one more only if you bounce

I don't mean to be rude I'm just being honest
You asked for the truth I can't make a promise
We could be through but you don't want to stop this
Love is a ruse can't find one true

It's getting late I sipped too much
Look at me strange I be too blunt
I'm easy to hate I'm hard to love
But you love me anyway or is it lust?
It's getting late I sipped too much
Look at me strange I be too blunt
I'm easy to hate I'm hard to love
But you love me anyway or is it lust?

Said I'd be in bed I'm wide awake
Tracing my steps yeah my new mistakes
We had a drink but one turned eight
Yeah I call it fun why'd you say it was fate?

I don't mean to be rude I'm just being honest
You asked for the truth I can't make a promise
We could be through but you don't want to stop this
Love is a ruse can't find one true

It's getting late I sipped too much
Look at me strange I be too blunt
I'm easy to hate I'm hard to love
But you love me anyway or is it lust?
It's getting late I sipped too much
Look at me strange I be too blunt
I'm easy to hate I'm hard to love
But you love me anyway or is it lust?

(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Yeah) (ooh-ah-ah)
(Yeah) (la la la la la la la la la)
(Yeah) (ooh-ah-ah)
(Im easy to hate I'm hard to love)
(Oh!)

It's getting late I sipped too much
Look at me strange I be too blunt
I'm easy to hate I'm hard to love
But you love me anyway or is it lust?
It's getting late I sipped too much
Look at me strange I be too blunt
I'm easy to hate I'm hard to love
But you love me anyway or is it lust?

(Yeah)
(Yeah)
(Yeah) (ooh)
(Yeah) (ooh)

Мобильник

Я залипаю в телефоне, пытаясь тебя игнорировать
Интересно, почему ты всё ещё здесь, уйди из моего дома
Продолжаешь меня трогать, у меня кончились патроны
Догадываюсь, у меня остался ещё один, только если ты свалишь

Я не хочу быть грубым, я просто честен
Ты просила правды, я не могу обещать
Мы могли бы закончить, но ты не хочешь это останавливать
Любовь - это уловка, не могу найти настоящую

Уже поздно, я слишком много выпил
Смотришь на меня странно, я слишком прямолинеен
Меня легко ненавидеть, меня трудно любить
Но ты всё равно любишь меня, или это просто вожделение?
Уже поздно, я слишком много выпил
Смотришь на меня странно, я слишком прямолинеен
Меня легко ненавидеть, меня трудно любить
Но ты всё равно любишь меня, или это просто вожделение?

Говорил, что буду в постели, но я совсем не сплю
Прокручиваю свои шаги, да, мои новые ошибки
Мы выпили по одной, но стало восемь
Да, я называю это весельем, почему ты сказала, что это судьба?

Я не хочу быть грубым, я просто честен
Ты просила правды, я не могу обещать
Мы могли бы закончить, но ты не хочешь это останавливать
Любовь - это уловка, не могу найти настоящую

Уже поздно, я слишком много выпил
Смотришь на меня странно, я слишком прямолинеен
Меня легко ненавидеть, меня трудно любить
Но ты всё равно любишь меня, или это просто вожделение?
Уже поздно, я слишком много выпил
Смотришь на меня странно, я слишком прямолинеен
Меня легко ненавидеть, меня трудно любить
Но ты всё равно любишь меня, или это просто вожделение?

(Да)
(Да)
(Да)
(Да)
(Да) (у-а-а)
(Да) (ла ла ла ла ла ла ла ла ла)
(Да) (у-а-а)
(Меня легко ненавидеть, меня трудно любить)
(О!)

Уже поздно, я слишком много выпил
Смотришь на меня странно, я слишком прямолинеен
Меня легко ненавидеть, меня трудно любить
Но ты всё равно любишь меня, или это просто вожделение?
Уже поздно, я слишком много выпил
Смотришь на меня странно, я слишком прямолинеен
Меня легко ненавидеть, меня трудно любить
Но ты всё равно любишь меня, или это просто вожделение?

(Да)
(Да)
(Да) (у)
(Да) (у)