Paroles et traduction Prompto - Hell

Hell

I'm in hell, oh I know
I might fall, keep me close
You want truth, I want you
Come right back with a noose
Hang my head till i'm dead
No regrets lay in bed
Call my phone all night long
Don't pick up sing this song

You want me, I want smoke
Cut me off, you will choke
Breathe in ash from my past
I might write myself a note
Give me pain
Give me life or just cut it with a knife
I want this you want that
Why don't you just step back

Never going back there nah
Remember that track uhuh
Feelings are dead i'm done
Buried in the past i'll run
Old me still comes to haunt
Thinking this time i've won
Maybe just load up the gun
Pull the trigger once for fun

Blasted through into another reality
Capture my dead soul i'm feeling duality
Burning in hell scorpion with fatality
I am an empty shell corroding like battery
Ghost in the walls i'll be haunting anatomy
Kill me again I'll be wiped from the gallery
All of this will be dissatisfactory
Art of destruction i've handled with mastery

Ад

Я в аду, о, я знаю,
Я могу пасть, держи меня крепче,
Ты хочешь правды, я хочу тебя,
Возвращайся скорее с петлёй,
Повешу свою голову, пока не умру,
Никаких сожалений, лежу в постели,
Звони мне всю ночь напролёт,
Не бери трубку, пой эту песню.

Ты хочешь меня, я хочу дыма,
Отрежь меня, ты задохнёшься,
Вдохни пепел из моего прошлого,
Я, пожалуй, напишу себе записку,
Дай мне боли,
Дай мне жизнь или просто перережь её ножом,
Я хочу этого, ты хочешь того,
Почему бы тебе просто не отступить?

Никогда не вернусь туда, нет,
Помнишь тот трек, ага,
Чувства мертвы, я закончил,
Похоронен в прошлом, я убегу,
Старый я всё ещё приходит, чтобы преследовать,
Думая, что на этот раз я победил,
Может, просто зарядить пистолет,
Нажать на курок один раз для забавы.

Прорвался в другую реальность,
Захвати мою мёртвую душу, я чувствую двойственность,
Горя в аду, скорпион со смертельным исходом,
Я пустая оболочка, разъедаемая, как батарейка,
Призрак в стенах, я буду преследовать анатомию,
Убей меня снова, я буду стёрт из галереи,
Всё это будет неудовлетворительным,
Искусство разрушения, которым я владею мастерски.