Paroles et traduction Propaganda - Frozen Faces (12" Version)

One box for optimism
Forget the world, take this break
And dance

The drums are stained with blood
Don't look at this disaster
If you want my advice, take this break
And dance

Sweet secret sense of sin
Sweet secret sense of rhythm
Sweet secret sense of sin
Sweet secret sense of rhythm

If your pure emotions
Ich fuerchte keine Einsamkeit [I fear no loneliness]
Provoke these frozen faces
Es gibt keine Warmherzigkeit [there is no warm-heartedness]

Take this break and dance

You can't stay away from this
You listen to this hellish crash
You can't stay away from this
The war has just begun

Frozen faces can always melt
Sweet secret sense of sin

Frozen faces can always melt
Push this echo in the outside world
Sweet secret sense of sin
One box for optimism
Forget the world

Sweet secret sense of sin

Sweet secret sense of sin
Push this echo in the outside world
Sweet secret sense of sin
Frozen faces can always melt again

Одна коробка для оптимизма
Забудь о мире, сделай этот перерыв.
И танцевать

Барабаны запятнаны кровью.
Не смотри на эту катастрофу.
Если вам нужен мой совет, сделайте перерыв.
И танцевать

Сладкое тайное чувство греха
Сладкое тайное чувство ритма
Сладкое тайное чувство греха
Сладкое тайное чувство ритма

Если твои чистые эмоции ...
Ich fuerchte keine Einsamkeit [я не боюсь одиночества]
Провоцируй эти застывшие лица
Es gibt keine Warmherzigkeit [нет сердечности]

Сделай этот перерыв и танцуй

Ты не можешь оставаться в стороне от этого.
Ты слушаешь этот адский грохот.
Ты не можешь оставаться в стороне от этого.
Война только началась.

Замерзшие лица всегда могут растаять.
Сладкое тайное чувство греха

Замерзшие лица всегда могут растаять.
Отодвиньте это эхо во внешний мир
Сладкое тайное чувство греха
Одна коробка для оптимизма
Забудь о мире.

Сладкое тайное чувство греха

Сладкое тайное чувство греха
Отодвиньте это эхо во внешний мир
Сладкое тайное чувство греха
Замерзшие лица всегда могут растаять снова.