Prophesy - Who Can You Trust - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Prophesy - Who Can You Trust




Who Can You Trust
Кому ты можешь доверять
Who can you trust?
Кому ты можешь доверять?
Who can you trust?
Кому ты можешь доверять?
I'm surrounded by soldiers down to go to war for me
Я окружен солдатами, готовыми идти со мной на войну,
Their army fatigue is street clothes
Их армейская форма - это уличная одежда,
Their buckets are tanks on the road
Их ведра - это танки на дороге.
Im the commander and chief
Я командующий,
The Ghetto general
Генерал гетто.
We crossing enemy lines
Мы пересекаем линию фронта
Over barbed wire, ducking into holes
Через колючую проволоку, прячась в окопах.
The mission is to get
Наша миссия - добраться
The rap game sewed
До вершин рэп-игры.
To be heard is the first obstacle
Быть услышанным - вот первое препятствие,
Money and power are the achievements and the rewards
Деньги и власть - вот достижения и награды.
Next is the respect you get for winning the wars
Затем идет уважение, которое ты получаешь за победы в войнах.
I'm a rap tyrant
Я рэп-тиран
In the line of fire of the assassins bullet
На линии огня пули убийцы.
After I die
После моей смерти
Tell me who did
Скажи мне, кто это сделал.
It probably was my
Возможно, это был мой
Number one fan
Самый преданный фанат,
If not it could have been
Если нет, то это мог быть
My number one man
Мой лучший друг.
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Cross I am telling you
Клянусь, я тебе говорю,
Cause you my brother, man
Потому что ты мой брат,
If anything happens to you
Если что-то случится с тобой,
Retaliation is the plan
Ответный удар - вот наш план.
I'll have mutha fuckas that hated you
Я заставлю ублюдков, которые ненавидели тебя,
Out of respect
Из уважения
Looking for the faggots that did you
Искать тех подонков, что сделали это с тобой.
And the ones who hated
А те, кто ненавидел,
Better not say shit
Пусть лучше молчат,
Or them suckas is going to get stitched
Иначе эти ублюдки будут наказаны.
We are going to ride
Мы будем мстить,
Until there's no more soldiers
Пока не останется больше солдат,
Until there's no more family
Пока не останется больше семьи,
Until there's no more me
Пока не станет меня.
I'll be like a wild wilder beast
Я стану диким зверем,
If anything happens to any of my dogs
Если что-то случится с кем-то из моих псов
Out here in the streets
Здесь, на улицах.
Ill, no lie were missing you
Боже, как же нам тебя не хватает,
If I could only close my eyez to the bull
Если бы я только мог закрыть глаза на всю эту чушь.
Shit what happen to the last real ones
Черт, что случилось с последними настоящими?
Why can't we let bygones be bygones
Почему мы не можем оставить прошлое в прошлом?
Because you can't have one family and two Don's
Потому что не может быть одной семьи и двух Донов,
Because you can't have one family and two Don's
Потому что не может быть одной семьи и двух Донов.
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Who can you trust?
Кому ты можешь доверять?
The mail man delivers the anthrax
Почтальон доставляет сибирскую язву,
The priest molest the kids
Священник растлевает детей,
And the Cardinals are cool with that
И кардиналы не видят в этом ничего плохого.
Reality TV, taking over our screens
Реалити-шоу захватывают наши экраны,
We rather watch real life pain
Мы лучше будем смотреть на настоящую боль,
Instead of Hollywood blue screens
Чем на голливудские голубые экраны.
Don't trust a God damn soul
Не доверяй ни единой душе,
We all lie from the young to the old
Мы все врем, от мала до велика:
Men, women and children
Мужчины, женщины и дети,
From the police all the way up to the Government politicians
От полиции до правительственных чиновников.
The president set up 9/11
Президент подстроил 11 сентября,
Talking like we was untouchable
Говорил, что мы неуязвимы.
Now look what happen
И что же теперь?
Fuck Bin Laden and Saddam hussein
К черту Бен Ладена и Саддама Хусейна,
We can get rid of them
Мы можем избавиться от них,
But there is more from where they came
Но на их место придут другие.
We can't change shit
Мы ничего не можем изменить,
That's just the way it is
Такова жизнь.
You got to adjust to the world's bull
Ты должен привыкнуть к этой дерьмовой жизни.
Shit, I once flew off a cliff with my dogs
Черт, однажды я чуть не погиб в аварии со своими друзьями.
They ran away
Они убежали,
Why I was left dying up in the car
А я остался умирать в машине.
Who can I trust
Кому я могу доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?
Who can you trust
Кому ты можешь доверять,
If you can't trust your own dog
Если ты не можешь доверять даже своей собаке?
Will you avenge my death
Отомстишь ли ты за мою смерть,
When I'm long gone...
Когда меня давно не станет?..
And what if I was to die before I wake
А что, если я умру во сне?
Would you avenge my death
Отомстишь ли ты за меня,
Or would you leave it up to faith
Или предоставишь все судьбе?





Writer(s): Clem Mojica


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.